Meaning of "намлітися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НАМЛІТИСЯ IN UKRAINIAN

намлітися  [namlitysya]

WHAT DOES НАМЛІТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of намлітися in the Ukrainian dictionary

get along, I am, you are, doc.: To be hungry, Dialog. - get hungry. [Predslava:] My kids are sleeping. My poor! They got hung up and hungry (Fri, IX, 1952, 290).

намлітися, і́юся, і́єшся, док.: Намлі́тися го́лодом, діал. — наголодуватися. [Предслава:] Мої дітусі сплять. Мої біднятка! Набідувались, голодом намлілись (Фр., IX, 1952, 290).

TRANSLATION OF НАМЛІТИСЯ

Find out the translation of намлітися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of намлітися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «намлітися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: namlitysya
• Translator Ukrainian - Spanish: namlitysya
• Translator Ukrainian - English: namlitysya
• Translator Ukrainian - Hindi: namlitysya
• Translator Ukrainian - Arabic: namlitysya
• Translator Ukrainian - Russian: намлитися
• Translator Ukrainian - Portuguese: namlitysya
• Translator Ukrainian - Bengali: namlitysya
• Translator Ukrainian - French: namlitysya
• Translator Ukrainian - Malay: namlitysya
• Translator Ukrainian - German: namlitysya
• Translator Ukrainian - Japanese: namlitysya
• Translator Ukrainian - Korean: namlitysya
• Translator Ukrainian - Javanese: namlitysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: namlitysya
• Translator Ukrainian - Tamil: ஒரு மழை எடுத்து
• Translator Ukrainian - Marathi: शॉवर घ्या
• Translator Ukrainian - Turkish: namlitysya
• Translator Ukrainian - Italian: namlitysya
• Translator Ukrainian - Polish: namlitysya
• Ukrainian: намлітися
• Translator Ukrainian - Romanian: namlitysya
• Translator Ukrainian - Greek: namlitysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: namlitysya
• Translator Ukrainian - Swedish: namlitysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: namlitysya

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАМЛІТИСЯ»

Discover the use of намлітися in the following bibliographical selection. Books relating to намлітися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 504

Голодом намлітися. Голодать. Г голодом не раз намлівся, і всякой нужди натертівся, і чого не було. Св. Л. 37. " Намнóжити, жу, жиш, гл. Умножить, расплодить. А він же то на множив 7м господи. К. Іов. 50. Намнóжитися, жуся, жишся ...

Borys Hrinchenko, 1907

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

... ви мусили бігати, засідатися, ловити, не раз боротися і мучитися, не раз і голоду намлітися. А тепер усьому тому конець. Ми ухвалене розложимо на поодинокі громади, і вони мусять нам самі все знести і достарчити, так що кож- ...

Ivan Franko, 1979

Chotyry kazky - Сторінка 14

Бо коли давнійше ви нібито мали право хапати іїсти всякого, кого тілько подужаєте, то все таки ви мусіли бігати, засідатися, ловити, нераз боротися і мучитися, нераз і голоду намлітися. А тепер усему тому конець. Ми ухвалене ...

Ivan Franko, 1918