Download the app
educalingo
Search

Meaning of "наопак" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАОПАК IN UKRAINIAN

наопак  [naopak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАОПАК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «наопак» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of наопак in the Ukrainian dictionary

naapak na On the contrary, in the opposite direction. I wrote a letter to you. Volyn g. наопак нар. Навыворотъ, въ противоположную сторону. Написав письмо наопак. Волын. г.


Click to see the original definition of «наопак» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАОПАК


тропак
array(tropak)
хлопак
array(khlopak)
хопак
array(khopak)
хропак
array(khropak)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАОПАК

наодрізі
наодшибі
наокіл
наоколо
наокольний
наокруг
наокруги
наолієний
наоліїти
наоліювати
наопач
наопаш
наопашки
наопашку
наоповідати
наопуль
наораний
наорати
наоратися
наорудувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАОПАК

гепак
гестапак
глупак
драпак
дрешпак
дряпак
каракалпак
клепак
ковпак
крепак
кріпак
лупак
лушпак
ліпак
навпак
навспак
найпак
наспак
пак
пипак

Synonyms and antonyms of наопак in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «наопак» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАОПАК

Find out the translation of наопак to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of наопак from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наопак» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

倒行逆施
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

perversamente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

perversely
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

विकृत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

معاكس
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

наопак
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

perversamente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

টেরা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

perversement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

serba salah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pervers
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

強情
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

외고집으로
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

awry
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phần châm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கோணலாக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वाकडा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ters
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

perversamente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przewrotnie
50 millions of speakers

Ukrainian

наопак
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pervers
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διεστραμμένα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verkeerd
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

perversely
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

perversely
5 millions of speakers

Trends of use of наопак

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАОПАК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «наопак» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about наопак

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАОПАК»

Discover the use of наопак in the following bibliographical selection. Books relating to наопак and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Сторінка 55
Набпак, наопак и наопок, нареч. 1. Наизнанку. Слов. Акад. 1847 [с пометой щерк.»]. Даль [без указ. места]. = Н а 6 н а к. «Весьма любопытный обычМ сохранился в Ярославской губ. во время свадебного стола: все скатерти.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Сторінка 247
НАОДИНЪ. См. Наединъ. <1 НАОПАКО и НАОПАК (также раздельно), нареч. 1. Верхней стороной вниз. Положить что наопако. САР1 IV 635. 2. Наизнанку. На опак, на выворот. ВЛ 302. На опак, на изнанку, на выворот. ФРЛ1 II 380.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
3
Drame - Сторінка 210
1УДА: таох, ти земл>о толике си Наопаке прождирала, Чему непеш худа мене Ко]и издадох Бога и Мештра За д об итак наопаки? ЗЕМГЬА: Опаки. 1УДА: Опак и ]есам, знам, спови]едам, Ну ти море, ну ти водо, Који сте вас сви]'ет ...
Ivan Antun Nenadić, ‎Radoslav Rotković, 1996
4
RPèvannìya tsernogorska i khertsegovachka sabrana CHubrom" ...
Ето иде Крахѣвиhу Марко, Сигурай му госпоску вечеру, А простри му наопак” постелю, Ако биде Кралѣвиhу Марко, Каратилѣе и мене и тебе; Ако биде незнана Делія, Нeѣе гледат.“"ка" лежи постеля, Но Росанди мeѣу очи црне.
Sima Milutinović, 1837
5
Pi︠e︡vannīi︠a︡ Cernogorska i Hercegovačka - Сторінка 137
Ето иде Крахѣвиѣу Марко, Сигурай му госпоску вечеру, А простри му наопак” постелю, Ако биде Кралѣвиѣу Марко, Каратилѣе и мене и тебе; Ако биде незнана Делія, Нeѣе гледат" ка" лежи постеля, Но Росанди мeѣу очи црне.
Sima Milutinović Sarajlija, 1837
6
Learn to speak Russian for Czech speakers: - Сторінка 56
... druhé straně 2523 Odnako Однако však 2524 khotya хотя ačkoli 2525 tem ne meneye тем не менее nicméně 2526 kak как jak 2527 dazhe yesli даже если i když 2528 naoborot наоборот naopak 2529 vozmozhno возможно možná 2530 ...
Nam Nguyen, 2014
7
Spisy - Випуски 367&nbsp;–&nbsp;380 - Сторінка 475
1.4. T typologie и je I-topologie, kdyî a jen kdyz pro libovolné xePÚ platí x e x*. Dûkaz. Existuje-li xeP'u tak, ze жёж', рак existuje OeOu(x) tak, ze xëO. Odtud'x e u(P —О), x e P —O. Tedy и není I-topologie. Naopak existuje-li xeP, M с P, ze хеМ ...
Univerzita J.E. Purkyně v Brně. Přírodovědecká fakulta, 1956
8
Stylistyczne konfrontacje: - Сторінка 104
Subjektivní pf ístup se projevuje osobní zainteresovaností a expresívnéjSím pfístupem, ktery není zakryván, nybr2 naopak zvyrazñován (osobní vzpomínky, pfátelství, spolupráce aid.). Naopak objektivní pfístup vychází z profesionálních ...
Stanisław Gajda, ‎Mieczysław Balowski, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich w Opolu. Instytut Filologii Polskiej, 1994
9
Sborník: Zbornik trudov. Scientific papers - Том 5 - Сторінка 158
... a látky pfi asimilacní cinnosti rostlin, resp. pfi dychání vsech organismû. Tarn, kde jednoho ubyvá, pfibyvá druhého a naopak; na pfíklad v epilimniu ve dne pfevazuje spotfeba kysliôniku uhlicitého (pfi asimilaci) a tvorba kyslíku. v noci naopak ...
Prague. Vysoká škola chemicko-technologická. Fakulta technologie paliv a vody, 1962
10
Sbornik. Oddil Technologie Vody. Scientific Papers. ...
... a látky pfi asimilacní cinnosti rostlin, resp. pfi dychání vsech organismû. Tarn, kde jednoho ubyvá, pfibyvá druhého a naopak; na pfíklad v epilimniu ve dne pfevazuje spotfeba kyslicníku uhlicitého (pfi asimilaci) a tvorba kyslíku, v noci naopak ...
Vysoká škola chemicko-technologická v Praze, 1962

REFERENCE
« EDUCALINGO. Наопак [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/naopak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on