Download the app
educalingo
Search

Meaning of "насікти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАСІКТИ IN UKRAINIAN

насікти  [nasikty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАСІКТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «насікти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of насікти in the Ukrainian dictionary

see see насікти див.

Click to see the original definition of «насікти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАСІКТИ


усікти
array(usikty)
утікти
array(utikty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАСІКТИ

насіватися
насідати
насідатися
насідок
насікальний
насікальник
насікальниця
насікання
насікати
насікатися
насінина
насінинка
насіннєїд
насіннєвий
насіннєочисний
насіннєочищувальний
насіннєпровід
насіннєсушарка
насіннєсховище
насінний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАСІКТИ

вволокти
виволокти
вимокти
випекти
виректи
витекти
витовкти
волокти
вректи
втовкти
відволокти
відректи
відтекти
відтовкти
доволокти
допекти
доректи
дотекти
дотовкти
заволокти

Synonyms and antonyms of насікти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «насікти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАСІКТИ

Find out the translation of насікти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of насікти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «насікти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nasikty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nasikty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nasikty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nasikty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nasikty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нарубить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nasikty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nasikty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nasikty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nasikty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nasikty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nasikty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nasikty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nasikty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nasikty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nasikty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nasikty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nasikty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nasikty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nasikty
50 millions of speakers

Ukrainian

насікти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nasikty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nasikty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nasikty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nasikty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nasikty
5 millions of speakers

Trends of use of насікти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАСІКТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «насікти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about насікти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАСІКТИ»

Discover the use of насікти in the following bibliographical selection. Books relating to насікти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 519
Чого ти насiдаешся на мене? Насідок, дка, м. Насиженное яйцо. Насікати, каю, еш, сов. в. насікти, січу, чёш, гл. 1) Насѣкать, насѣчь, нарубливать, нарубить мелко. Кабанові кропиви насікла. Г. Барв. 370. Уже б та молодичка насікла ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 435
Мені треба качатам кровавнику насікти, а я буду тобі тут кумувати!.. . Саме під цю хвилину надійшов Суліман. Мариня недолюблювала його, бо їй здавалося, що він висотує жили з Аркадія, але цим разом кинулась до нього як до ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
3
Nad tykhym Seretom: spohady ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 107
зі страху насікти зубами, як мені бувало, ти сказав би не це!.. Із вас поробилися тепер мудрагелі. За тими книжками і газетами у вас усе інакше. Коли я був молодим, то цієї погані не було на кожному кроці. Бувало, виведу коней на ...
Mykhaĭlo Stupka, 1983
4
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 352
... погана на лиці. — А ти не заглядай у дзеркало... — Ая, коли нікого не буде зі мною... то мене зараз щось так і потягне до дзеркала. — Тої самої! Фанаберії і тільки! Мені треба качатам кровавнику насікти, а я буду тобі тут кумувати ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1964
5
I Dnipro, i kruchi ...: povisti, opovidanni︠a︡, rozdumy ... - Сторінка 253
Ця молодичка, вочевидь, уміла насікти-нарубати. — Можна? Так от. Посперечалися сонце й вітер, хто швидше заволодіе дівчиною. Вітер подув — дівчина притримала спідничку. Вітер подув дужче. Дівчина притиснулась до стінки.
Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, 1979
6
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 193
"Наточувати хижу" (Онш., СБГ, Ч.І, С 479), Б. НАТЯГУВАТИ — закладати двері на петлі (Онш., СБГ, Ч.І, С.479), Б. НАЦЮКАТИ — насікти (сокирою) (Гуц. гов., О 131), Г. НАЧЕРАТИ — знімати кору (переважно смереки, ялини) (Гуц.
Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007
7
Podykh chudesnoho: opovidanni︠a︡, roman - Сторінка 26
Кинув біля призьби і став перебирати, де кращень- ке, щоб насікти корові. Бо підстилка підстилкою, а сіна теж лишилося — нема чого бачить, а ще коли та трава наросте. Параска винесла в сіни цебер з теплою водою, подала косу ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1988
8
Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 12
... і пішов «коляндар» почитати, як бачили-сьмо. Мася Ж, зоставшись сама з сестрами, Орисю заставила начиння мити, а сама справлялась коло дійва. 1 вЖе всюди вправилась, тільки ще оставалось бур'яну насікти для годованців.
Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ, 1971
9
Nezaĭmana voda: novely, eti︠u︡dy - Сторінка 73
ма словами: «Чи його капусти насікти?» — «А хто її буде їсти?» — та й обходяться чим-небудь цілу зиму. А тепер Килинка літо й осінь консервує, заготовляє, а баба солить огірки, січе капусту, квасить яблука, ще й опеньки маринує, ...
Mykola Kravchuk, 1982
10
Hrymuchi ozera: roman - Сторінка 72
roman Marharyta I︠U︡riïvna Malynovsʹka. Петрана мала в те громове літо одинадцять років. Мати сказала їй помити підлогу в хаті і насікти для свиней лободи. Вона була зовсім мала, але будили її завжди вдосвіта, і вона не хотіла ...
Marharyta I︠U︡riïvna Malynovsʹka, 1977

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАСІКТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term насікти is used in the context of the following news items.
1
Весна, кохання, детектив, або Спогади письменників про …
Спочатку уроки, потім бабині доручення по дому — наносити з колодязя води, нарубати на вечір дров, насікти січки для корови Мурашки, а ще зробити ... «Українська правда, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Насікти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nasikty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on