Download the app
educalingo
насупленість

Meaning of "насупленість" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НАСУПЛЕНІСТЬ IN UKRAINIAN

[nasuplenistʹ]


WHAT DOES НАСУПЛЕНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of насупленість in the Ukrainian dictionary

sadness, dreams, huh Abstr. them to the impudent Romanova's boredom and silence did not really like Solomia (N.-Lev., VI, 1966, 378).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАСУПЛЕНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАСУПЛЕНІСТЬ

насумрений · насумрено · насумритися · насунений · насунути · насунутий · насунутися · насупереки · насупити · насупитися · насуплений · насуплено · насуплювати · насуплюватися · насупонитися · насупонюватися · насупроти · насупротив · насупуватий · насурмачитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАСУПЛЕНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonyms and antonyms of насупленість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «насупленість» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НАСУПЛЕНІСТЬ

Find out the translation of насупленість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of насупленість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «насупленість» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

nasuplenist
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

nasuplenist
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

nasuplenist
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

nasuplenist
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nasuplenist
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

насупленностью
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

nasuplenist
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

nasuplenist
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

nasuplenist
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

nasuplenist
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

nasuplenist
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

nasuplenist
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

nasuplenist
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

nasuplenist
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nasuplenist
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

nasuplenist
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

nasuplenist
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

nasuplenist
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

nasuplenist
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

nasuplenist
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

насупленість
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

nasuplenist
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nasuplenist
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nasuplenist
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nasuplenist
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nasuplenist
5 millions of speakers

Trends of use of насупленість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАСУПЛЕНІСТЬ»

Principal search tendencies and common uses of насупленість
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «насупленість».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about насупленість

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАСУПЛЕНІСТЬ»

Discover the use of насупленість in the following bibliographical selection. Books relating to насупленість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Boroznoi͡u͡ viku: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 29
Марія Іванівна уткнула їх хлопцеві, коли зайшли до класу, й підштовхнула сина до вчителя, який насуплено сидів за партою, повернутою до учнів. Про те, що учні вже провчилися більш трьох тижнів, учитель і словом не нагадав ...
Ivan Le (pseud.), 1973
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
7 0,0019 7 5 7 0,014 0,0052 насупленого — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 насупленим ч. оР. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 насуплена — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 насуплеш наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 насуплених род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 2 - Сторінка 360
З-під насуплених болісно брів очі людини стежать: юрми рабів новітніх, гнані стежками лісними, сокирами тнуть дерева, пеньки з землі видирають, пальцями рвуть коріння, тягнуть руками плуга, і в коридорах підземних, рубаних в ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, ‎I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1979
4
V poloni zla: memuarna poema pochato 6.10.1973 roku - Сторінка 139
Він кілька хвилин мовчки дивився на мене з-під насуплених брів. — Скільком людям ви отруїли душі! — вигукнув він. Що з ним говорити? — думав я, і мовчки дивився на гримаси його обличчя. — Це ж треба додуматись до такого!
Mykhaĭlo Masi͡u͡tko, 1999
5
Antyfas: humor i satyra - Сторінка 329
Лисенький, кругленький розцвпае в посмшщ, виги- наеться перед високим, насупленим, тицяе йому в руку гризуна, щоб той сам кинув у клітку. Дракон на якусь мить ухопив погляд насупленого, порівняв його з хижим поглядом орла.
I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1987
6
Syla dobroty nashoï: roman - Сторінка 84
Директор школи, непривітний, досить-таки вгодований чоловік з завжди насупленими бровами, прикрасив тими беретами сільську молодь. Ніхто не знав, як він став директором школи. Казали, нещодавно він був власником кількох ...
Ion Druță, 1972
7
Miz͡h dobrymy li͡udʹmy - Сторінка 186
Це був чоловік вже в літах, з довгими козацькими вусами, сивою чуприною і глибоко посадженими зіркими очима, що допитливо поблискували з-під насуплених кошлатих брів, високий і згорблений. То згорбили його панські тюрми, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1966
8
Shtany z Hondurasu: satyra ta humor - Сторінка 215
Лисенький, кругленький розцвітає в посмішці, вигинається перед високим, насупленим, тицяє йому в руку гризуна, щоб той сам кинув у клітку. Дракон на якусь мить ухопив погляд насупленого, порівняв його з хижим поглядом орла.
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1993
9
Волинь: роман-хроніка у 3-х частинах - Том 2 - Сторінка 154
Дядько недов1рливо зшд насуплених брів подивився на хлопця 1 мовчки погодився на це. Володько запрацював, викрутив кшька вщер 1 налив повне корито. Кош пють, а дядько посвистом шддае Тм смаку. Напилися. Дядько все ще ...
Улас Самчук, 1932
10
Panas Myrnyĭ: zhytti︠a︡ i tvorchist' u fotografii︠a︡kh, ... - Сторінка 50
1954 Як той сич насуплений, стояв В1Н нарізно всіх, звісивши на груди важку голову, в землю потупивши очі, — т!льки коли-не-коли з-шд насуплених бр1в посилав на людей гркший погляд... Панас Мирний. Хіба ревуть воли, як ясла ...
I͡E. I͡E. Radchenko, ‎Panas Myrnyĭ, ‎O. I. Volodaret︠s︡ʹ, 1984

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАСУПЛЕНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term насупленість is used in the context of the following news items.
1
Бути живими
Тотальна сувора насупленість без тіні посмішки, сердита напруга перегрітих думок і загальна розгубленість розчиняють у собі окремі яскраві своєю ... «PMG.ua, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Насупленість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nasuplenist>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN