Meaning of "натурний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НАТУРНИЙ IN UKRAINIAN

натурний  [naturnyy̆]

WHAT DOES НАТУРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of натурний in the Ukrainian dictionary

natural, a, e.1. What is executed is made from nature (5 digits). The artists painted their natural sketches in the thick of life - at the Kremenchug Hydroelectric Power Station, at the Shebelinka gas fields (Lit. gas, 15.VII 1960, 1); // Related to drawing, clipping from nature (5 digits). Taras worked in the classroom until the evening (Ilch., Heart is waiting, 1959, 245) .2. the end Which is removed not in the pavilion, but in the background of the true nature, its objects and phenomena. I began to go to the field shootings of the Odessa director near the factory (Dov., I, 1958, 20).

натурний, а, е.

TRANSLATION OF НАТУРНИЙ

Find out the translation of натурний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of натурний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «натурний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 满量程
• Translator Ukrainian - Spanish: en gran escala
• Translator Ukrainian - English: full-scale
• Translator Ukrainian - Hindi: पूर्ण पैमाने पर
• Translator Ukrainian - Arabic: واسعة النطاق
• Translator Ukrainian - Russian: натурный
• Translator Ukrainian - Portuguese: em grande escala
• Translator Ukrainian - Bengali: পূর্ণ স্কেল
• Translator Ukrainian - French: de grande envergure
• Translator Ukrainian - Malay: Skala penuh
• Translator Ukrainian - German: Full-Scale-
• Translator Ukrainian - Japanese: 本格的な
• Translator Ukrainian - Korean: 실물 크기의
• Translator Ukrainian - Javanese: lengkap-ukuran
• Translator Ukrainian - Vietnamese: quy mô toàn
• Translator Ukrainian - Tamil: முழு அளவிலான
• Translator Ukrainian - Marathi: मोठा
• Translator Ukrainian - Turkish: tam ölçekli
• Translator Ukrainian - Italian: su vasta scala
• Translator Ukrainian - Polish: pełnowymiarowy
• Ukrainian: натурний
• Translator Ukrainian - Romanian: pe scară largă
• Translator Ukrainian - Greek: πλήρους κλίμακας
• Translator Ukrainian - Afrikaans: volskaalse
• Translator Ukrainian - Swedish: fullskalig
• Translator Ukrainian - Norwegian: fullskala

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАТУРНИЙ»

Discover the use of натурний in the following bibliographical selection. Books relating to натурний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Kyïvsʹka rysuvalʹna shkola - Сторінка 32

Але зусилля Мурашка не були марними: з відкриттям натурного класу школа фактично стала давати своїм вихованцям середню художню освіту. Думка про необхідність відкрити натурний клас зародилась у Мурашка ще ...

I︠U︡riĭ I︠A︡kovych Turchenko, 1956

Nebezpechni pryrodni ta tekhnopryrodni prot͡sesy v ... - Сторінка 86

Основні принципи натурного моделювання стосовно дослідження зсувного процесу розроблені Л.Б. Розовським ... Згідно до цих принципів, інженерно- геологічна оцінка стану виконуеться за відомими природними натурними ...

Heorhiĭ Illich Rudʹko, 2001

Fedir Hryhorovych Krychevsʹkyĭ - Сторінка 8

Тут він також малював з натури всіх, 'хто тільки виявляв бажання позувати. Знаючи про великі здібності юнака до малювання, знайомі радили Григорію Якимовичу послати сина вчитися в Московське училище живопису, скульптури ...

Fedir Hryhorovych Krychevsʹkyĭ, ‎Panteleĭmon Nikiforovych Musienko, 1966

Povne zibrannja tvoriv: u dvanadcjaty tomach. Mystec·ka ...

Два натурники. [1838, н. п. 24 грудня. С.-Петербург. Папір, олівець]. Виконано на третинному екзамені рисування з натури 24 грудня 1838 р. і оцінено номером «4» (оцінка виставлялась за номерами від «1» за найкращу роботу) '.

Taras Shevchenko, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005

Ekolohichna bezpeka tekhnoprirodnykh heosystem u zviazku z ...

9.3.6.2. Натурне моделювання Натурне моделювання є різновидністю фізичного моделювання, де в якості моделі використовується об'єкт — аналог з уже вивченим станом і механізмом процесу. Основні принципи натурного ...

Serhii Hoshovskyi, ‎Heorhii Rudko, ‎Bohdan Presner, 2002

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(природний) native натуральність (природне походження) naturalness натурний full-scale натурфілософія natural philosophy; natural history натяг (-y) 1. tension 2. (поздовжній) stretch 3. (відносний) strain двовісний - biaxial tension ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... експоненційний дослід зі збагаченим паливом Еótvós - Етвешів дослід exponential - (ЯФ) експоненційний дослід Fizeau — дослід Фізо Franck-Нertz - дослід Франка-Герца full-scale - повномасштабний [натурний] дослід gedanken ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Dyzaĭn-osvita 2003: dosvid, problemy, perespektyvy : ... - Сторінка 276

незвичайною уважністю художника до натури (особливо вражають портретні аркуші), увагою до кожної деталі разом із дивовижним узагальненням образу. Серед етюдів епохи Відродження можливо було зустріти стрімкі ...

V. I͡A. Danylenko, ‎Kharkivsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡. Upravlinni︠a︡ osvity i nauky, ‎Spilka dyzaĭneriv Ukraïny, 2003

Lʹvivsʹka hrafika: - Сторінка 21

Це начерки, натурні детальні рисунки, ескізи, шаржі, тобто форми допоміжного (прикладного) призначення. Рідше зустрічається тут станкова форма рисунка. Важливо підкреслити, що згідно з мистецькими завданнями того ...

R. M. I︠A︡t︠s︡iv, 1992

Za mori︠a︡my, za horamy: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna opovidʹ

Пряме й практичне знайомство з місцевістю та предметами, що були натурними об'єктами для художника, дало можливість порівняти творчість з дійсністю, зображення з реальністю, цебто те, про що говорив Гете: «БісМипд ипа ...

A. I. Kostenko, 1984

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАТУРНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term натурний is used in the context of the following news items.

У Росії розповіли про користь санкцій для просування російської …

... входять в держкорпорацію, привезли в ОАЕ більш ніж 700 експонатів, у тому числі натурний зразок самохідної протитанкової установки Хризантема-С ... «Корреспондент.net, Feb 15»

Укрспецекспорт розсекретив зовнішній вигляд нових корветів

На стенді "Укрспецекспорту" теж буде представлено натурний зразок бронетранспортера БТР-4, макети ОБТ "Оплот", БМ "Булат", "Проекту 958", ... «Укрінформ, Sep 13»

Виставка живопису "Той, що пішки прийшов" Володимира …

В Петербурзі у власній майстерні проводив Шевченкові ночі (читання патріотичної поезії, на які з'їздилися з усього Союзу), і викладав натурний живопис ... «Українська правда, Jan 09»