Download the app
educalingo
Search

Meaning of "недоломок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕДОЛОМОК IN UKRAINIAN

недоломок  [nedolomok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕДОЛОМОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «недоломок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of недоломок in the Ukrainian dictionary

The problem is not completely broken, broken. Miussk 2) Used as a contemptuous name for people who have lost part of their nationality under the onslaught of someone else: "Hetmans tease the Podolyan with insufficiencies, and the Podolians of the Hetmans with Moscow's shortcomings." (O 1861. X. Rev. 44). There were (gentlemen) the Muscovites and the Moscow disadvantages. Peace. HRV 356 недоломок м.

1) Предметъ не совсѣмъ сломанный, надломленный. Міусск. окр.

2) Употребляется какъ презрительное названіе людей, потерявшихъ отчасти свою національность подъ натискомъ чужой: «Гетьманцы дразнить Подолянъ недоляшками, а Подоляне гетьманцевъ московськими недоломками». (О. 1861. X. Свид. 44). Були (пани) москалі й московські недоломки. Мир. ХРВ. 356.


Click to see the original definition of «недоломок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕДОЛОМОК


уломок
array(ulomok)
шеломок
array(shelomok)
шоломок
array(sholomok)
яломок
array(yalomok)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕДОЛОМОК

недоліття
недолічитися
недолічуватися
недоладній
недоладність
недоладний
недоладно
недоленька
недоливок
недолимок
недолугість
недолуга
недолугий
недолужність
недолужний
недолужно
недолюблювати
недолюбляти
недолюд
недолюдок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕДОЛОМОК

басаримок
беремок
бузимок
бузімок
вимок
виїмок
відземок
відламок
димок
дімок
зазимок
замок
зламок
знімок
килимок
космок
крамок
кровосмок
льон-межеумок
межеумок

Synonyms and antonyms of недоломок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «недоломок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕДОЛОМОК

Find out the translation of недоломок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of недоломок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «недоломок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nedolomok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nedolomok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nedolomok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nedolomok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nedolomok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

недоломок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nedolomok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nedolomok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nedolomok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nedolomok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nedolomok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nedolomok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nedolomok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nedolomok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nedolomok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nedolomok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nedolomok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nedolomok
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nedolomok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nedolomok
50 millions of speakers

Ukrainian

недоломок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nedolomok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nedolomok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nedolomok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nedolomok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nedolomok
5 millions of speakers

Trends of use of недоломок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕДОЛОМОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «недоломок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about недоломок

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДОЛОМОК»

Discover the use of недоломок in the following bibliographical selection. Books relating to недоломок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Збірник вправ з сучасної української мови: дозволено ... - Сторінка 61
... магазин, монолог, молочаю, навчання, неоціненний, неоцінений, ненависть, ненавидіти, недогарок, недоломок, недоносок, недоук, несемо, несете, нести, омофон, омограф, ознака, одного, олень, отаман, одинадцять, партер, ...
N. I. Tot︠s︡ʹka, 1958
2
Земля моя-судьба моя.--Городок Устронь: Романий - Сторінка 466
Что я — недоломок какой? Ты меня обижаешь, Андрюшка. Выйдут деньги — пойду на станцию дрова грузить. С голоду не помру. Лукаш хотя и отнекивался, но деньги назад отдавать не собирался. — Ну, ступай, ступай уже.
Микола Лобан, 1972
3
Viĭsʹkovo-istorychni prat︠s︡i, lysty - Сторінка 342
Бідне гірське українське село все спалено; де-не-де дико сторчить недоломок мура. Лише коло шляху залишилась якась мала хатинка, що стоїть і крехтить, здрігається, ніби за свій льос турбується, коли попри ней гуркотять ...
Vsevolod Petriv, ‎Volodymyr Serhiĭchuk, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka. T︠S︡entr ukraïnoznavstva, 2004
4
Osnovy zemleznanni͡a︡ Ukraïny: kn. Fyzychna heohrafii͡a︡ ...
Яйла це тільки недоломок значної верховинської сне теми, що творила колись перехідне звено між фалдо винами Балка- ну, Добруджі іі Кавказу. Яйла почала фалдуватися вчасніще як Карпати - вже під кінець мезозойської ери.
Stepan Rudnyt͡s︡ʹkyĭ, 1923
5
Пора идти: очерки - Сторінка 40
Весь день в шумной и вонючей кабине просидишь — какие тут радости от природы?.. «Проклятый недоломок! — вслух выругался Мишка в адрес своего трактора, и все обиды мигом переключились тоже на трактор. — Недр(елок!
А Казлович, 1979

REFERENCE
« EDUCALINGO. Недоломок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nedolomok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on