Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нефарбований" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕФАРБОВАНИЙ IN UKRAINIAN

нефарбований  [nefarbovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕФАРБОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нефарбований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нефарбований in the Ukrainian dictionary

unpainted, a, e. Not covered with paint. There were long hewn and unpainted tables with the same benches near them (Smolich, V, 1959, 461); They entered a large room with ancient Lithuanian furniture made of carved unpainted wood (Zagreb, Europe 45, 1959, 81). нефарбований, а, е. Не покритий фарбою. Стояли довгі тесані і нефарбовані столи з такими ж лавами біля них (Смолич, V, 1959, 461); Вони увійшли до великої кімнати з старовинними литовськими меблями з різьбленого нефарбованого дерева (Загреб., Європа 45, 1959, 81).


Click to see the original definition of «нефарбований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕФАРБОВАНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕФАРБОВАНИЙ

неухильність
неухильний
неухильно
неуцтво
неуцький
неучасть
неучений
неушкодженість
неушкоджений
неф
нефелін
нефеліновий
нефоремний
нефрит
нефролог
нефрологічний
нефрологія
нех
нехіть
нехазяйновитість

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕФАРБОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyms and antonyms of нефарбований in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нефарбований» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕФАРБОВАНИЙ

Find out the translation of нефарбований to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нефарбований from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нефарбований» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

上漆
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sin pintar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

unpainted
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

unpainted
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غير مصبوغ
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

некрашеный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sem pintura
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

unpainted
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

non peinte
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

unpainted
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

unlackiert
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

未塗装の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

도색되지 않은
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

unpainted
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không sơn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

unpainted
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

unpainted
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

boyanmamış
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

non verniciata
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

niepomalowane
50 millions of speakers

Ukrainian

нефарбований
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nevopsită
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αζωγράφιστος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ongeverfde
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

omålad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

umalt
5 millions of speakers

Trends of use of нефарбований

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕФАРБОВАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нефарбований» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нефарбований

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕФАРБОВАНИЙ»

Discover the use of нефарбований in the following bibliographical selection. Books relating to нефарбований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про математичний вираз) inseparable нефактор(из)овність nonseparability нефакультативний nonoptional нефарбований unpainted, undyed див. тж непофарбований нефахівець (-вця) nonexpert; amateur, layman нефаховий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Khto tviĭ druh: Roman - Сторінка 20
8 Проекція міністра була па диво затишна і проста: інтер'єр нефарбованого дерева, решітчасті панелі на батареях центрального опалення і довгий, масивний, також нефарбований, дубовий стіл без поліровки. Принадності їй ...
Oleksandr Syzonenko, 1972
3
Romany - Сторінка 216
Проекція міністра була затишна і проста: інтер'єр нефарбованого дерева, решітчасті панелі на батареях центра-ЛЬного опалення і довгий, масивний, також нефарбований ду: бовий стіл без поліровки. Принадності їй надавали ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983
4
Темнота: роман у двох частинах - Сторінка 285
Одна з кімнат простора, на два просвіти, поміст від половини на ступінь підвищений, на півищенні нефарбований письмовий стіл, два стільці, на стінах велика карта СССР, карта Ухт-Печорського краю і портрет Сталіна лубкового ...
Улас Самчук, 1957
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 645
... спритність рук; обдурювання, окозаМP1ЛІНОВ alННЯ. hodden [hРdn] n грубововняна тканина, домоткане сукно. hodden [hРdn] а 1. у домотканому одязі; 2. нефарбований, натурального кольору (про тканину); - grey нефарбована ...
Гороть Є. І., 2006
6
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
Ми були неймов1рно здивован1 знах1дкою. Виявляеться, нашому стадюнов1, де шонедел1 вл1тку киплять футбольн1 пристрасгн й куди ми, хлопчаки-шдл1тки, потрапляемо ггйльки через височенний нефарбований паркан, так ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2000
7
Vybrane - Сторінка 164
Під вікном лава й довгий нефарбований стіл. Праворуч під стіною старенька фісгармонія, ближче до авансцени двері у комору, зачинені на величезний заржавілий замок. На лівій стіні густо розвішані барвисті ярмаркові ...
I︠A︡roslav Halan, 1981
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 539
Посередині стояв нефарбований білий стіл з соснових дощок, на ньому в безладді лежала купа книжок і газет. У кутку притулилась невеличка піч, і в ній потріскували дрова і щось клекотіло в чавунку. Було таке враження, що хазяїн ...
Olesʹ Donchenko, 1957
9
Давня історія України в трьох томах: Первісне суспільство
У Капулівці зафіксовано зруйнування нефарбованих кістяків нефарбованими, тоді як у азово-дніпровського населення традиція руйнування попередніх поховань у могильниках з'являється одночасно з використанням вохри, яке не ...
П. П.. Толочко, ‎Instytut arkheolohiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1997
10
Pro Leonida Pervomaĭsʹkoho: spohady, statti, lysty, narysy
В останні роки життя він засклив веранду, яка виходила в сад, поставив там великий і довгий стіл з нефарбованих дощок. Тут звичайно стояла друкарська машинка, а стільниця була завалена стосами паперу, папками, зав'язаними ...
O. I. Kudin, 1978

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕФАРБОВАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нефарбований is used in the context of the following news items.
1
Дахи Луцька. ФОТО
На світлинах дахи будинків: одні мають двоскатну черепицю, інші просто плоскі із бетону чи цегли, хтось зелену, а у когось нефарбований шифер. «ВолиньPost, Apr 14»
2
У Європі за волосся українок дають 1500 євро за кілограм
Найдорожче волосся — довгий, нефарбований блонд — обійдеться у 4-5 тис. грн. за 100 грам. Волосся, яке вже було пофарбовано, буде коштувати 2 ... «Відомості.UA, Aug 13»
3
До Порошенків приїжджає священик
Раз на пару тижнів, — розповідає один із трьох робітників, що ламають нефарбований дерев'яний паркан біля одного з будинків. — Кажуть, у Петра там ... «Gazeta.ua, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нефарбований [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nefarbovanyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on