Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нехарність" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕХАРНІСТЬ IN UKRAINIAN

нехарність  [nekharnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕХАРНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нехарність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нехарність in the Ukrainian dictionary

unfinished minds, ness, w., dial. Abstr. them to nonfood Poverty, infertility fell into the eye .. As seen by many, but not seen anywhere like in Boryslav (Kov., World .., 1960, 20). нехарність, ності, ж., діал. Абстр. ім. до неха́рний. Бідність, нехарність упадали в око.., Яким надивився на багато див, але такого не бачив ніде, як у Бориславі (Ков., Світ.., 1960, 20).


Click to see the original definition of «нехарність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕХАРНІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕХАРНІСТЬ

нехіть
нехазяйновитість
нехазяйновитий
нехазяйновито
нехай
нехапливий
нехапливо
нехар
нехарапутний
нехаринець
нехарний
нехарно
нехарь
нехати
нехаяти
нехвалитний
нехватка
нехворощ
нехибкий
нехибне

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕХАРНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyms and antonyms of нехарність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нехарність» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕХАРНІСТЬ

Find out the translation of нехарність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нехарність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нехарність» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

邋邋遢遢
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

desorden
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

untidiness
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लापरवाही
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غير مرتب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нехарнисть
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

desmazelo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অপরিচ্ছন্নতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

désordre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

untidiness
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Unordentlichkeit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

乱雑
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

untidiness
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

untidiness
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hổn loạn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மோசமான கோபம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

untidiness
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

düzensizlik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

disordine
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nieporządek
50 millions of speakers

Ukrainian

нехарність
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

untidiness
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ακαταστασία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

slordigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Oordning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

untidiness
5 millions of speakers

Trends of use of нехарність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕХАРНІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нехарність» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нехарність

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕХАРНІСТЬ»

Discover the use of нехарність in the following bibliographical selection. Books relating to нехарність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 561
Волкъ. Вх. Зн. 41. Нехарний, а, е. Неопрятный, нечистый, грязный; безобразный. Як покладуть на голову нехарний четище, то не пустить погуляти проклятий мужище. Гол. П. 447. Нехарність, ности, ж. Неопрятность, неряшливость ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Царівна
Він багацько чув і видів при війську, багато, і що його тепер вражало дома (тут в бурдеї, як ій хаті «на горі») немило _ се була нехарність. Що лише т взяти _ очт/штував, порядкував і загалом працював із елшкого, пишного, зеленого ...
Ольга Кобилянська, 2013
3
Nauky na nedili - Сторінка 166
іх нехарність та занедбаня. А чисто удержане тіло,. виголена борода, обстрижене і причесане волося, а надовсе чиста одіж не іно милі для ока, але й дуже пожиточні, бо се половина здоровля. Так само важним і мешканє.
Teodor Savoika, 1913
4
Земля: повисть - Сторінка 188
в бурдею, як і в сільській хаті „на горіи немило _ се була нехарність. Що лише міг у руки взяти _ очищував, норядкував, і загалом працював із такою охотою, неначе-б вижидав що дня візитациї самого генерала, або й якої иньшої ...
Ольhа Кобылянська, 1902
5
A pocket dictionary of the English and Ukrainian languages ...
... Ііаґуеѕї: бед гарвест неурожай- Ішігцііѕіиі анфрутфул, ний Ъштеп берен неуставний іпсеѕѕатъ инсесент неуцтво ідпогапсе иґноревс нехар (іаиЬег добер нехарність ѕІоуепІіпеѕв славнливес `нехибний іъшШеѕѕ фолтлес німий 106 ...
I︡E︠vhen Kozlovs'kyĭ, 1917
6
Kryvava Knyha - Сторінка 44
Харч неможливий, ніхто навіть ложкою не рушив подаваної поживи; нехарність така, що нема слів аби її описати. Багато людей нездужало, деякі вмирали,- а лікаря не було. Наші селянс від буків аж попухли. Іх держали кілька день ...
I︠A︡roslav Radevych-Vynnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Jaroslav Radevyč-Vynnyc'kyj, 1994
7
Filosofsʹki perekonanni︠a︡ Ivana Franka - Сторінка 58
Вікна в помешканнях маленью, та й рщко розставлен1, поко\' темні, помости переважно покриті соломою, меблі рідкі та й нужденш. Од1ж незугарна, М1шкувата; нехарність загальна; навпъ дами з вищих сташв не ...
Nazar Horbach, 2006
8
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 133
Коли спить ся баюра й рови, значить пянство і нехарність. (Кутк.) ...нещастє, лихий припадок. (Дрог.) Із народного сонника. 9. Коли спить ся битє до крови, то якийсь свонк прибє си. (Лучак.) Із народного сонника. 10. 11. 12. ІЗ. 14. 16.
Ivan Franko, 1910
9
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 188
... як і в сільській хаті «на горі») немило — се була нехарність. Що лише міг у руки взяти — очищував, порядкував, і загалом працював із такою охотою, неначеб вижидав щодня візитації самого генерала або й якої іншої військової ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
В1кна в помешканнях маленьк1, та й рцщо розставлеш, покої темш, помости переважно покрит1 соломою, мебл1 рщк1 та й нужденнГ Од1Ж незугарна, М1шкувата; нехарність за- гальна; навіть дами з вищих сташв не миються по ...
Ivan Franko, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нехарність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nekharnist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on