Definition of немовля in the Ukrainian dictionary
baby, yati, with A child who can not speak yet; nurseling. On leaving, he left them [children] almost infants (Fri, VI, 1951, 375); Taking a two-month-old baby to himself, suddenly rushed [Horpina] (Tulub, Ludolov, I, 1957, 16); A girl traveled a baby in a stroller by their side. And of course, in the mouth of the infant nipple (Rud., Last sabbath, 1959, 469); * In comparison I felt that I was helpless as a baby (Yu Yanov., II, 1958, 163). немовля, я́ти, с. Дитина, яка ще не вміє говорити; грудна дитина. Від’їжджаючи, він покинув їх [дітей] майже немовлятами (Фр., VI, 1951, 375); Пригорнувши до себе двомісячне немовля, раптом заквапилася [Горпина] (Тулуб, Людолови, І, 1957, 16); Якась дівчина провезла повз них немовля в колясці. І звичайно, в ротику немовляти соска (Руд., Остання шабля, 1959, 469); * У порівн. Я відчув, що я безпомічний, як немовля (Ю. Янов., II, 1958, 163).
Click to
see the original definition of «немовля» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕМОВЛЯ»
Discover the use of
немовля in the following bibliographical selection. Books relating to
немовля and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kyïvshchyna kozat︠s︡ʹka: li︠u︡dy i doli
... немовля Олена, Гафія, Іван, Феодосія, Стефан, Тарас, немовля Стефан, Василь, Іван, Стефан, Пилип, Ганна, немовля Олексій, немовля Тетяна, немовля Агафон, немовля Дарія, немовля Феодосія, Євфимія, немовля Феодосія, ...
Petro Abroskin, Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, Oleksandr Stasenko, 2004
Нарешті Лорна підняла руки і взяла немовля. Єва відвернулася і сховала обличчя на грудях свого чоловіка. Він махнув Лорні рукою до берега, до човнів. Вони хотіли,щоби вона взялазсобою їхню дитину. Лорна ступила крок назад і ...
3
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Немовля — насінина Людства. В ньому волею Дажбожою (волею всевічного і всюдисущого Дателя Буття) закодований світ — вся історія Людства, весь розвиток буття Земної плянети, всі внутрішні і зовнішні дії Сонця, дії видимих і ...
4
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 33
Стара підійшла до Кушнірихи, яка на кожусі гоцюцютькала немовля. Марина сиділа з нею поряд і погойдувала головою, мовби могла цим щось зарадити. Немовля не брало до рота материнських грудей, пручалося, відбиваючись і ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
з річним немовлям на руках і присіла на лаву просто напроти того місця, де я походжав. Побачивши мене і, вочевидь, сприйнявши за живу іграшку, немовля почало так оглушливо ревіти,що, якби це трапилося в Челсі, неодмінно ...
6
Мелодія кави у тональності кардамону:
Та й де гарантія, що хтось інший зуміє подбати про таке немовля? Вловивши вголосі Терези щось подібне нарозпач, Анна здивовано звела на неї очі.Вона нервує? Малоймовірно, щоб така вольова жінка втратила самовладання.
7
Аліса в Країні Див: - Сторінка 59
лися блюдця, тарілки й полумиски, та Герцогиня і бровою не повела, хоч дещо в неї й поцілило; а немовля й доти ревло як навіжене, тож зрозуміти, болить йому від ударів чи ні, було неможливо. — Ой, що ви робите? Схаменіться!
Льюїс Керрол, Іван Малкович, 2014
8
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 419
... 97 Голубка кличе ангела — 97/а Вітають породіллю (в тому числі метафорично) — 88, 89, 95, 96,98, 99, 101, 102, 103, 104, 123, 129, 163, 165, 167, 173, 174, 177, 179, 180 Вітають немовля — 114, 115, 119, 120, 121, 122, 124, 125, ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
З появою дитини запалювали й свічку, світло якої, за повір'ям, оберігало породіллю і немовля. Чимало магічних дійств пов'язано з першою купелею, яку також влаштовувала пупорізка. Щоправда, перед цим немовля символічно ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
10
Henealohii︠a︡ ukraïnsʹkoho kozat︠s︡tva: Perei︠a︡slavsʹkyĭ polk
Вакуловичі Можливо, до цієї родини належав протопіп переяславський у 1696 р. Василь Федорович, поминальник роду якого зберігся: Вакула, Устина, Власій, Ганна, Федір, Ганна, Ганна, Марія, Тетяна, Євдокія, Марія, немовля Іван, ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2004
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕМОВЛЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
немовля is used in the context of the following news items.
У Мережі шаленіють від реакції Папи Римського на немовля у …
Папа Римський благословив немовля та попросив охоронця передати щасливим батькам, що вони мають чудове почуття гумору. Відео із неймовірною ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Волинянка викинула власне немовля в туалет
За фактом умисного вбивства матір'ю новонародженої дитини правоохоронці відкрили кримінальне провадження, повідомляє СЗГ УМВС України у ... «ВолиньPost, Sep 15»
Жінка в Черкасах намагалася продати своє немовля за 40 тис. грн
Організувавши контакт породіллі з підставним покупцем, працівники міліції затримали жінку в той момент, коли вона намагалася передала своє немовля ... «УНН, Sep 15»
Лікарям не вдалося врятувати поранене бойовиками немовля з …
У Дніпропетровську від тяжких травм померла п'ятимісячна дівчинка, яка два тижні тому зазнала тяжких поранень у Мар'їнці під Донецьком, йдеться в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
Правоохоронці затримали матір-зозулю, яка продала своє 5 …
Немовля відвезли у дитячу лікарню, дівчинка цілком здорова. Після додаткових ... За немовля вони заплатили 10 тисяч гривень. Правоохоронці ... «Новини від ТСН, Aug 15»
На кордоні затримали двох німці, які намагались вивезти немовля
У салоні автомобіля, окрім чоловіка та жінки, їхало двоє їх неповнолітніх дітей, громадян Німеччини, а також новонароджене немовля. Автомобіль ... «Львівські новини, Aug 15»
Подія тижня - на Рівненщині породілля залишила немовля …
Чоловік викликав міліцію. Немовля відвезли у лікарню. Лікарі сказали, що хлопчик народився цілком здоровим і того ж дня, - повідомляє "Рівне Вечірнє". «ОГО, Aug 15»
Сімейна пара з Німеччини намагалася вивезти з України немовля
Сімейна пара з Німеччини намагалася вивезти з України немовляти п'яти днів від народження. Виявилося, дитину їм продала українка. О пів на шосту ... «UkrMedia, Aug 15»
Двоє іноземців намагались перевезти немовля через український …
Під час перевірки автомобіля іноземців в українських прикордонників виникли підозри щодо законності видачі наданих для перевірки документів, що ... «Львівська Газета, Aug 15»
Немовля, поранене під час обстрілу бойовиками Мар'їнки, досі …
Лікар розповів, що немовля стало жертвою обстрілів бойовиків. На допомогу прийшли військові 28-ї бригади, вони ж і відвезли немовля до Курахівської ... «5 канал, Aug 15»
