Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неможливість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕМОЖЛИВІСТЬ IN UKRAINIAN

неможливість  [nemozhlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕМОЖЛИВІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «неможливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неможливість in the Ukrainian dictionary

impossibility, wisdom, same. Abstr. them to impossible 1. But the difficulty is not impossible (Lenin, 22, 1950, 52); The biggest drama of my life is the impossibility of devoting myself entirely to literature (Kotsyub., III, 1956, 282); The inability to somehow justify, an understanding of what Oksana told the truth, most abused him (Sobko, Path .., 1948, 11). † Until the impossibility - extremely, very much. Once you have a club, you can also create a theater. And this theater wanted Lyaly to the impossibility (Willde, Povolol, children, 1960, 291); Terrible, slimming to the impossibility of a person [son] she saw in that instant (Khotk., I, 1966, 174). неможливість, вості, ж. Абстр. ім. до неможли́вий 1. Але трудність не є неможливість (Ленін, 22, 1950, 52); Найбільша драма мого життя — це неможливість присвятити себе цілком літературі (Коцюб., III, 1956, 282); Неможливість якось виправдатися, розуміння того, що Оксана сказала правду, найбільше злостили його (Собко, Шлях.., 1948, 11).

До неможли́вості — надзвичайно, дуже сильно. Коли вже є клуб, можна створити і театр. А цього театру хотілося Лялі до неможливості (Вільде, Повнол. діти, 1960, 291); Страшне, схудле до неможливості обличчя [сина] побачила вона в ту одну мить (Хотк., І, 1966, 174).


Click to see the original definition of «неможливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕМОЖЛИВІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕМОЖЛИВІСТЬ

немовля
немовлятко
немовляточко
немовлячий
немовлящий
немовчний
немовчно
немога
немогущий
немодний
неможливий
неможливо
неможний
немока
немолодий
немолочений
неморальність
неморальний
неморально
немоценний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕМОЖЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Synonyms and antonyms of неможливість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неможливість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕМОЖЛИВІСТЬ

Find out the translation of неможливість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of неможливість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неможливість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

无力
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

incapacidad
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

inability
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

असमर्थता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عجز
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

невозможность
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

incapacidade
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অক্ষমতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

incapacité
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ketidakupayaan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Unfähigkeit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

できないこと
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

무능력
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kasekengan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không có khả năng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இயலாமை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

असमर्थता
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yetersizlik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

incapacità
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

niezdolność
50 millions of speakers

Ukrainian

неможливість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

incapacitate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ανικανότητα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onvermoë
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

oförmåga
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

manglende evne
5 millions of speakers

Trends of use of неможливість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕМОЖЛИВІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неможливість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about неможливість

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕМОЖЛИВІСТЬ»

Discover the use of неможливість in the following bibliographical selection. Books relating to неможливість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 590
614. vide, generally, dane's ab. index, h. t.; clef des lois rom. par fieff« lacroix, h. t.; com. dig. conditions, d 1 & 2; vin. ab. conditions, c a, d a, e a. неможливість , характер того, що. не може бути зроблено, щоб приємно звичного порядку ...
Nam Nguyen, 2015
2
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: I︠U︡rydychna ...
економічної неможливості витягаи з середньовічного мороку стару формулу, так звану обмовку (клаузулу) про незмінність обставин, яку купці включили в договори, маючи на увазі нестійкість обороту, викликану постійними ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
nonenumerability, nondenumerability, uncountability 2. (неможливість порахувати, дуже велика кількість) incalculability, incomputability незліченно uncountablу, nondenumerably незлокалізований (незнайдений) not located незлучений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:
Войтко Сергій Васильович, Моісеєнко Тетяна Євгенівна. Неможливість оцінки знань. Знання згідно ресурсного підходу неможна продати або придбати на ринку, оскільки вони є унікальними і специфічними, тобто для застосування ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Моісеєнко Тетяна Євгенівна, 2013
5
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
До ознак бідності було зараховано неможливість без надмірних боргів організувати похорон близьких родичів. Респонденти виокремили блок ознак для сімей з дітьми (вони не мають змоги купувати дітям фрукти, новий одяг і ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
6
Провалля і маятник (збірник)
Неможливість утечічерезуже перелічені виходи єнастільки очевидною, щозалишаються лише вікна. Вікна, які виходять на вулицю, ми розглядати не будемо, оскільки натовп під будинком неодмінно помітивби утікачів.
Эдгар По, 2015
7
Чебрець в молоці
Чи смуток через неможливість повернутися до світу цих простих речей світу дитинства? А можливо, цей епізод запам'ятався йому як чергове свідчення його власної поразки в ролі батька, однієї з багатьох поразок у його тільки ...
Наталка Сняданко, 2013
8
Svitohli︠a︡dno-metodolohichni innovat︠s︡iï v ... - Сторінка 262
Його стаття так і називається: "Неможливість справедливості"5. Він визначає чотири форми такої неможливості: неможливість справедливості як ідеї; фактична неможливість справедливості; неможливість справедливості у сфері ...
Vitaliĭ Vasilʹevich Li︠a︡kh, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2001
9
Vybrani suspilʹno-politychni i filosofsʹki tvory - Сторінка 352
Стати на онтій ледяній іглі — ні, се неможливо!» Коли європейці почали на руїнах давньої Ніневії віднаходити глиняні цегли, вази та циліндри, покриті клиновими написами, і побачили, що се написи, уложені незвісними їм ...
Ivan Franko, 1956
10
Budivnychyĭ ukraïnsʹkoï derz͡h͡avnosti: khrestomatii͡a͡ ...
Стати на онтш ледянш 1гЛ1 - ш, се неможливо!». Коли европейщ почали на руїнах давньої Ншиви1 в1днаходити глиняш цегли, вази та щлшдри, иокрип клиновими написами, 1 побачили, що се написи уложеш незвісними 1м ...
Ivan Franko, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, ‎Dmitro Vasil'ovič Pavličko, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕМОЖЛИВІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неможливість is used in the context of the following news items.
1
А.Меркель заявила про неможливість вирішення сирійської кризи …
КИЇВ. 3 жовтня. УНН. Канцлер Німеччини Ангела Меркель заявила, що кризу у Сирії не можна вирішити тільки за допомогою військового втручання, ... «УНН, Oct 15»
2
Обама заявив, що попередив Росію про неможливість вирішити …
Президент США Барак Обама заявив у п'ятницю, що попередив російське керівництво, що не бачить можливості вирішити сирійську проблему, ... «Інтерфакс-Україна, Oct 15»
3
«Нормандська четвірка» заявила про неможливість
Напередодні зустрічі Порошенко заявляв, що питання про неможливість сепаратистських псевдовиборів буде однією з головних її тем. Щоб залишити ... «Радіо Свобода, Oct 15»
4
Сирійська влада заявила про неможливість проведення виборів
Сирійський уряд не зможе провести вибори або конституційні реформи, поки країна не переможе тероризм, заявив глава МЗС Сирії Валід Муаллем, ... «Український інформаційний портал, Oct 15»
5
Луческу заявив про неможливість боротися з "Реалом" і ПСЖ …
Наставник "гірників" Мірча Луческу визнав, що зараз команда не здатна на рівних боротися з грандами: "Результат дуже забавний. Думаю, ми не ... «Дзеркало Тижня, Oct 15»
6
Жебрівський про неможливість проведення виборів на частині …
"Я дуже хочу, щоб патріотичні партії працювали. Бо наразі вони в хорошому змагальному режимі не працюють в Донецькій області", - сказав він. «Newsru.ua, Oct 15»
7
На "Інтері" заявляють про тисячолітні зв'язки з Росією і відтак …
На "Інтері" заявляють про тисячолітні зв'язки з Росією і відтак неможливість відмови від російських серіалів. 25.09.2015 15:27. На "Інтері" заявляють про ... «Еxpres.ua, Sep 15»
8
Россільгоспнагляд поскаржився на неможливість вияснити …
Після посилення продуктового ембарго в Росії імпорт фруктів з Білорусі різко посилився, але Россільгоспнагляд підозрює що частина з них – "санкційні". «5 канал, Sep 15»
9
Прикордонники РФ заявили про неможливість руху вантажівок з …
Рух вантажних автомобілів з України в Крим в жодному з трьох пунктів пропуску не здійснюється. Про це з посиланням на прес-службу російського ... «Голос України, Sep 15»
10
Папа Римський на Кубі: дисиденти скаржаться на неможливість
Папа Римський Франциск у понеділок зранку відвідає провінцію Ольґін на Кубі — регіон, звідки походять брати Кастро. Там він відслужить Святу Месу та ... «euronews, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неможливість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nemozhlyvist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on