Download the app
educalingo
Search

Meaning of "незатишність" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕЗАТИШНІСТЬ IN UKRAINIAN

незатишність  [nezatyshnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕЗАТИШНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «незатишність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of незатишність in the Ukrainian dictionary

incontinence, ness Abstr. them to uncomfortable Paul had already seen through the door and undisturbed bedding, and a cold stove. He was flogged with an insatiable inconsistency (Chorus, City .., 1962, 99). незатишність, ності, ж. Абстр. ім. до незати́шни́й. Павло вже побачив через двері і незастелену постіль, і холодну плиту. На нього повіяло дразливою незатишністю (Хор., Місто.., 1962, 99).


Click to see the original definition of «незатишність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЗАТИШНІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЗАТИШНІСТЬ

незасіяний
незаселений
незаскиртований
незасклений
незаслужений
незаслужено
незастелений
незастосовний
незастрахований
незатертий
незатишний
незатишно
незатоплений
незатребуваний
незатухаючий
незатьмарений
незахищений
незацікавленість
незацікавлений
незацікавлено

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕЗАТИШНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyms and antonyms of незатишність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «незатишність» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕЗАТИШНІСТЬ

Find out the translation of незатишність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of незатишність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «незатишність» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

neuyutnost
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

neuyutnost
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

neuyutnost
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

neuyutnost
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

neuyutnost
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

неуютность
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

neuyutnost
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

neuyutnost
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

neuyutnost
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

neuyutnost
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

neuyutnost
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

neuyutnost
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

neuyutnost
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

neuyutnost
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

neuyutnost
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

neuyutnost
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विसंगती
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

neuyutnost
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

neuyutnost
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

neuyutnost
50 millions of speakers

Ukrainian

незатишність
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

neuyutnost
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

neuyutnost
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

neuyutnost
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

neuyutnost
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

neuyutnost
5 millions of speakers

Trends of use of незатишність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЗАТИШНІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «незатишність» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about незатишність

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЗАТИШНІСТЬ»

Discover the use of незатишність in the following bibliographical selection. Books relating to незатишність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Dovidka: povistʹ - Сторінка 36
І йому було весело. Весело, що був син, дочка, була дружина... А тепер... їздив він у гості й до дочки; і до Василя. Уже він ніби чужий для них. Незатишно у них — хоча й живуть у нових міських впорядкованих квартирах. Кум Грицько ...
Mykhaĭlo Medunyt︠s︡i︠a︡, 2004
2
Проти вітру: спогади дружини українського політв'язня - Сторінка 31
Найближче до Янісоля в напрямку до Донецька лежить грецьке село Константинопіль. У роки мого дитинства, у сорокових роках, це було вкрай бідне, маленьке село, майже без зелені, якесь розкидане, незатишне. Трохи далі ...
Раисса Мороз, 2005
3
Proza Valerìâ Ševčuka: tradicìjne ì novators'ke - Сторінка 56
Світ досконалий у кожному своєму творінні, але людина вносить у нього незатишність, хисткість, дисгармонію. Контрастними рівнями світу виступають у В. Шевчука „верх" - небо, сонце і „низ" - земля. Цю рису М. Бахтін знаходить ...
Anna Horniatko-Shumylovych, 2001
4
Зворотний бік темряви:
У долині вже немає сонця, там незатишно. Вечоріло.Здавалося, щозі світу разом зі світлом почала витікатий радість, натомість заповзала темрява. До того ж десь там унизу на неїчекавпосланець тієї темряви. І віддумок, івід ...
Дара Корній, 2013
5
Софія (Не залишай...): книга 1
Але ж дітям там незатишно! Ганнуся підсвідомо хотіла принести щось веселе, кольорове у їхнє життя, але воно не вписувалося в “стиль”. Арсен пригорнув дочку: Нічого, доню, гадаю, ми умовимо маму. А тепер дивися, що я тобі ...
Леся Романчук, 2015
6
Затемнення
Він був похмурий, відмоїх розпитувань почувався незатишно. Нічого, прийшла йогочерга почуватися незатишно. – Белло, я ніколи не хотів нічого такого. Я не хотів нічого змінювати в своєму житті. Я не хотів бути легендарним ...
Стефені Маєр, 2015
7
Захребетник
незатишно. – Ми засперечалися через один фехтувальний прийом. І щоб розв'язати нашу суперечку, оголили шпаги. Ну, а потім... Трохи захопилися. – Розумію. Цьогоразупосмішка в Азізбеябула цілком людяна. Джеймс навіть ...
Генри Олди, 2013
8
Амаркорд
... відчула, ніби її теж раптом вирвали з чогось теплого і приємного, де вона звикла перебувати й де почувала себе добре, вирвали, щоб повернути назад, до місця, яке вона вже слабо пригадує, але де їй було зимно й незатишно.
Наталка Сняданко, 2012
9
Далекий простір:
... заплющені очі — все цевже нежахало Габра. Тепер він думав лише про те, аби зігріти закляклепід холодним вітром тіло. Ізаодно зникнути з очей. Тут, унатовпіістот, які никали тудисюди, оголений, він почувався незатишно.
Ярослав Мельник, 2013
10
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Там... незатишно. Це однаково, що мешкати... ну, в залі театру, кажімо. Просторо, красиво, але не вдома. Та й рано ще. Давай потім! Ну потім, так потім! Бос не дуже розумів, який зміст вкладає Софія у це “потім”. Софія ж розуміла ...
Леся Романчук, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Незатишність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nezatyshnist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on