Download the app
educalingo
Search

Meaning of "незацікавлений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕЗАЦІКАВЛЕНИЙ IN UKRAINIAN

незацікавлений  [nezatsikavlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕЗАЦІКАВЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «незацікавлений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of незацікавлений in the Ukrainian dictionary

uninterested, a, e.1. Who does not show interest in anyone, anything. And I'll be forgotten, and maybe just a hit. Someone, looking at the old garbage books, I'm not interested in reminding my descendants. My little life (Rylsky, I, 1960, 272) .2. Not related to the material benefits in any case. незацікавлений, а, е.

1. Який не виявляє зацікавленості до кого-, чого-небудь. І я забудуся, і, може, лиш припадком Хтось, розглядаючи старих книжок сміття, Незацікавленим напом’яне нащадкам Мале моє життя (Рильський, І, 1960, 272).

2. Не пов’язаний з матеріальними вигодами в якій-небудь справі.


Click to see the original definition of «незацікавлений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЗАЦІКАВЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЗАЦІКАВЛЕНИЙ

незасклений
незаслужений
незаслужено
незастелений
незастосовний
незастрахований
незатертий
незатишність
незатишний
незатишно
незатоплений
незатребуваний
незатухаючий
незатьмарений
незахищений
незацікавленість
незацікавлено
незачеплений
незачесаний
незачинений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕЗАЦІКАВЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonyms and antonyms of незацікавлений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «незацікавлений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕЗАЦІКАВЛЕНИЙ

Find out the translation of незацікавлений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of незацікавлений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «незацікавлений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

无私
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

desinteresado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

disinterested
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

उदासीन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نزيه
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

заинтересован
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

desinteressado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নির্লিপ্ত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

désintéressé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tidak berminat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

desinteressiert
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

公平無私な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

사심없는
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

disinterested
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vô tư
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பாரபட்சமில்லாத
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्वारस्य नाही
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ilgisiz
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

disinteressato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bezinteresowny
50 millions of speakers

Ukrainian

незацікавлений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dezinteresat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αφιλοκερδής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onpartydige
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

oegennyttig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

uinteresserte
5 millions of speakers

Trends of use of незацікавлений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЗАЦІКАВЛЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «незацікавлений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about незацікавлений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЗАЦІКАВЛЕНИЙ»

Discover the use of незацікавлений in the following bibliographical selection. Books relating to незацікавлений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у пастку, механічно) unentrapped незацементований uncemented незацитований uncited, not quoted незацікавлений disinterested (у — іп) незацікавленість lack of interest незацукрований notsugared, unsugared незачарований (про ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Na perekhresti︠a︡kh vyzvolʹnykh zmahanʹ - Сторінка 62
Що політично не заангажований і незацікавлений громадянин на еміграції не поперечитував тих цілих стосів програмової публіцистики, яка відносилася до внутрішніх протиріч і полемік між різними течіями серед націоналістів, ...
Darii︠a︡ Rebet, ‎Oleksandr Panchenko, 2003
3
Filosofii︠a︡ polityky: korotkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk
або схваленням конкретного виду дій безвідносно до їх першоджерела. Цю особливість моральних емоцій В. назвав незацікавленістю та неупередженістю. Саме незацікавленість, неупередженість відрізняють моральні емоції від ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2002
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 534
... щастя unclouded/unalloyed happiness. незахищений defenceless, unprotected, undefended; indefensible; (до вітру) exposed, wind-swept. незацікавлений uninterested, indifferent; (безкорисливий) disinterested. незаяложений clean; ...
Гороть Є. І., 2009
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 691
... маловажність; a matter of — незначна справа/дрібниця/дурниця; 4. посередність. indifferent (In' dlf(a)rant) а 1. байдужий; індиферентний; аn — audience байдужа аудиторія; — to history байдужий до історії/незацікавлений історією; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Patriarkh Mstyslav: z︠h︡ytti︠a︡︡ i arkhipastyrsʹka ... - Сторінка 283
... Необхідність виявлення становища до цієї проблеми вселенської Царгородської патріархії змушує достовірний факт її незацікавлення стихійним рухом за відродження УАПЦ на Україні. Мотивується це незацікавлення тим, що, ...
D. V. Stepovyk, 2007
7
Stanovlenni͡a︡ novoı̈ li͡u︡dyny i literaturnyĭ protses: iz ...
Гуманізм соціалістичного мистецтва тим і відрізняється від псевдогуманістичних художніх концепцій екзистенціалізму, що згадану незацікавленість він виключає з людської природи. Для нього, як і для соціалістичного суспільства в ...
Hryhoriĭ M. Shtonʹ, 1978
8
Perspektyvy ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï - Сторінка 311
Якщо б іти по лінії такого незацікавлення визвольного руху окремими ділянками життя народу, можна б казати, що протидія большевицькій руїнницькій роботі і відродження справжнього національно-вартісного змісту в ділянці ...
Stepan Bandera, 1999
9
Dzvin tyshi: ukraïnsʹka literatura naprykint︠s︡i II ... - Сторінка 210
Та й Кант стверджував, що естетичне сприйняття предмета має бути насамперед безкорисливим, незацікавленим: це дає задоволення "без поняття" і "без мети". Як приклад тут можна згадати феномен волошки — нібито ...
Olena Lohvynenko, 2003
10
Темнота: роман у двох частинах - Сторінка 269
Ну, Мороз, — зовсім незацікавлено, байдуже промовив Рокита. — Що? Знов? Кепсько! Знаєте, в чому вас обвинувачують? — Ясно, — буркнув так само незацікавлено Іван. — Ні чорта не ясно! Ми зробимо ясно! — А чому ж не ясно ...
Улас Самчук, 1957

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕЗАЦІКАВЛЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term незацікавлений is used in the context of the following news items.
1
"Із батьком стався інсульт. Чекісти винесли його на ношах і …
"ЧЕСНИЙ І ДОБРОЗИЧЛИВИЙ УКРАЇНЕЦЬ, У МАТЕРІАЛЬНИХ СПРАВАХ АБСОЛЮТНО НЕЗАЦІКАВЛЕНИЙ ОСОБИСТО, ГОРІВ БАЖАННЯМ БУТИ ... «Gazeta.ua, Aug 15»
2
Під Радою вимагають змін до закону про суспільне мовлення
... народний депутат Сергій Лещенко, є надія, що закон буде прийнято через значний суспільний тиск, однак "жоден політичний керівник незацікавлений ... «Телеканал новин 24, Mar 15»
3
В Україні новий уряд: як депутати роздавали міністрам портфелі
Такий міністр абсолютно прозорий, абсолютно незаангажований, абсолютно незацікавлений в будь-яких особистісних зв'язках, він тут може не ... «Телеканал новин 24, Dec 14»
4
Відгуки Price.ua допомагають користувачам робити вигідні покупки
Незацікавлений у вигоді від продажу користувач описує ті огріхи продукту, які бренд вважав за краще не афішувати. Словом, користувачі стали набагато ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 14»
5
Як Янукович крав бурштинові мільйони на Рівненщині
Місцеві кажуть, що найбільше незацікавлений у легалізації видобутку корупційний ланцюжок, який тягнеться з Київських владних крісел до керівників ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Jun 14»
6
Причини порушення прав людини в Україні
Інші статті цього автора. Хто найбільше незацікавлений, щоб українцям простіше було їздити в ЄС? Місія Кокса-Квасневського приїхала допомагати ... «Голос Америки, Apr 12»
7
У перспективі – невелике і старіюче населення України
Інші статті цього автора. Хто найбільше незацікавлений, щоб українцям простіше було їздити в ЄС? Місія Кокса-Квасневського приїхала допомагати ... «Голос Америки, Apr 12»
8
«Головний начальник ЖЕКу в місті – це міський голова» – екс …
Головний начальник ЖЕКу в вашому місті – це ваш міський голова. Не ЖЕК незацікавлений, а міський голова незацікавлений. У міського голови є повний ... «Радіо Свобода, Feb 12»
9
Андрій Кокотюха: «Все, до чого прикладає руку Міністерство …
Інші статті цього автора. Хто найбільше незацікавлений, щоб українцям простіше було їздити в ЄС? Місія Кокса-Квасневського приїхала допомагати ... «Голос Америки, Aug 11»
10
Контрактова площа: вчора, сьогодні, завтра Сучасний Київ може …
У 1835 році Магдебурзьке право скасував російський уряд, незацікавлений в автономії України. Не виключено, що з тих же міркувань після пожежі 1811 ... «Хрещатик, Jul 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Незацікавлений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nezatsikavlenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on