Download the app
educalingo
Search

Meaning of "незасіяний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕЗАСІЯНИЙ IN UKRAINIAN

незасіяний  [nezasiyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕЗАСІЯНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «незасіяний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of незасіяний in the Ukrainian dictionary

Not sown, but, e. On which nothing sowed, there are no crops (about the land). There was not much interest in his field. It seemed so small .. and lay siege neiraan, not even sown (Kotsyub., II, 1955, 69); The Earth is not sown by the Ilkovo tears itself (L. Yanov, I, 1959, 403). незасіяний, а, е. На якому нічого не посіяли, нема посівів (про землі). Своє поле цікавило [людей] мало. Воно здавалось таким маленьким .. і лежало облогом неоране, незасіяне навіть (Коцюб., II, 1955, 69); Земля незасіяна не вродить від самих сліз Ількових (Л. Янов., І, 1959, 403).


Click to see the original definition of «незасіяний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЗАСІЯНИЙ


вивіяний
vyviyanyy̆
вимріяний
vymriyanyy̆
висміяний
vysmiyanyy̆
висіяний
vysiyanyy̆
відвіяний
vidviyanyy̆
відсіяний
vidsiyanyy̆
віяний
viyanyy̆
завіяний
zaviyanyy̆
задіяний
zadiyanyy̆
замріяний
zamriyanyy̆
засіяний
zasiyanyy̆
затіяний
zatiyanyy̆
звіяний
zviyanyy̆
здіяний
zdiyanyy̆
злеліяний
zleliyanyy̆
леліяний
leliyanyy̆
мріяний
mriyanyy̆
навіяний
naviyanyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЗАСІЯНИЙ

незаплетений
незаплямленість
незаплямованість
незаплямований
незапримітний
незаразний
незароблений
незарослий
незаряджений
незасідланий
незаселений
незаскиртований
незасклений
незаслужений
незаслужено
незастелений
незастосовний
незастрахований
незатертий
незатишність

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕЗАСІЯНИЙ

намріяний
невіяний
недосіяний
несіяний
обвіяний
обсміяний
обсіяний
овіяний
омріяний
осміяний
осіяний
перевіяний
перелініяний
перемріяний
пересіяний
провіяний
просіяний
підсіяний
розвіяний
розлініяний

Synonyms and antonyms of незасіяний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «незасіяний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕЗАСІЯНИЙ

Find out the translation of незасіяний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of незасіяний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «незасіяний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

不播种
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

no sembrada
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

not sown
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बोया नहीं
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

لا تزرع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

незасеянный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

não semeadas
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বপন না
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pas semé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tidak disemai
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nicht gesät
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

播種ありません
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

파종 하지
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ora disebar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không gieo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

விழுகின்றன இல்லை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पेरणी नाही
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ekilen değil
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

non seminato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nie zasiane
50 millions of speakers

Ukrainian

незасіяний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nu semănat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δεν έχουν σπαρθεί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nie gesaai
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

inte sått
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ikke sådd
5 millions of speakers

Trends of use of незасіяний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЗАСІЯНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «незасіяний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about незасіяний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЗАСІЯНИЙ»

Discover the use of незасіяний in the following bibliographical selection. Books relating to незасіяний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zaporuka myru: roman - Сторінка 284
Та зрозумійте ж, що я ніяк не можу виконати поставки,— відбивався Брумбах, — цього літа в мене було багато незасіяної землі. Звідкіля ж я візьму хліба і продуктів на поставки? — А чому ви не засіяли всю землю? — Не міг.
Vadym Sobko, 1966
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... мені слово Господнє, говорячи: 2:2 Іди, і проголоси до вух дочки Єрусалиму, говорячи: Так говорить Господь: Я згадав тобі ласку юнацтва твого, ту любов, коли ти наречена була та за Мною ходила в пустині, в землі незасіяній.
деякі автори, 2015
3
Ahrarna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 124
Вже восени 1914 р. і навесні 1915 р. значна частина поміщицької землі залишилася незасіяною. Найбільше незасіяних земель було в південному степовому регіоні — в Таврійській, Херсонській та Катеринославській губерніях.
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎I︠U︡riĭ Fedorovych Melʹnyk, ‎V. A. Verhunov, 2007
4
Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 522
...Макс Дальгов привітно зустрів Лешнера. Виявляється, він уже знав про незасіяні поля і зрозумів, що це не що інше, як куркульський саботаж. — Причина цьому дуже проста, — пояснював Дальгов. — Ваші брумбахи хочуть ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
5
Pravda pro sovi︠e︡tsʹku vladu v Ukraïni: - Сторінка 101
/Жур.„ Колгоспниця України" ,ч, 15,стор. 3, 15/УІІІ 1932 р./. Як бачимо, партконференція КП/б/У весняну сівбу 1932 року визнала за незадовільну. Про кількість незасіяної землі в гектарах розкриває передова стаття „ Колгоспниця ...
Petro Stradnyk, 1972
6
Problemy vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï ...
Бахмутська повітова рада селянських депутатів Катеринославської губернії, наприклад, ухвалила про перехід усіх незасіяних поміщиками земель на облік волосних земельних комітетів для розподілу їх у оренду біднішим селянам.
V. F. Versti︠u︡k, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002
7
Ukraïnsʹka RSR v period hromadi︠a︡nsʹkoï viĭny: 1917-1920 ...
У зв'язку з наближенням періоду весняних польових робіт у першу чергу розподілялись незасіяні землі. Так, 31 березня Тягинський волрев- ком Херсонського повіту розподілив усі вільні орні землі нетрудового користування під ярі ...
Andreĭ Danilovich Skaba, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1970
8
История Украïнсḱоï РСР: - Сторінка 411
Аграрний рух спочатку проявлявся у формі захоплення селянами незасіяних поміщицьких земель і боротьби за зниження орендної плати. Поміщики відчували наближення аграрної революції. Подільський губернський комісар ...
Алексей Георгиевич Шевелев, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1979
9
Ukraïna v period imperializmu, 1900--1917 - Сторінка 411
Аграрний рух спочатку проявлявся у формі захоплення селянами незасіяних поміщицьких земель і боротьби за зниження орендної плати. Поміщики відчували наближення аграрної революції. Подільський губернський комісар ...
F. I͡E. Losʹ, ‎F. I︠E︡ Losʹ, 1978
10
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 139
Виразним прикладом цього в 150 десятин незасіяної площі з 200 дес. зрубаної за поперідній період. • Переходячи до першого періоду діяльности С В. Вінтера за піднесення продукційности лісового господарства, треба відзначити ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927

REFERENCE
« EDUCALINGO. Незасіяний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nezasiyanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on