Download the app
educalingo
Search

Meaning of "німиця" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НІМИЦЯ IN UKRAINIAN

німиця  [nimytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НІМИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «німиця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of німиця in the Ukrainian dictionary

german, and, also., dial. Dope. [Ryabina:] People, do not be stupid! .. Do you dumb snakes, or what? (Fri, IX, 1952, 396); At night, Korzh covered his leaves with dumbbells, and his fresh, intense touch met the suffering of the patient (Tulub, Ludolov, I, 1957, 378). німиця, і, ж., діал. Дурман. [Рябина:] Люди, не дурійте!.. Чи ви німиці понаїдалися, чи що? (Фр., IX, 1952, 396); Вночі Корж укрив його листям німиці, і його свіжий вогкуватий дотик притамував страждання хворого (Тулуб, Людолови, І, 1957, 378).


Click to see the original definition of «німиця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НІМИЦЯ


коршмиця
korshmytsya
любимиця
lyubymytsya
наймиця
nay̆mytsya
обиймиця
obyy̆mytsya
обіймиця
obiy̆mytsya
приїмиця
pryïmytsya
самиця
samytsya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НІМИЦЯ

нім
німіти
німак
німб
німець
німецький
німеччина
німий
німина
німка
німкеня
німо
німота
німотність
німотний
німотно
німотствувати
німтур
німтура
німувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НІМИЦЯ

абищиця
авантурниця
авантюрниця
автоматниця
алтиця
аліментниця
амуниця
апаратниця
арматурниця
артільниця
архимниця
ар’яниця
асфальтниця
бабиця
бавниця
багатоверстатниця
багниця
багновиця
багряниця
базарувальниця

Synonyms and antonyms of німиця in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «німиця» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НІМИЦЯ

Find out the translation of німиця to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of німиця from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «німиця» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nimytsya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nimytsya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nimytsya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nimytsya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nimytsya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

немцами
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nimytsya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nimytsya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nimytsya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nimytsya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nimytsya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nimytsya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nimytsya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nimytsya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nimytsya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nimytsya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nimytsya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nimytsya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nimytsya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nimytsya
50 millions of speakers

Ukrainian

німиця
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nimytsya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nimytsya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nimytsya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nimytsya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nimytsya
5 millions of speakers

Trends of use of німиця

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НІМИЦЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «німиця» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about німиця

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НІМИЦЯ»

Discover the use of німиця in the following bibliographical selection. Books relating to німиця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 148
... люлюх, люляк, люлька, люльник, люльок, мак собачий, німиця, німиця польова, німиця чорна, ринди- ринда, сп'ячка, ягоди вовчі. Одно-дворічна рослина з родини пасльонових (Зо1апасеае). Стебло гіллясте, заввишки ЗО — 60 см, ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
2
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Більше ніколи незабудка не нарікала на Бога. (Андрій Куцин, газ. "Вісті Хустщини" No45, 1998р, 6 червня.) НІМИЦЯ,. АБО. Ж. МАНДРАГУЛЯ. Було що не було, а в одному селі жив пастух-свинар, котрий дуже любив пити.
I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
3
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 451
Нїмий. 1. Казав німий до глухого: Слухай, як беврукий голого облирає! (Буда.) Нїеенїтнмцн. 2. Німий як рша. (Ільк.) Риба. не видає ніякого голосу. Нїмиця. І. Наідж сі німиці тай дри сі по стінах. (Наг.) Німиця, Веііадоппа, отруйне вілв, ...
Ivan Franko, 1908
4
Mafii͡a i Ukraïna - Сторінка 129
Але не привіз найліпших знавців стану війни з Японіею: командувача японським фронтом генерала Д.Макаргура та командувача Тихоокеанського флоту адмірала Честера Німіця. Чому? За шість місяців перед ялтинською нарадою ...
Pavlo Shtepa, 2002
5
Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 508
В с Диюв Старий вкрали пол. злодп 2 корови, в с Мо- щаниця 4 корови та 2 конь - " - На приалку Німиця коло Верхрати 5 чолов1к ВП погра- бували кілька штук дрібного скоту. В с Дев'ятир 8 чоловік ВП грабувало др1б. 3. ХП та 4.
Володимир Сергійчук, 2004
6
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 22
... як було не влучити, коли світ весь одкрився перед грибком-маслючком, таємниці й загадки відкрились — упіймав їх Хома, як сорока Якова. Все забалакало — й сонна одур, себто німиця, забалакала виделчасто-гіллястим стеблом ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
... боротися руками Мус — примушування Мушля — черепашка Настолбчити — наступити Небаром — незабаром Непрйчком — ненароком, раптом Нипати — ходити, заглядати всюди Н і в — повний місяць, повня Німця — німиця І ...
Ivan Franko, 1977
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 22
Дайте, я вас поцілую за те, пане Фрідріх! (Цілує німиця). О, аж легше на душі, присяй-богу. А то ми без такої руки, панове-мо- лодці, лаємось чорт батька зна чого, сумніваємось, у всякі, понімаєте, думки падаємо. А навіщо вони нам ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
9
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
Лужки — Німиця приїхало ВП з Горинця в чис. 100 чол. та арештувало: Голущак Степан літ 25, Шостак Катерина літ 23 і "Муха". На другий день всіх звільнило та відїхало до Горинця. 20.11. ВП з Белзця приїжджало за сіном двома ...
Петро Йосиф Потічний, 2004
10
Dykorosli likarsʹki roslyny flory USSR: ïkh opys, ... - Сторінка 117
Через те, що природні запаси скополії невеликі і рослину цю, збираючи кореневища, можна за короткий час цілком винищити, дуже бажано її культивувати. 97. Блекота (місцеві назви — блекот, німиця, білена). — Нуозсуатиз пі§ег ...
I︠E︡vhen Ivanovych Bordzilovsʹkyĭ, 1935

REFERENCE
« EDUCALINGO. Німиця [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nimytsya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on