WHAT DOES НІМАК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «німак» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of німак in the Ukrainian dictionary
Nymak, and, h., neglected. The same thing as a German. - Pan, are you nymak? What kind of hell did you come to us? - The German stopped chewing and carefully inspected Jmelica with his eyes drunk, trying to understand what he was talking about (Tutt., Vir, 1964, 516). німак, а́, ч., зневажл. Те саме, що ні́мець. — Пан, ти німак? А якого ти чорта до нас прийшов? — Німець перестав жувати і уважно вставився на Джмелика п’яними очима, намагаючись зрозуміти, що йому кажуть (Тют., Вир, 1964, 516).
Click to
see the original definition of «німак» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НІМАК»
Discover the use of
німак in the following bibliographical selection. Books relating to
німак and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Nemyriv: roman - Сторінка 19
Минула панщина, минула Австрія, минула Польща, мине і німак. - Мине, - відбуркнула Настя, - та якийсь інший анцихрист прийде довбати очі. - То ми й того анцихриста пережнємо, або він собі в'язи скрутить. - Поки він собі в'язи ...
2
Try lita: Povistʹ - Сторінка 107
німак). — Німак теж був нашим ворогом! — Ай-я! Ви з татусем своїм, кров би його гаряча залляла, прислужували йому! — Гітлер обдурив нас! — Щось не пам'ятаю, щоб ви забили хоч одного німака! Зате ти носив німецький мундир!
Myroslav Volodymyrovych Nechaĭ, 1972
3
Spohady komandyra viddilu osoblyvoho pryznachenn︠i︡a ...
Біля задніх дверей авта два німаки. В авті чути якийсь гомін. Раптом почулися голоси в глибині подвір'я і до авта підійшли два українських поліцаї й якийсь чоловік та жінка поміж ними. Один з німаків, знявши з плеча автомат, ...
Kostʹ Himmelʹraĭkh, I︠E︡vhen Shtendera, 1987
4
Железный крест. Самая известная военная награда Второй ...
(М9 69) 4.6.1944 Хорст НИМАК (МЕетасК) (10.3.1909, Ганновер — 7.4.1992, там же), командир соединений сухопутных войск, генерал-майор (1.4.1945). 1.4.1927 поступил фаненюнкером в 18-й конный полк, дислоцированный ...
Константин Залесский, 2013
5
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Якосьто ів нашому селі розстрілювали німаки плєнних. Аодин хлопець, який при томубув, теж у німецькійформі, аленаш,як крикнедо них понімецьки! Кричит, жи то ви тому теперка відступаєте і сі вернули до Галичини замість бути ...
6
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Німаків було 185, а наших одна сот[ня], котрою провадив сот. Довбуш. Німаки оставили на полю бою 37 вбитими, ми здобули одну автомашину, пару “Кольтів” і амуніції, а з нашої двох забитих. А третій бій відбувся в селі Канівка.
Павел Степановіч Сохань, 2006
7
Volyn and Polissia--UPA and its rear line, 1943-1944 - Сторінка 468
Крім комунікаційних ліній, від яких іде загроження терену, існують чисельні бази ворожі, розкидані по цілому терені, обсаджені німаками, ляхами або козаками. В Тучині, приміром, є 80 німців і поляків, на терені Александрії є 5 ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, I͡E͡vhen Shtendera, O. L. Vovk, 1999
8
УПА і запілля на ПЗУЗ 1943-1945: нові документи - Сторінка 49
Німаки довідались про це, що є близько повстанці і хотіли зробити облаву. Не знаючі сили повстанського загону, рішили дістати підмогу і зробити це на другий день. Відділи зрозуміли своє положення і евакували[ся] з цього лісу в ...
Володимир Ковальчук, Ігор Марчук, 2010
9
Mamont oz︠h︡yv: vybrani opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 180
Але що ж, німак ні з чим не рахується, - так само, як і з жидами. Щоправда, насамперед вилущує комуністів, енкаведистів - мучителів наших... Дядьки й на це кивали головами -та згідливо чи схвально, ніби, вельми цьому раді... і ...
10
Волинь і Полісся: - Книга 2 - Сторінка 90
Німаки залягли біля шляху у вівсі і відкрили вогонь. У цей момент наші друзі пішли в наступ проти бандитів. Заграли кулемети, заговорили кріси. Боротьба велася недовго. Наші кулі не летіли надармо. Звільнено арештованих ...
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НІМАК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
німак is used in the context of the following news items.
“Контрабанда цигарок приносить близько 450 тисяч доларів …
А німаки на митниці-то на простака(до приміру німак вздрів товар у фурі ... її і не було,не було і край)Най німак робит арбайтен,будут з наших податків ... «Версії, Jul 15»
Кубок з шахів пам'яті Героя України Олекси Гірника відбувся у …
Серед дівчат звання шахової королеви відтепер носитиме учениця ЗОШ №6 Юліана Німак, друге місце посіла учениця ЗОШ №5 Анастасія Мокрецька, ... «Вікна online, Apr 15»
У Калуші відбувся шаховий турнір пам'яті Героя” Небесної сотні …
Цих нагород удостоїлися учні ПНЗ «Кімната школяра» Калуської міськради Юліана Німак (5 клас, ЗОШ №6), Анастасія Мокрецька (4 клас, ЗОШ №5), ... «Вікна online, Oct 14»
Михайло Шахов та Юліана Німак - переможці шахового турніру у …
5-6 квітня в ПК «Мінерал» пройшов ХІІ традиційний турнір з шахів пам'яті Героя України, калушанина Олекси Гірника. Щоправда, цьогоріч Всеукраїнська ... «Pravda.if.ua, Apr 14»
Складний і смачний. День Калуського району у Негівцях
Над дизайном спеціально працювала художниця із Гуменова Зоряна Німак. А виготовила — місцевий підприємець Наталія Микитин. Її підприємство ... «Вікна online, Sep 13»
“Спорт для всіх” завітав у 42 двори Калуша. Серед переможців …
Юлія Удод, Владислав Соколов (1 місце), Ніна Мазур та Ростислав Гапон (2 місце), Софія Мазур, Анатолій Курлянов, Аліна Німак, Олександр Базюк (3 ... «Вікна online, Aug 13»
