Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обхідчастий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБХІДЧАСТИЙ IN UKRAINIAN

обхідчастий  [obkhidchastyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБХІДЧАСТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «обхідчастий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обхідчастий in the Ukrainian dictionary

bypass, a, e, pt., rarely. Which has no posts, fences (about the house, the building). Edge of the village .. lonely stood a small walk-away cottage (Stelmakh, II, 1962, 275). обхідчастий, а, е, розм., рідко. Який не має прибудов, огорожі (про хату, будівлю). Край села.. самотньо стояла невеличка обхідчаста хатина (Стельмах, II, 1962, 275).


Click to see the original definition of «обхідчастий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБХІДЧАСТИЙ


бахромчастий
bakhromchastyy̆
бочастий
bochastyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБХІДЧАСТИЙ

обхід
обхідливість
обхідливий
обхідний
обхідник
обхідно
обхідцями
обхідчатий
обхітний
обханючити
обханючувати
обхарчуватися
обхаючити
обхвіруватися
обхват
обхватити
обхватувати
обхвачувати
обхилений
обхилити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБХІДЧАСТИЙ

взорчастий
взірчастий
вигончастий
викладчастий
вилкастий
вихрастий
виїмчастий
воластий
ворсинчастий
врунастий
втулчастий
вугластий
вуграстий
вузластий
вухастий
відривчастий
візерунчастий
війчастий
вікнастий
вітластий

Synonyms and antonyms of обхідчастий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обхідчастий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБХІДЧАСТИЙ

Find out the translation of обхідчастий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of обхідчастий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обхідчастий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

obhidchastyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

obhidchastyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

obhidchastyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

obhidchastyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

obhidchastyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обхидчастий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

obhidchastyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

obhidchastyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

obhidchastyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

obhidchastyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

obhidchastyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

obhidchastyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

obhidchastyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

obhidchastyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

obhidchastyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

obhidchastyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

obhidchastyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

obhidchastyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

obhidchastyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

obhidchastyy
50 millions of speakers

Ukrainian

обхідчастий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

obhidchastyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

obhidchastyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

obhidchastyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obhidchastyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

obhidchastyy
5 millions of speakers

Trends of use of обхідчастий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБХІДЧАСТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обхідчастий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about обхідчастий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБХІДЧАСТИЙ»

Discover the use of обхідчастий in the following bibliographical selection. Books relating to обхідчастий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Повія:
І обхідчастий же та принадливий: не пройшло й трьох днів, а мов він у них зрісівикохався; і слуги до його зразупривикли; і Івась, синок, такполюбив. НеразПистина Іванівна, дивлячись на нього, як він загравав з Івасем після обіду ...
Панас Мирний, 2014
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Книш, прощаючись зауряд із знайомими й незнайомими, собі похилив за ним. Загнибіда пішов проводжати. — І слава Богу! — легко зітхнув товстий крамар. — Та цей Книш ще нічого: обхідчастий чоловік, — сказав Колісник, — а ще ...
Мирний П., 2013
3
Zbroei︠u︡ slova: zbirnykh tvoriv, spri︠a︡movanykh proty ...
Зате Гриць підняв голову угору: він стороною чув, що старший назначається з молодих, і зажидав його, як бога. Аж ось і старший появився. Молодий, тихий та обхід- частий; з кожним так любенько розмовляє, тихенько випитує і все, ...
O. R. Mazurkevych, 1973
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 286
Один тільки за ним гріх водиться — куматися любе, та такий уже біля тих кумів обхідчастий!.. Наша куховарка, знай, плеще: «Уже хіба не піду я заміж та не буде в мене дітей, щоб я Сидора Карповича не взяла до себе у куми!
Panas Myrnyĭ, 1970
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 147
А дома ж він був такий тихий та обхідчастий!! Молодиця голосила; діти лементували... У Петра в голові пому- тилося, під саме тім'я мов хто гарячого жару насипав, пекло-палило... Він безтямки засовався на ліжку, зітхнув, ...
Panas Myrnyĭ, 1976
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... здержаний, здержливий, інтелігентний, компанійський, комунікабельний, коректний, культурний, непогрішимий, непогрішний, непорочний, обхідливий, обхідчастий, порядний, пренепорочний, пресвятий, розсудливий, стриманий, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
Терешків батько також не вернувся з Ладозького походу, захворів у дорозі й помер, тих же козаків, що залишилися, розорили поход» вщент), лишилася в обхідчастій хаті з матір'ю, двома меншими сестрами та братами. Працює ...
V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992
8
Твори у двух томах - Сторінка 139
Десять років, як його оддали в москалі; десять років — довгих-предовгих — вона його дожидала, виглядала, поки староста не приніс звістки, що її Якова за віщось розстріляно!.. А дома ж він був такий тихий та обхідчастий!
Панас Мирний, 1989
9
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 147
А дома ж він був такий тихий та обхідчастий!! Молодиця голосила; діти лементували... У Петра в голові пому- тилося, під саме тім'я мов хто гарячого жару насипав, пекло-палило... Він безтямки засовався на ліжку, зітхнув, ...
Панас Мырный, 1976
10
Українська етнологія - Сторінка 361
У перший же рік намагаються побудувати біля хати хоч невеличкий 5- хлівець для домашніх тварин, бо без цього хата би звалася "обхідчастою". | Особливо урочисто й святково відзначали повсюдно в Україні вхідчини, І, ...
В. К Борисенко, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обхідчастий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obkhidchastyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on