Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обзел" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБЗЕЛ IN UKRAINIAN

обзел  [obzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБЗЕЛ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «обзел» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обзел in the Ukrainian dictionary

Each of the blades of the scissors is knocked. Swan in. One scabbard screwed up, and did not cut. Swan in. обзел м. Каждый изъ клинковъ ножницъ. Лебед. у. Один обзел у ножиць скривився, та й не ріжуть. Лебед. у.


Click to see the original definition of «обзел» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБЗЕЛ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБЗЕЛ

обзаведення
обзавестися
обзаводитися
обзеленити
обзеленкуватий
обзеленювати
обзив
обзивати
обзиватися
обзирати
обзиратися
обзирнути
обзирнутися
обзлачний
обзнайомити
обзнайомитися
обзнайомлений
обзнайомлювати
обзнайомлюватися
обзначити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБЗЕЛ

агел
ангел
архангел
багамел
божий промисел
бусел
вертел
вимисел
вимпел
гамсел
горел
домисел
духопел
дятел
жидел
жупел
замел
замисел
змисел
ґел

Synonyms and antonyms of обзел in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обзел» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБЗЕЛ

Find out the translation of обзел to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of обзел from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обзел» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

obzel
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

obzel
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

obzel
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

obzel
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

obzel
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обзол
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

obzel
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

obzel
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

obzel
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

obzel
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

obzel
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

obzel
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

obzel
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

obzel
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

obzel
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

obzel
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

obzel
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

obzel
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

obzel
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

obzel
50 millions of speakers

Ukrainian

обзел
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

obzel
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

obzel
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

obzel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obzel
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

obzel
5 millions of speakers

Trends of use of обзел

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБЗЕЛ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обзел» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about обзел

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБЗЕЛ»

Discover the use of обзел in the following bibliographical selection. Books relating to обзел and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 9
Обжираться, обожраться. Обжерся та й болишь жив! т. НВолмв. у. Обжйрливий, а, е. Обжорливый. Обжйрство, ва, с. Обжорство. Обзел, лу, м. Каждый изъ клинкопъ яожиицъ. Лебед. у. Один обзел у ножиць скривився, та й не ргжуть.
Борис Хринченко, 1959
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Обжираться, обожраться. Обжерся та й болишь живгт. НВолын. у. Обжйрливвй, а, е. Обжорливый. Обжярство, ва, с. Обжорство. Обзел, лу, м. Каждый изъ клинковъ ножницъ. Лебед. у. Один обзел у ножицъ скривився, та й не ргжутъ.
Борис Хринченко, 1959
3
Materialy do leksychnoho atlasu ukraïnsʹkoï movy: ... - Сторінка 82
142 ,379, 380 ,404,обз» ёл 84,85,110 (у «О <йа'< - л* 1т - це 'зн1матв: омугу норм для шнуровой л!нй" ),ббаел ч.р. обзела ж. р. 281 , лутйй'а 273,274,812 (з лутжцМ дран' дерут'), лЯко 448-451 , намозкол' ж. р. 107, иолодё дерево ...
M. V. Nykonchuk, 1979
4
Rukovodstvo p vosstanovlenii︠u︡ razrushennykh ... - Сторінка 17
причем сумма днух обзе- лов для брусьев, имеющих нанмешший размер стороны до 6 дюймов, не должна превосходить 1", а ширина одного обзела не должна превышать 6/8", для брусьев, имеющих наименьший размер от 7 до ...
Evgeniĭ Oskarovich Paton, ‎Russia. Narodnyĭ komissariat puteĭ soobshchenii︠a︡, 1921
5
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 6
ОБЖОРСТВО, а, с, зневажл. Обжерство. Йа тоб*1 казала, шо обжорство до добра не11 довеДе /Лоб./ /Так само в ус1х 1а- ших насел. пунктах, де вживаеться ОБЗЕЛ, а, ч. Частина спилдаого /зрубаного/ стовбура без г1лок.
В. А. Чабаненко, 1992
6
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
... говорить неголосно — не звик галасувати в ділі, зайвий гамір піднімати. А чують його всі, ждуть, що скаже. І під ощепину, що перекосилась, тут же підбивається клинець, ненадійна шалівка, на обзел відпиляна, додолу летить.
Mykola Ishchenko, 1986
7
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ОБГОЛЬНЯ - у стельмахів: дубова колода, спрофільована під форму дуги (Чернігівщина). ОБГОРТАЧ - знаряддя для обгортання картоплі (Волинь). ОБЗЕЛ (ОБЗОЛ, ОБОЛА, ЛУБ) - 1. Тоненька шкірка під корою деревини (150,8); 2.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 9
Один обзел у ножиць скривився, та й не ріжуть. Лебед. у. Обзелéнкуватий, a, e. Зеленоватьiй. 0бзйв, ву, м. Отзьiвь, откликь, отвЬть. Добре я стряснув двері аж тричи й титаю—хто в хаті? 0бзиву не було, наче зне було нікого в хаті.
Borys Hrinchenko, 1996
9
Tvory: Trylohii︠a︡ "Bohdan Khmelʹnytskyĭ": kn. 1. "Pered ...
простонал Грабина и уже ясными глазами обзел своих товарищей. — Ну, пошел! — махнул дед рукою. — А ну-те, хлопцы, смочите-ка порох горилкой да разотрите его в мякоть... Да нет ли у кого холстины либо онучи? Морозенко ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
10
Kyivs'ke Polissia: etnolinhvistychne doslidzhennia - Сторінка 84
... ствол' чол.; колода, колодка; л'існик; обзел; стрижем'; тел'йш чол.; пол'іно; голова; 'в'ідг'інеи'; 'шийка; сп'ісХ Білоруська мова. Комель (ТСБМ, II, с 600), 'комел', каміп'ук; карен- 'чак; гуз, гузьір, гуЬ'ір, узЬир, вуЬьір; одз'омок; и'ал'пух.
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБЗЕЛ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обзел is used in the context of the following news items.
1
Независимостта, която винаги остава мираж
... хората към историческите дати и събития от нашето минало, колкото и славни да са те, е всеобхватният песимизъм, обзел българското общество. «Стандарт, Sep 15»
2
Американските марионетки в Киев послушно вписват Русия сред …
... да се появява в състояние на алкохолно опиянение на публични мероприятия, което е доказателство за страха, който е обзел украинския президент. «КРОСС, Sep 15»
3
Европейските индекси превъзмогнаха първоначалните загуби
Това се случва на фона на оптимизма, обзел Wall Street днес, и съживяването на азиатските акции въпреки волатилната сесия, отбелязва CNBC. «Инвестор.БГ, Sep 15»
4
Бурени растат необезпокоявано в софийското метро (снимки)
Надявам се да не е истина, а това да е поредното доказателство за българския непукизъм, които е обзел половината ни общество. Личното ми мнение ... «Novini.BG, Aug 15»
5
Огнен ад край Слънчев бряг
Впоследствие обаче пожарът обзел заведението "Ханска шатра“ и изпепелил 3 коня и кола. Гъстият дим дори затруднил движението по пътя между ... «Новинар, Aug 15»
6
За Русия, пропагандата и бъдещето на Европа
Според Липман, колкото и парадоксално да звучи, при наличието на яростен национализъм, обзел страната, руснаците имат проблем с изясняването ... «Капитал, May 15»
7
Българи разказват за ужаса в Непал (ВИДЕО)
Страхът е обзел всички. Петимата българи изкарват две нощи в градината на съседния хотел. Над милион оцелели деца имат критична нужда от ... «DARIK News, May 15»
8
Непал обявява край на спасителните операции след …
Страхът е обзел всички. Петимата българи изкарват две нощи в градината на съседния хотел. А травмите след опустошителното земетресение ... «Vesti.bg - новини от България и света, May 15»
9
Масаж на ушите помага при стрес
Само за няколко минути стресът, обзел цялото тяло, изчезва, уверяват експерти. Доказано е също, че тази точка на ухото може да намали и различни ... «Novinite.BG, May 15»
10
Шефът на КЕВР намекна за увеличаване на тока
Относно снежния ад, обзел страната ни, Тодорова подчерта, че електрическите съоръжения са застраховани. Все пак според нея е необходима ... «Фрог Нюз, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обзел [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obzel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on