WHAT DOES ОДНОСЕЛЬЧАНИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «односельчани» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of односельчани in the Ukrainian dictionary
fellow villagers, chan, mn (single villagers, single-breeders, a, h; single-villagers, single-breeders, and, w.). The same thing as fellow villagers. The true thing of a fellow villager (Gord., Chuzhiv Nivu .., 1947, 195) stirred up, shocked the approach; Babenko with a wounded foot and his hands burned in a flame in front of everyone, surprising his villagers with his courage (Rud., The Last Sabbath, 1959, 201); Along with the collective farm, having grooved between the baskets, some of her fellow villagers still firmly climbed (Gonchar, Novel, 1954, 79). односельчани, ча́н, мн. (одн. односельча́нин, односільча́нин, а, ч.; односельча́нка, односільча́нка, и, ж.). Те саме, що односе́льці. Збурила, вразила сход правдива річ односельчанина (Горд., Чужу ниву.., 1947, 195); Бабенко з пораненою ногою і обпеченими руками кидався в полум’я попереду всіх, дивуючи односельчан своєю відвагою (Руд., Остання шабля, 1959, 201); Поруч з колгоспницею, позгинавшись між кошиками, ще міцно куняли кілька її односельчанок (Гончар, Новели, 1954, 79).
Click to
see the original definition of «односельчани» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОДНОСЕЛЬЧАНИ»
Discover the use of
односельчани in the following bibliographical selection. Books relating to
односельчани and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Perom i slovom: Z ukraïns'koï skhidnoslovats'koï presy ... - Сторінка 178
Нарешті наш герой погодився. Працював чесно, людей не обдурював, а, навпаки, допомагав їм. Похвалювали собі Дмитра односельчани, та не лише односельчани, але — вся околиця гордилася ним. Йшло в нього все як по маслі.
2
Золотоніщина в роки Великої Вітчизняної війни, 1941-1945 ...
Зорвка 1963 31 Пам'ятник 123 односельчанам с. Каленики 1961 32 Пам'ятпик 229 односельчанам с. Каврай 1967 1.3 Братська могила 3-м невщомим солдатам-внзволгпелям с. Каврайськ1 хугори 1979 34 1 1ам'я1 ник ! (К) однос с ...
3
Этнокультурные процессы Восточного Полесья в прошлом и ...
Аналогичное явление наблюдалось на Полесье даже после отмены крепостного права: наиболее зажиточные крестьяне, так называемые «кулаки», часто подобным образом присваивали результаты труда односельчан. Владея ...
Александра Гурко, Игорь Чаквин, Галина Касперович, 2014
4
Dorohamy zhytti︠a︡: vybrane - Сторінка 93
Цей дещо кульгавий трафикант на прізвище називався Булька, а на ім'я односельчани просто його Мит- ром кликали. Митро Булька, власне, мав ще тільки малий стаж трафиканта. Йому ще не так давно вдалось стати власником ...
5
Nat︠s︡ionalʹnyĭ panteon "Kozat︠s︡ʹki mohyly": ... - Сторінка 140
Влітку 1908 року наш односельчанин Михальчук Михайло, як орав своє поле, зачепив лемішем плуга за предмет, що насторожив хлібороба. Він добув його із землі і виявилось, що то була зброя: мушкетів 30 штук та 12 шабель.
6
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 80
з цього етапу потрапили до нас на «Каеркан», серед них були мої односельчани. Вони привезли з рідних земель інформацію про події, які там відбуваються. Про те, що визвольна боротьба триває. Боротьба стала ще більш ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
7
Курс в бездну. Записки флотского офицера
Глава. 6. Семьи. односельчан. и. их. судьбы. Чтобыпонять, как деградировалаи дрейфовала нецивилизованная деревня от крестьянского трудолюбия к цивилизованным городским условиям и принудительному труду на заводах и ...
8
Pytanni︠a︡ istoriï ta kulʹtury slovʹi︠a︡n - Том 1 - Сторінка 94
челяді та своїх односельчан. Зосередивши в своїх руках значні грошові багатства, вони виступали як сільські лихварі — давали гроші під заставу майна і земельного наділу своїм односельчанам. Великий інтерес в цьому ...
Viktor Andriĭovych Z︠H︡ebokrytsʹkyĭ, 1963
9
Ukrainian archives - Сторінка 620
ового Комітету були певні себе вже хочби тому, що тоді як вони вели переписку з односельчанами в Охримівцях, в Нюарку вже велась жвава збір- кова акція. 18 червня 1923 року Діловий Комітет в Нюарку вислав до ...
10
Практика анализа литературного произведения (русская ...
_ Во всех достоинствах Игнатьича проявляется некоторая ЧУЖдость односельчанам. Его ценят, но сторонятся. У родного брата неприязнь вырастает до ненависти, желания убить. Игнатьич пренебрежителен, высокомерен к ...
Лилия Чернец, Галина Романова, 2015
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОДНОСЕЛЬЧАНИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
односельчани is used in the context of the following news items.
На Волині збирають кошти для комбайнера, який втратив руку
Коли везли Миколу, односельчани вибігали зі своїх домівок на дорогу, шоковані трагедією. Жінки плакали, а деякі чоловіки збиралися вслід за ним, щоб ... «Волинські Новини, Sep 15»
Каховщина попрощалася із захисником української незалежності
Слова співчуття родині загиблого висловили односельчани, бойові побратими, представники обласної та районної влади, запевнивши, що пам'ять про ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, Sep 15»
Село Фанчиково провело в останню путь вже другого полеглого …
Попрощатися із покійним прийшли його односельчани, військовослужбовці та громадські діячі району. Поховальна процесія попрямувала від дому ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
Односельчани на Львівщині побилися за землю: одного …
В одному із сіл Сколівського району сварка між сусідами закінчилася важкими травмами, одну людину прооперували. Словесна перепалка переросла у ... «Depo.Львів, Sep 15»
Завтра на Львівщині прощатимуться із загиблим в зоні АТО Героєм
Сьогодні тіло героя привезли до рідного села, а завтра об 11:00 односельчани прощатимуться з Героєм. Старшина О.Вантух перебував у зоні АТО з 15 ... «Galnet, Sep 15»
Через добру мобілізаційну роботу, одному із прикарпатських …
Сільський голова села Красна, що у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Василь Завальнюк, заявив, що через мобілізацію односельчани ... «Pravda.if.ua, Jul 15»
На Сарненщині односельчани побились лопатою
По обіді до нього підійшов 28-річний односельчанин, який почав звинувачувати його у побитті сина. Між чоловіками виникла бійка, під час якої 34-річний ... «ОГО, Jul 15»
На Львівщині ідея про перейменування вулиці на честь загиблого …
Односельчани зимою запропонували переназвати вулицю “Нову” на честь її сина. Та коли прийшлося до діла — сто жителів виступили проти, ... «Вікна online, Jul 15»
Хоробрий односельчанин врятував життя 6-річній дівчинці
У селі Тишиця Березнівського району мотоцикліст, проїжджаючи повз палаючий будинок, врятував від неминучої загибелі шестирічну дівчинку. «Рівненська правда, Jul 15»
Рідні та односельчани 9-річної дівчинки, яку знайшли жорстоко …
Нагадаємо, 9-річна дівчинка 7 червня близько 13:00 вийшла з дому до магазину і не повернулась. Дитину шукали родичі, рятувальники і міліція. Мар'яну ... «http://franyk.com/, Jun 15»