WHAT DOES СУМЧАНИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «сумчани» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of сумчани in the Ukrainian dictionary
Mishkan, Chan, Mn. (single moschanin, ah, mishkanka, and, w.). Residents or natives of the city of Sumy and Sumy region. сумчани, ча́н, мн. (одн. сумча́нин, а, ч.; сумча́нка, и, ж.). Жителі або уродженці міста Сум і Сумщини.
Click to
see the original definition of «сумчани» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СУМЧАНИ»
Discover the use of
сумчани in the following bibliographical selection. Books relating to
сумчани and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Emihrat͡sii͡a na skhid i zali͡udenni͡a Sloboz͡hanshchyny ...
1657 наказано записати сумчан у полкову службу „с их. братьею с Черкасы" '), отже при- р!вняно Ух юридично до категорп служилих украТнських козак1в твденних МОСКОВСЬКИХ М1СТ. До характеристики побуту 1 господарства ...
2
Sumsʹka oblastʹ - Сторінка 113
У дивізії налічувалось понад 6 тис. сумчан. Більшість ополченців згодом влилась у діючу армію3. Разом з фронтовиками вагомий вклад у перемогу над ворогом зробили трудівники тилу. Тисячі жителів споруджували оборонні ...
3
V pam'i︠a︡ti moïĭ: narysy, eti︠u︡dy, spohady, ese - Сторінка 326
1вана Савича вважа- ли земляком чернігівці і сумчани, мене також, бо до 1939 року мш район гддлягав ЧершгШськш області, а отсля — Сумсьгай. А до ре- вОЛЮЩ1 територія належала Полтавсьгай губернИ! 1ван Савич першим ...
Oleksa I︠U︡shchenko, 1986
4
Донецька мафiя: перезавантаження - Сторінка 523
Щоправда, самих сумчан цей пам'ятник сьогодні трохи потішає: на їхню думку, він вийшов якийсь недолугий. На перший погляд складається враження, що дівчата у кайданах спокійно собі відпочивають на лавиці. До речі, на думку ...
5
Культура української фахової мови: навчальний посібник
Славутич — славутичанин, славутичанка, славути- чани. Старий Самбір — старосамборець, старосамбірка, ста- росамбірці; старосамбірчанин, старосамбірчанка, старо- самбірчани. Суми — сумчанин, сумчанка, сумчани. Тальне ...
Л. І Мацько, Лариса Вікторівна Кравець, 2007
6
Imena Ukraïny v kosmosi - Сторінка 119
Сумчанин тдполковник Анатолг'й Талденко нрацював б\ робувальником на Байконур!, а тдполковник 1ван Пономаренко брав участь у запуску першого супутника Землг 1957 р. Мешканцг обласного центру бере- жуть пая' ять про ...
Iryna Vavylova, V. P. Plachynda, Nat︠s︡ionalʹne kosmichne ahentstvo Ukraïny, 2003
7
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 299
Пор.: Кшв -» кияни —> киянин —> киянка, Суми —> сумчани -> сумчанин —> сумчанка, Гадяч —> гадячани —> гадячанин —> гадячанка, Кро- левець —> кролевчани —> кролевчанин —> кролевчанка, Клюсгвка -> клюсгвчани ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
8
Naukovi Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 172
В перші роки свого поселення сумчани збудували ґуральню, в якій варили мед, горілку й пис. Але в 1656 році воєвода Арсеньев знищив її, мотивуючи тим, що було дано дозвіл) варити пиво і мед тільки для себе, а не на продаж**.
Instytut istoriĭ i arkheologiĭ (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR)., 1943
9
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 20
Десятки тисяч сумчан прийшли, щоб провести з почестями в останню путь 38-річного Олексія Братушку. – Добра і відкрита людина, – писали про Олексія друзі у соцмережах. – Він вірив у те, що може змінити майбутнє країни на ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
10
Vaz︠h︡ka stez︠h︡ka do Boha - Сторінка 262
B. I. (Boris Ivanovich) Tkachenko, 2007
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СУМЧАНИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
сумчани is used in the context of the following news items.
Сумчани стали більш сумлінно сплачувати за житлово …
Заборгованість населення міста за надані послуги з початку року зменшилась на 2 мільйони гривень і на кінець серпня поточного року становила 139 ... «Depo.Суми, Oct 15»
Сумчани можуть віддати своїм кандидатам 234 тисячі голосів
Останнім часом, зауважили у відділах Держреєстру, сумчани більш активно цікавляться, чи є вони у списку виборців і чи все зазначено вірно. «Depo.Суми, Oct 15»
5,4 мільйона гривень податків сплатили сумчани до міського …
При цьому, транспортного податку надійшло 2.3 млн. грн. від 103 фізичних та 30 юридичних осіб, а за об'єкти житлової та нежитлової нерухомості ... «Depo.Суми, Sep 15»
Юні сумчани привезли з Чемпіонату України з сумо 21 медаль
В Очакові Миколаївської області завершився Чемпіонат України з сумо серед юнаків та дівчат, в якому взяли участь близько 350 спортсменів майже з ... «Depo.Суми, Sep 15»
Сумчани на декілька днів залишаться без світла
Наприкінці вересня на початку жовтня на деяких вулицях Сум вимикатимуть світло. Це пов'язано з проведенням робіт на повітяних лініях міста. «Україна Комунальна, Sep 15»
Сумчани привезли з чемпіонату Європи з дзюдо "срібло" та …
Сумські студенти Богдан Ядов та Артем Хомула завоювали "срібло" та "бронзу" і цим самим наповнили скарбничку збірної України більш, ніж на ... «Depo.Суми, Sep 15»
За півроку сумчани примудрилися витратити на "сумнівні …
З січня по червень поточного року на Сумщині через торгову мережу підприємств було продано споживчих товарів на суму 3678,7 млн.грн., що у ... «Depo.Суми, Sep 15»
Сумчани не зрозуміли мерської творчості
А тролейбуси "на закуску"? для сумчан - знущання, для тих, хто не в курсі ситуації - незрозуміло, яким боком перефарбований на "Добровольця" ветеран ... «Depo.Суми, Sep 15»
Шість тисяч разів від початку року сумчани викликали аварійну …
У Сумах споживачами газу є понад 100 тисяч сімей, пише Depo.Суми з посиланням на прес-службу ПАТ "Сумигаз". Аварійно-диспетчерська служба ... «Depo.Суми, Sep 15»
Взимку сумчани ризикують залишитися без тепла
У іншій же компанії заявляють, що в опалювальний період сумчанам не варто боятися холодних батарей – тепло буде, хоча й за вищими тарифами. «Україна Комунальна, Sep 15»
