WHAT DOES ОХАНДУЖИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «охандужити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of охандужити in the Ukrainian dictionary
feel good about Ch. Fool, arrogate. Do not let me, Lord, ok with the Muscovite clinging ... and so do it. Rudd Pc II. 170 охандужити гл. Одурачить, осрамить. Не дай, Господи, єк із москалем зчепиться… так і охандужить. Рудч. Ск. II. 170.
Click to
see the original definition of «охандужити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОХАНДУЖИТИ»
Discover the use of
охандужити in the following bibliographical selection. Books relating to
охандужити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 78
Очистить, вьчистить. Пора вже поросята ти. Кіев. г. Охандужити, жу, жиш, *л. Одурачить, осpaмить. Не дай, Господи, єк із москалем зчепиться... так і охандужить. Рудч. Ск. ll. 170. Охання, ня, с. Оханіе. Чулися молоді 2жарти веселі, ...
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 78
(О. 1862. I. 98). Охапдбжятн, жу, жнш, гл. Очистить, вычистить. Пора еже поросята охандожи- ти. Шев. г. Охандужити, жу, жнш, и. Одурачить, осрамить. Не дай, Господи, ек гз москалем зчепиться... так г охандужить. Рудч. Ск. П. 170.
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
МВ. (О. 1862. I. 98). Охапдбжити, асу, жиш, гл. Очистить, вычистить. Пора еже поросята охандожи- ти. Шев. г. Охандужити, жу, жиш, и. Одурачить, осрамить. Не дай, Господи, ек г> м/юкалем зчепиться... так г охандужить. Рудч. Ск. II.
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
МВ. (О. 1862. I. 98). Охапдбжитн, жу, жиш, гл. Очистить, вычистить. Пора еже поросята охандожи- ти. Шев. г. Охандужити, жу, жиш, «л. Одурачить, осрамить. Не дай, Господи, ек гз москалем зчепитъея... так I охандужитъ. Рудч. Ск. II.
5
Histarychny sloŭnik belaruskaĭ movy: Osudarkiĭ-Papista - Сторінка 333
Охандужити гл. охандожити Охапитися дзеясл. зв. Спахапщца. ижаписл и> свадб'Ь и и> совок^плении (Плячо, 81б). Охати дзеясл. Вохкаць, войкаць. весь люд ее ижають ищю/и хл'Ьба давали костовности [!] свои за 'Ьств^ (3б. 262 ...
Arkadziĭ Iosifavich Z︠H︡uraŭski, T. I. Blizni︠u︡k, Instytut movaznaŭstva imi︠a︡ I︠A︡kuba Kolasa, 1982