WHAT DOES ОХАЙНЕНЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «охайненький» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of охайненький in the Ukrainian dictionary
okhineenky, a, e, plush Pretty tidy. From the smoke and from the steam - somewhere on the top, on the ladder, near the bookshelves, a small, agitated figure of the alchemist appeared (Il'ch., Kozatsk, .., 1958, 406). охайненький, а, е, розм. Досить охайний. З диму та з пари — десь угорі, на драбині, біля книжкових полиць, раптом виникла невеличка, охайненька постать алхіміка (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 406).
Click to
see the original definition of «охайненький» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОХАЙНЕНЬКИЙ»
Discover the use of
охайненький in the following bibliographical selection. Books relating to
охайненький and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Чарівний талісман (збірник)
Першим, звісно, вітали самого Агашкіна. За те, що придумав дуб Д'Артаньяна. Цю пропозицію вніс Ясик Гриценко. Завжди чистенький, охайненький,гладенько зачесаний, Ясик бувтишко, скромникі самніколинічого не вигадував.Але ...
Здесьнельзя! Уходите, уходите... Отакз'явився Юлій Миколайович Ятченко — один з керівників літньої практики. Що він чогось перелякався, дуже нервує, язразу побачивпо його червоному обличчю. Цей охайненький блондин нічого ...
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_спитав полковник голосно, щоб той у мішку почув,_і підморгнув Ярині. ` _ Хто ж його зна,_в тон йому відмовила Ярина._ Гар-Ь ненький такий, охайненький, гречний... ' _ А ви самі-не дуже й гречні,-- посміхнувся єпіскоп._ За що ж ви ...
4
Z︠H︡yvy soldate! Naĭdoroz︠h︡che - Сторінка 485
Охайненький, з пухлими яскравими губами. Сліди рум'янцю на тремтячих щоках. Але який гострий, нетерпимий погляд. Він знову обіграв «бідональний» подразник. Викликав сміх. Потім весь час говорив про успіхи й перемоги своєї ...
5
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 280
спитав полковник голосно, щоб той у мішку почув, — і підморгнув Ярині. — Хто ж його зна, — в тон йому відмовила Ярина. — Гарненький такий, охайненький, гречний... — А ви самі — не дуже й гречні, — посміхнувся епіскоп.
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
6
Naĭdoroz͡hche - Сторінка 222
Охайненький дідок з пухлими яскравими губами. Сліди рум'янця на тремтячих щоках. Але який гострий, нетерпимий погляд. Він знову обіграв «бідональний» подразник. Викликав сміх. Потім весь час говорив про успіхи й перемоги ...
Pavlo I͡Ukhymovych Beĭlin, 1968
7
Kar'i︠e︡ra: povistʹ - Сторінка 142
говорить знайома поштарка і показує охайненький, з великими сургучевими печатками пакуночок. — Ще вчора прийшов. Я вихопив той пакунок з її рук. — Невіжений! — злякано кліпає на мене очима дівчина. Лесин почерк. Рівний ...
8
Neposydi͡uchi pokiĭnychky - Сторінка 166
Не тому, що дурний, а тому, що не вмію вчасно прикинутися дурником. За кілька днів по тому мене викликав Полкан. В його кабінеті сидів охайненький старший лейтенант з емблемами юстиції на армійських погонах і в петлицях.
Valeriĭ Lapikura, Natali͡a Lapikura, 2006
9
I︠U︡riĭ Haharin: povistʹ-spohad - Сторінка 83
... сіла збоку, по-жіночому жалісливо дивлячись на нього. Був він щуплий і куцого зросту, зовсім не за віком. І якийсь надто вже охайненький, по-дитячому чистенько вмитий, по-хлоп'ячому ніяковий у своїй відпрасованій сорочечці. 83.
10
Naĭdoroz͡h͡che ; Rik shchasti͡a͡ ; Z͡H͡yvy soldate: povisti
Богоявленський глянув на нас. Охайненький, з пухлими яскравими губами. Сліди рум'янця на тремтячих щоках. Але який гострий, нетерпимий погляд. Він знову обіграв «бідональний» подразник. Викликав сміх. Потім весь час 209.
