WHAT DOES ОПЕНТАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «опентати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of опентати in the Ukrainian dictionary
opentats ch. Confuse, fog head Where are you going to go? Forelock. V. 621. опентати гл. Опутать, отуманить голову. Куди ідеш опентаний? Чуб. V. 621.
Click to
see the original definition of «опентати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПЕНТАТИ»
Discover the use of
опентати in the following bibliographical selection. Books relating to
опентати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 81
I Опенекъ —родъ маленькаго осеннаго гриба. I Опентати—опутать, отуманить голову. I Оперезaти–опоясать. ! Ошинйтись-тця–очутиться. 1 опізнйтись-тця–опоздать,запоздать I оплінъ–подушка на диванѣ, скамьѣ, въ экипажѣ или ...
2
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
... келепок, келепець Ознаймовати — объявлять во всеуслышание Опентати — опутать, отуманить голову П редея — пред сим бывшая Промантачить — промотать Проноза — проныра и вместе пройдоха Проча не — богомольцы.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
3
Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka
... подарунок одмовлена — заручена оказати — в1д1зватись, об'- явитись («а ти оказала») ОКОЛ1Т, околот — сшп со- ломи, снш, обмолочений не- розв'язаним («дай Тй Тсти ОКОЛ1Т») опентаний, — від опентати — заплутати, ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Опентати, таю, еш, гл. Опутать, отуманить голову. Куди гдеш опентиний? Чуб. V. 621. ' Опеньгати, гаю, еш, м. Шутливо: женить, выдать замужъ. Кролев. у. Треба його ув-осени опеныати. Харьк. г. Опеньгатися, гаюся, ешся, м.
5
Chorna rada: - Сторінка 5
це ж історичний роман- хроніка з другої половини XVII століття, - — а то й ппльо- иізми, що жили в устах тодішньої інтелігенції ( ознайму- вати, вонтпити, опентати і т. д.), мова ця вимережана коштовними зразками народної ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1955
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 56
Сим. 217. Опектй, ся. См. Откати, ся. Опентати, таю, вш, гл. Опутать, отуманить голову. Куди гдеш опентаний? Чуб. V. 621. Опеньгатн, гаю, вш, гл. Шутливо: женить, выдать замужъ. Кролев. у. Треба його ув-осени опенъгати. Харьк. г.
