WHAT DOES ОПРЕДІЛЯТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «опреділяти» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of опреділяти in the Ukrainian dictionary
parry owls in. to split up, lo, only, ch. Intended, intended for anyone. What did your little children leave (died) to whom you gave them a privilege: did you determine your grandmother, whether you are brothers or sisters? Mil 221 опреділяти сов. в. опреділи́ти, лю́, лиш, гл. Предназначать, предназначить для кого. На що ж ти діточки покидала (умерла), кому ти їх опреділила: чи ти батенькові определила, чи ти братікам, чи сестриці? Мил. 221.
Click to
see the original definition of «опреділяти» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПРЕДІЛЯТИ»
Discover the use of
опреділяти in the following bibliographical selection. Books relating to
опреділяти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Desjat' rokiv ukrajins'koji literatury, 1917-1927: ... - Сторінка 33
Але знов таки, коли відкинути всі неточні пояснення, що таке краса, як, наприклад, те, що вона полягає то в корисності, то н симетрії, то в порядку, то в пропорційності, то в гармонії частин, останеться два опреділення краси: ...
A. M. Leĭtes, M. F. I︠A︡shek, Oleksa Horbač, 1986
2
Desjatʹ rokiv ukrajinsʹkoji literatury (1917-1927): ... - Сторінка 33
Але знов таки, коли відкинути всі неточні пояснення, що таке краса, як, наприклад, те, що вона полягає то в корисності, то в симетрії, то в порядку, то в пропорційності, то в гармонії частин, останеться два опреділення краси: ...
A. Leĭtes, M. I︠A︡shek, 1986
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 86
І критик часто-густо ламає голову, відшукуючи ключ до темного місця, двозначного виразу, цілком суб'єктивно товкмачачи його і так само суб'єктивно складаючи оцінку цілому творові, без основного крите- рія для опреділення його ...
Vasylʹ Mykhaĭlovych Ellansʹkyĭ, 1958
4
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 123
... генеральному межеванню окружною дачею з тим, щоб і надалі володіли нею не по розділу на четверті, як однодворці володіють своїми четвертними землями |в1, а, як хто захоче, тому опреділяти четверті, але тільки для щоту.
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993
5
Tvory sluhy bozhoho Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho: ...
... всі обов'язки свого стану, то хіба той, що буде мати сумління провадити інших, який щодня вглядаючи в сумління інших, буде опреділяти їм їхні обов'язки, заохочувати їх до сумлінного сповнювання, пригадувати суд і Божу кару.
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), Anatolʹ M. Bazylevych, 1965
6
История украïнськоhо народу - Сторінка 29
Опреділення меж, в сучаснім розумінні цього слова, тоб-то по периферії політичного орґанізму, для цієї первісної доби неможлтва: можна опреділити теріторію лишень по її, мовляв, центральним пунктам, що городам й річним ...
Александра Яковлевна (Ставровская) Ефименко, Дмитрий Иванович Багалей, 1922
7
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 62
Отже, треба в кожному разі, по відношенню до кожної окремої групи зробити аналіз її поглядів та історичного генезису, щоб опреділити її місце в суспільному житті, а звідси і в культурній творчості. Так, проаналізувавши маніфести ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1963
8
Shevchenko i nash chas: - Сторінка 54
«По чорноземній борозні (поезія незаможника М. Криси)»: «Спробуйте, не знавши біографії Шевченка, не знавши, коли й як писалися його твори, опреділити роль того чи іншого твору в життєвому процесі сучасного... І не лише ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1968
9
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Бачте, тоді тяжко було опреділити тому, що як хтось помер, в нашім селі ще не було тоді церкви, то так загребли. А потім їхати десь за священиком, це було недалеко, сім кілометрів, але не можна було тому, що Чека й ця армія, ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
10
Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 527
Якось тяжко було опреділити себе. Так... а Софія Галєчко не мала де опреділити себе. Найближча родина її польські патріоти, з якими вона зовсім зірвала. На українку виховала її батькова сестра. Наречений її Куровець згинув.
Olena Stepaniv, O. I. Shabliĭ, Oleksandra Visʹtak, 2003
