WHAT DOES ЗАСТРІЛЯТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «застріляти» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of застріляти in the Ukrainian dictionary
shoot, yay, yayes, dock, ros. Start firing The motorcycle fired from the exhaust and ran from the yard to the porch (Golovko, I, 1957, 354). застріляти, я́ю, я́єш, док., розм. Почати стріляти. Застріляв вихлопами мотоцикл і од ганку помчав з двору (Головко, I, 1957, 354).
Click to
see the original definition of «застріляти» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАСТРІЛЯТИ»
Discover the use of
застріляти in the following bibliographical selection. Books relating to
застріляти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Дідух: свята українського народу - Сторінка 33
Це так треба, щоб застріляти Коляду. Патрони у них пусті, лише наповнені клейтухом. Дивися, он тато вже піймав кілька шматків паперу — «то для бджіл добре, щоб чужі не заїдали». Озвичаївшись, я побачив, як люди кинулись до ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, N. H. Kovalʹ, 1995
2
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
... що навмисне прийшли з рушницями, вчинили несамовиту стрілянину. Од несподіванки я позатуляв пальцями вуха. Ненька нахилилися до мене, прошепотіли: — Дурненький, не бійся. Це так треба, щоб «застріляти коляду».
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
3
Структура українського дієслова - Сторінка 234
... безпрефіксних дієслів недокона- ного виду за допомогою часових префіксів за-, по-, про-, рідше від-: заморгати, зацитькати, засумніватися, забід- катися, застирчати, затруситися, застріляти, заплакати, заквітувати (інгресивні); ...
Віталій Макарович Русанівський, 1971
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 187
Почувши себе в небезпеці, тиран велів своїм лучникам застріляти на смерть непоборного героя жорстокими стрілами»* (3. Т е т Ь е г 5 к і, Ор. сії., стор. 16 — 17). Перериваючи виклад Антоновича, завважу до отсього оповідання ...
5
Biloi͡ar: opovidanni͡a - Сторінка 21
Це так треба, щоб “застріляти коляду”. Патрони у них пусті, лишень наповнені клейтухом. Дивися, он тато вже впіймав кілька шматків паперу — “то для бджіл добре, щоб чужі не заїдали”. Озвичаївшись, я побачив, як люди кинулися ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
