Download the app
educalingo
Search

Meaning of "опублікований" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОПУБЛІКОВАНИЙ IN UKRAINIAN

опублікований  [opublikovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОПУБЛІКОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «опублікований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of опублікований in the Ukrainian dictionary

published, and, e. Diyapr. pass. min h. to publish. 4 collections of my short stories, published by the Publishing Union, embrace all my stories so far published (Kotsyub., III, 1956, 287); The great poet of Ukraine, Shevchenko, first published his work from the lines on the Dnieper (Rilsky, III, 1956, 26); // published, offline guessed say Only recently published a number of studies devoted to the role of plant life products in wildlife (Nauka .., 5, 1960, 37). опублікований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до опублікува́ти. 4 збірники моїх новел, видані "Видавничою Спілкою", обнімають усі мої опубліковані досі новели (Коцюб., III, 1956, 287); Великий поет України Шевченко перший свій опублікований твір почав з рядків про Дніпро (Рильський, III, 1956, 26); // опубліко́вано, безос. присудк. сл. Лише порівняно недавно опубліковано ряд досліджень, присвячених ролі продуктів життєдіяльності рослин у живій природі (Наука.., 5, 1960, 37).


Click to see the original definition of «опублікований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПУБЛІКОВАНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПУБЛІКОВАНИЙ

оптуватися
опубліковувати
опубліковуватися
опублікування
опублікувати
опугатися
опуд
опуда
опудало
опудитися
опудрений
опудрення
опудрити
опудрювання
опудрювати
опук
опука
опукий
опуклість
опуклий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПУБЛІКОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyms and antonyms of опублікований in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «опублікований» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОПУБЛІКОВАНИЙ

Find out the translation of опублікований to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of опублікований from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «опублікований» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

发表
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

publicado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

published
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रकाशित
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نشرت
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

опубликован
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

publicado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রকাশিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

publié
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

diterbitkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

veröffentlicht
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

公表されました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

출판
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

diterbitake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

xuất bản
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வெளியிடப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रकाशित
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yayınlanan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pubblicato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

opublikowany
50 millions of speakers

Ukrainian

опублікований
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

publicat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δημοσιεύονται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gepubliseer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

publicerade
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

publisert
5 millions of speakers

Trends of use of опублікований

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПУБЛІКОВАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «опублікований» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about опублікований

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПУБЛІКОВАНИЙ»

Discover the use of опублікований in the following bibliographical selection. Books relating to опублікований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory - Том 5 - Сторінка 481
«Радянський письменник», 1959. їхня мати — Батьківщина. Під назвою «У дитячому будинку» вперше опублікований у газеті «Радянська Україна» від 10 червня 1948 р. Надрукований у книзі: Петро Панч. В дорозі. К., «Радянський ...
Petro Panch, 1962
2
Bytva pid Berestechkom - Сторінка 12
371; досі не опублікований], до Миколая Потоцького з 24.VІІ 1651 р. [ЛДНБ АН УРСР, ф. Баворов- ських, No 235/1I, арк. 174; досі не опублікований] і з 1. VIII 1651 р. [ЛДНБ АН УРСР. ф. Оссолінських, No 225/ІІ, арк. 419—421 ...
I. K. Svi︠e︡shnikov, 1993
3
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Кролевець. У газеті “Маяк комунізму” No 109 опублікований написаний М. Г. Сереженком некролог “Пам'яті Миколи Лукаша”. [468] 13 вересня. Джерсі Сіті (США). У газеті “Свобода” опубліковане повідомлення Української ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
4
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
У 1650 Анна Дадлі Bradstreet став першим опублікував поет Америки, з публікації своєї книги поезії під назвою Десятий Муза останнім часом з'явилися в Америці. Він також був опублікований у Лондоні в тому ж році, що робить ...
Nam Nguyen, 2015
5
Постаті: нариси про діячів історії, політики, культури - Сторінка 140
Йдеться про ті переклади, що були виконані І. Кри- п'якевичем (опублікований фрагментами), Ф. Дудком (друкувався неповний, хоча підготований був повністю), І. Борщаком (підготований повністю, але не публікувався), анонімом ...
Ярослав Р Дашкевич, 2006
6
Тріснуло дзеркало:
Вона — найпопулярніший автор усіх часів і всіма мовами, а за кількістю видань поступається лише Біблії та Шекспірові. Вона — автор 80 детективних романів та збірокоповідань, 19п'єс і6 романів, опублікованих під ім'ямМері ...
Аґата Кристі, 2014
7
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 600
... повідомлення про публікації письмова заява від USPTO повідомлення заявника, що його марка буде опублікований в офіційному виданні, якщо розгляд адвокат призначається додаток не викликає жодних заперечень реєстрації, ...
Nam Nguyen, 2015
8
Vybrani prat͡s͡i z istoriï literatury - Сторінка 357
Праця опублікована окремою брошурою «Початки слави української народної пісні в Галичині. Написав д-р Василь Щурат» (Львів, 1927). В кінці тексту зазначена дата: «У Львові, 12 листопада 1927». «Боденштедтова «Поетична ...
Vasylʹ Shchurat, 1963
9
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
М. Д. Бернштейн, Іван Іванович Манжура. Названа стаття опублікована як передмова до книги: І. Манжура, Твори, К-, 1955. Подаємо її тут з деяким скороченням. П. А. Грабовський П. А. Грабовський, Автобіографія. Вперше була ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
10
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 590
О. І. Білецький, Панас Мирний. Ця стаття була опублікована як передмова у виданні: Панас Мирний, Твори, т. 1, К-, 1954. Тут передруковуємо ТІ з деякими скороченнями. М. П. Старицький /. Я. Франко, Михайло П. Старицький.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПУБЛІКОВАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term опублікований is used in the context of the following news items.
1
Опублікований сюжетний трейлер Call of Duty: Black Ops 3
Дія Call of Duty: Black Ops 3 розгорнеться в 2065, через сорок років після фіналу другої частини. Компанія Treyarсh опублікувала сюжетний трейлер гри ... «Корреспондент.net, Oct 15»
2
Опублікований трейлер фільму про Кріштіану Роналду
Компанія Universal Pictures опублікувала в мережі трейлер документального фільму про португальського футболіста Кріштіану Роналду. Світова ... «Корреспондент.net, Sep 15»
3
Опублікований аудіозапис про тарифи на пропуск контрабанди в …
Військовий прокурор Анатолій Матіос оприлюднив аудіозапис деяких телефонних переговорів затриманого за підозрою в отриманні хабара комбата ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Опублікований повний перелік автомобілів в Need for Speed
Опублікований повний перелік автомобілів в Need for Speed. Корреспондент.net, 22 вересня 2015, 14:25. 0. 270. Опублікований повний перелік ... «Корреспондент.net, Sep 15»
5
Опублікований трейлер нової гри у всесвіті Warhammer 40К
Стратегія заснована на популярній настільній грі у всесвіті Warhammer 40К. Сюжет оповідає про протистояння Імперії, хаоситів, орків і ельдарів в ... «Корреспондент.net, Sep 15»
6
Опублікований трейлер лесбійської драми "Керол" з Кейт …
У мережі з'явився трейлер лесбійської драми "Керол", у головних ролях з Кейт Бланшетт і Руні Мара. У короткому ролику показано сцени інтимної ... «Корреспондент.net, Sep 15»
7
Опублікований трейлер фільму з оскароносним Редмейн в …
У мережі з'явився трейлер до фільму "Дівчина з Данії", в якому Едді Редмейн грає роль трансгендера. Це перше промо-відео на підтримку картини, ... «Корреспондент.net, Sep 15»
8
Опублікований ролик з усіма ударами Джейсона Стейтема
На офіційному каналі YouTube пізнавально-розважального сервісу Burger Fiction з'явився ролик з нарізкою кадрів з фільмів за участю Джейсона ... «Корреспондент.net, Aug 15»
9
Опублікований трейлер фільму про злого Гаррі Поттера
Інтернет-користувач BloodBlitz опублікував на YouTube відеозапис про злого Гаррі Поттера. Трейлер отримав назву "Гаррі Поттер: Хлопчик, який ... «Корреспондент.net, Aug 15»
10
Опублікований останній студійний запис Кузьми Скрябіна
Сьогодні, 20 серпня, на музичній онлайн-платформі SoundCloud була опублікована пісня "Прогноз Стривай" - останній студійний запис трагічно ... «Корреспондент.net, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Опублікований [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/opublikovanyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on