WHAT DOES ОРІЄНТАЛЬНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «орієнтальний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of орієнтальний in the Ukrainian dictionary
Oriental, and, e. Vlast. countries, peoples, languages, culture of the East; characteristic of the East; east. The faces of those people were definitely not Oriental (L. Ukr., III, 1952, 514); Oriental poems. орієнтальний, а, е. Власт. країнам, народам, мовам, культурі Сходу; характерний для країн Сходу; східний. Обличчя тих людей були виразно не орієнтального типу (Л. Укр., III, 1952, 514); Орієнтальні вірші.
Click to
see the original definition of «орієнтальний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОРІЄНТАЛЬНИЙ»
Discover the use of
орієнтальний in the following bibliographical selection. Books relating to
орієнтальний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 451
Припустити перенесеннє їх з Візантиї, тим більше з Руси на Кавказ було б досить ризиковно, і я думаю, що таки треба прийняти орієнтальний початок і сих кавказьких і наших ковтків, і то не тільки їх простїйшої форми — гладких ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
2
Istoriia Ukraïny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 451
Припустити перенесенне їх з Візантиї, тил більше з Руси на Кавказ було б досить ризнковно, і я думаю, що таки треба прийняти орієнтальний початок і сих кавказьких і наших ковтків, і то не тільки їх простїйшої форми — гладких ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
3
Історія України-Руси - Том 4 - Сторінка 301
В другій четвертині XIV в. особливе значінне в орієнтальній торговлї здобула Тана — по татарськи Азак, потім Азов, в дельті" Дону. Ґенуезцї з початку торгували там з Каїра, і в інтересах піднесення й зміцнення Кафи ґенуезьке ...
Михайло Грушевський, 1907
4
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: XI-XIII vik - Сторінка 264
Йорданської церкви знайшли ся скарби орієнтальних монет УШ — X р., і похорони, що можуть вказувати на ранні історичні часи (IX — XI вв.). Сліди жлтя з тих же більш-меньш часів — від перших віків християнської ери до княжих ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
5
Istoriia Ukraïny-Rusy: XIV-XVI viky - Vidnosyny polïtychni - Сторінка 301
XIV в. особливе значінне в орієнтальній торговлї здобула Тана — по татарськи Азак, потім Азов, в дельтї Дону. Ґенуезцї з початку торгували там з Кафя, і в інтересах піднесення й зміцнення Кафи ґенуезьке правительство навіть ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1907
Одиніз центрівхасидизму вйого підкреслено орієнтальній, екзотичнопишній видозміні. У Садгорі містився так званий Двір— казковарезиденція нащадків цадика Вундеррабі Ізраеля дер Рушінера. Ти не можеш про це не знати.
... засаджений квітками, кущами і невисокими оточений будовами з галереєю під аркадами, що поширена і виступом рундука і ложею (великою нішею); покрівля гале— з балюстрадою, як орієнтальний дах, і поширена в середній 1м ...
... засаджений квітками, кущами і невисокими деревами, оточений будовами з галереєю під аркадами, що поширена посередині виступом рундука і ложею (великою нішею); покрівля галереї рівна, з балюстрадою, як орієнтальний ...
Широкий загал прихильно зустрів йсеріал «Роксолана» —зразок українського орієнталізму[1]. Та такого пояснення було б мало.Їїдоля звичайнаі виняткова одночасно. Звичайна вона длятогочасу: молоденькагарна дівчина ...
10
Орієнтальне мистецтвознавство в Україні в 20-30-х рр. ХХ ...
ОРІЄНТАЛЬНЕ. МИСТЕЦТВОЗНАВСТВО. В. УКРАЇНІ. В. 20х. -. НА. ПОЧАТКУ. 30-х. рр. XX. ст. (Близький і Середній Схід) На хвилі національного піднесення після революції 1917 р. йшла активна розбудова української науки: ...
Ю. М Кочубей, Е Циганкова, Вс. М Зуммер, 2005
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОРІЄНТАЛЬНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
орієнтальний is used in the context of the following news items.
Кінець Світу і Jazz Bezy
... де панували мелодії уду та бузуки ізраїльських музик під орієнтальний спів Марини Захарової. До строкатої компанії долучилися улюбленці львівської ... «Високий Замок, Dec 12»
