Download the app
educalingo
Search

Meaning of "осміяння" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСМІЯННЯ IN UKRAINIAN

осміяння  [osmiyannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСМІЯННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «осміяння» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of осміяння in the Ukrainian dictionary

ridiculing, I, with., rarely. Action for meaning laugh One of the main means of satirical mockery of Panas Mirny is irony, varied in its shades (Soviet Lit., 10, 1967. 40). осміяння, я, с., рідко. Дія за знач. осмія́ти. Одним з основних засобів сатиричного осміяння у Панаса Мирного є іронія, різноманітна за своїми відтінками (Рад. літ-во, 10, 1967. 40).


Click to see the original definition of «осміяння» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСМІЯННЯ


віяння
viyannya
діяння
diyannya
зіяння
ziyannya
піяння
piyannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСМІЯННЯ

осмілити
осмілитися
осмілювати
осмілюватися
осміляти
осмілятися
осміх
осміхатися
осміхнений
осміхнутися
осмішити
осмішитися
осмішка
осмішкуватися
осмішувати
осмішуватися
осміювання
осміювати
осміяний
осміяти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСМІЯННЯ

баяння
блеяння
буяння
валяння
вивіряння
виганяння
вигоряння
виготовляння
видаляння
виділяння
прелюбодіяння
протидіяння
протисіяння
розвіяння
розлініяння
розсіяння
рукодіяння
самонавіяння
сіяння
травосіяння

Synonyms and antonyms of осміяння in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «осміяння» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСМІЯННЯ

Find out the translation of осміяння to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of осміяння from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «осміяння» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

嘲讽
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ridículo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ridicule
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

उपहास
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سخرية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

осмеяние
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ridículo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

উপহাস
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ridicule
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ejekan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Spott
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

冷やかし
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

조소
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

guyonan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nhạo báng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வேடிக்கையான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उपहास
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

alay
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ridicolo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kpiny
50 millions of speakers

Ukrainian

осміяння
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ridicol
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γελοιοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bespotting
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hån
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

latterliggjøring
5 millions of speakers

Trends of use of осміяння

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСМІЯННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «осміяння» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about осміяння

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСМІЯННЯ»

Discover the use of осміяння in the following bibliographical selection. Books relating to осміяння and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka burleskno-travestiĭna literatura pershoï ... - Сторінка 128
Функцією лукавого гумору стає осміяння, що має на меті перевиховання без будь-якої поблажливості до об'єкта осміяння. Дещо інший характер використання бурлеску в "Пане Халявском" та "Столбикове". Оповідь від першої особи ...
Teti︠a︡na Bovsunivsʹka, 2006
2
Znakhar: romany - Сторінка 307
осміяння. яго. Травневий київський день. Університетський Ботанічний ... сидить мій ровесник, з яким ще недавно ми грали в Полтаві. Мене запросили до столичного театру, ще живу як на сцені, — без ключа од 307 Осміяння Яго ,
Viktor Haman, 1996
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 899
... гадюка (тж. а — snake). mock [mРk] n рідк. 1. осміяння; 2. глузування, насмішка; 3. посміховище; to make a — of smb висміювати когось; this makes a — of all my work це зводить нанівець усю мою роботу; 4. наслідування, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 230
показує високе та благородне, комедія витягає на світ божий усе низьке і варте осміяння. Такий аж надто спрощений поділ справедливий лише частково. Є й інше, що різнить ці два жанри — і різнить досить суттєво. Комедія і ...
Лисюк В. М., 2012
5
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
... особливо коли порівняти їх з деякими іншими, досить наївними одноактівками, як-от «Мародери» та «Жених» П. Ходченка. Поверховість цих творів можна пояснити хіба що намірами зумисне обезглуздити, принизити й осміяти ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎M. P. Bondar, ‎Leonid Novychenko, 1988
6
Kryzʹ roky: vybrani prat︠s︡y - Сторінка 167
Широко використовуються рими-варваризми: грим -режим, манна - осанна, пов - психоз і т. д. Вони підсилюють враження сторонності чужоземного слова і служать все тій же меті осміяння абстрактності пустої інтелігентської ...
I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1987
7
I. P. Kotlïärevs̈kyï ta ukraïns̈ka literatura i mova: ... - Сторінка 128
Тому і гумор «Енеїди» є гумором щиронародним не тільки народністю його неповторного словесного вираження, а й соціальною спрямованістю його на осміяння моралі соціальних верхів та окремих суспільних вад тогочасної ...
I︠A︡kiv Biloshtan, ‎Ukraine. Ministerstvo vyshchoï i serednʹoï spet︠s︡ialʹnoï osvity, ‎Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1971
8
Problematyka pol'skoï satyry 30-50 rokiv XX st: Poezii︠a︡ ...
Виникає, проте, питання, чому все-таки це сатира, до того ж сатира реалістична, що еволюціонізує в прогресивному напрямку. Бо відомо, що сатирою можна назвати далеко не кожне викриття. У Брези наявні елементи осміяння, ...
I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1968
9
Z︠h︡inky v istoriï ukraïnsʹkoï kulʹtury druhoï polovyny XX ...
Осміяння Раїси Горбачової- це осміяння нерішучості її чоловіка ( що також вельми традиційно для народного фольклору, наприклад: «Казки про сварливих дружин» «Покажчик сюжетів»). Анекдоти про Раїсу Горбачову продовжили ...
Olena Sti︠a︡z︠h︡kina, 2002
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury: Radi︠a︡nsʹka literatura
Дотепно висміюючи наших ворогів, письменник, проте, часто не може стримати свого обурення, його осміяння переростає у відкрите, запальне викриття, стиль стає патетичним. Пафосом благородної ненависті до націоналістів ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1957

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСМІЯННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term осміяння is used in the context of the following news items.
1
Садок вишневий у Бразилії
... менестрелем поглядом і не кинеш реала — начувайся — станеш об'єктом осміяння для всієї вулиці. Отакий він Прудентополіс — місто вічного свята. «Дзеркало Тижня, Aug 15»
2
InoPressa. Байкери-путіністи зчинили галас у Європі, ще туди не …
Багато жителів Східної Європи розцінили пробіг інакше - як осміяння жертв сепаратистів, яких Росія підтримує на сході України", йдеться в статті. «Newsru.ua, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Осміяння [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/osmiyannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on