WHAT DOES ОСМІЛЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «осмілювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of осмілювати in the Ukrainian dictionary
daring, yyu, yuishe and MEAN, yayu, yayesh, nedok., OZMILIT, lyu, lesk, doc., pereh., rarely. Give courage, self-confidence; encourage. [Xilon:] This advice, the teacher, makes me angry. I admit you: I will not abandon science (L. Ukr., III, 1952, 417); This transition Martin darted and Miron, and he crossed the water and ran the mountain home garden (Fr., I, 1955, 233); // dial Encourage. So began the old one ... to vent the newlyweds and bring them to the idea that they would have had a good couple (Mak., Vybr., 1954, 123). осмілювати, юю, юєш і ОСМІЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ОСМІ́ЛИТИ, лю, лиш, док., перех., рідко. Надавати сміливості, упевненості в собі; підбадьорювати. [Xілон:] Ся порада, учителю, осмілює мене. Признаюся тобі: я не покину науки (Л. Укр., III, 1952, 417); Той перехід Мартина осмілив і Мирона, і він перейшов через воду і побіг горі огородом додому (Фр., І, 1955, 233); // діал. Заохочувати. Отак почала стара.. осмілювати молодята та наводити їх на думку, що були би собі добра пара (Мак., Вибр., 1954, 123).
Click to
see the original definition of «осмілювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСМІЛЮВАТИ»
Discover the use of
осмілювати in the following bibliographical selection. Books relating to
осмілювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Prychyny upadku ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy v kni︠a︡z︠h︡i i ...
Новий пруський король Фрідріх Вільгельм II через одного посла почав осмілювати польський уряд, щоб він зірвав зобов'язання, накинені Польщі Росією, а 29 березня 1790 року Прусія склала союзний договір з Польщею, в якому ...
2
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 405
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 202
Отак почала стара Мадярка осмілювати молодята та наводити їх на думку, що були би собі добра пара. Ба і з Вронським иайшла вона відповідну хвилю побалакати, а що більше, видобула з нього, що Стася йому подобається, ...
4
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 203
Це були іноді виборчі віча, які давали нагоду зібрану спільними силами УВО і націоналістичної молоді масу вивести на вулицю під спів патріотичних пісень, осмілювати і вчитися на практиці нам самим, як це треба організувати.
Stepan Lenkavsʹkyĭ, Oleksandr Sych, 2002
5
Stepan Lenkavsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠e︡vyĭ shli︠a︡kh na tli ... - Сторінка 21
Це були іноді виборчі віча, які давали нагоду зібрану масу спільними силами УВО і націоналістичної молоді вивести на вулицю під спів патріотичних пісень, осмілювати та заправляти до вуличних демонстрацій людей і вчитися на ...
6
Prolom: misi͡achnyk literatury, nauky, mystet͡stva i ... - Сторінка 41
ба осмілювати до свободи, до визво-І лення, треба наганяти, щоби спиналися по драбині власного щастя. Найліпші з' природи є ліниві, слабі і підлягають нікчемам. Не тихеньке биття лагідного' серця, але гострий звук ...
7
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 202
Отак почала стара Мадярка осмілювати молодята та наводити їх на думку, що були би собі добра пара. Ба і з Врон- ським найшла вона відповідну хвилю побалакати, а що більше, видобула з нього, що Стася йому подобається, ...
Osyp Makoveĭ, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990