WHAT DOES ОТАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «отати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of отати in the Ukrainian dictionary
go to chap. Weaken, deactivate As Pond is lying to the south, then even the otta-otav, the walks and sleeps until noon. Volch in. отати гл. Ослабѣть, обезсилѣть. Як покоситься до півдня Хведь, то вже й отав-отав, ляха й спить до полудня. Волч. у.
Click to
see the original definition of «отати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОТАТИ»
Discover the use of
отати in the following bibliographical selection. Books relating to
отати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 85
пугу-кати : пу -гикати; чир! чгр! — чир - кати : чир -гикати; скирготши : скир-гикати. Так само виддлено й: -ликати \ ми маемо його в: гаркати — гар-ликати; теркати — тер-лйкати; муркати — мур-лйкати; куркати — кур-лйкати. 4) - отати ...
2
Древние фудоки - Сторінка 76
История происхождения названия холма Отати такова: парь Хомуда, стоя (готовит-э} на этом холме, изволил осмат— ривать страну, поэт-ому холм и назвали Отати. Сено Агсако {река Нагаунэ}; поля пятой группы. История ...
3
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
... с'ьв-Ьщати 4726 8; с'ьв-ЬщатисА 4743 29; 47531 28; хотЬти 4463 17; 4743 16 811111111) жити 405г 29; отъпоустити 352г 6; пребывати 3713 28; 472г 8 81111'у1о111С011011 битисА 345г 10 8111188хоцо11 ОТАТИ 3703 10; ...
Иосиф Флавий, А. Молдован, 2014
4
Pytanni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 67
Поруч з цим у перюд XIV — XVIII ст. зустр1чаеться дещо биьше Д1есл1в на -отати: ёегетати, лоскотати, клекотатиНкликотати, маркотати, лопотати, свекготати (пол. зNo1е§о1ас), здрузготати (пол. гс1гиг§о1ас), скреготати/ ...
Lukii︠a︡ Lukʹi︠a︡nivna Humet︠s︡ʹka, 1970
5
Struktura i semantyka movnykh odynyt︠s︡ʹ: zbirnyk ... - Сторінка 107
... що оформиться двома словотвор- чнми иоделямн: однократн!сть (модель - кор1нь-нутя: квакду^ти) та 1втенсивн1сть (модель - кор< нь-отати (-от{ти, -онути) : цокотатя, В1д безпреф1ксних д!ссл}в анал!эованих ланок можливе ...
L. S. Palamarchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
6
Полісемічний паралелізм і явище семантичної аналогії
Аналог!йним зразком може отати т!льки той компонент, для розвитку якого ран!ше виник в!дпов!дний референт. (3) Паралельне, але таке, що неодночасно закр!пилось за две— ма оловами, функц1онування в рол! позначення того ...
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[отати] «ослабнути, знесил1ти»; — очевидно, преф1ксальне утворення вщ [тати] «падати, опускатися». — Див. ще танути. отверзати «вщкривати», отверзши; — р. отверзать, др. отверзати; — запозичення з церковнослов'янськоТ ...
8
Folʹklor: tradyt︠s︡iï i suchasnistʹ - Сторінка 48
Але ці твори- могли отати народними /фольклорними/, а могли й не отати, оскільки не завжди були доступні народним масам, популярними в їхньому оередови- щі, не завжди відображали їхню поихологію. Народними їх можна ...
9
Славістичний збірник - Сторінка 117
Наприклад: укр. стук-ати — стук-нути — стук-отати — стук-отіти, рипати — рип-нути — рип-іти, брень-кати ~— бреньк-нути — бреньк-отати — бреньк-отіти; рос. ату-кать — атук-нуть — 15 Див. В. В. Виноградов, Вопросы ...
Український комітет славістів, Іван Костянтинович Білодід, 1963
10
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 75
... так 1 роби", „що хочте, каж1ть" 1 т. \н. ЩОЖДО Д16СЛ1В 3 р1ВНОб1ЖНИМИ ЗаКШЧеННЯМИ (раЗОМ 13 наростками) на -отати й -отгги, то треба пам'ятати. що вс! на -отати належать до 1. групи ( е/у ), а ва на -оти — до 2.
