Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пасажирський" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАСАЖИРСЬКИЙ IN UKRAINIAN

пасажирський  [pasazhyrsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАСАЖИРСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пасажирський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пасажирський in the Ukrainian dictionary

Passenger, and, e. Prikm. to the passenger; proper for the passenger. Passenger luggage; // Assign for the carriage of passengers. In the afternoon we were sending passenger cars to the station (Smil., Sasha, 1957, 57); The whaling base consists of a cargo vessel, a tanker, a refrigerator and a large passenger steamer (Nauka .., 8, 1959, 17); Passenger train; // in the sign them passenger, who, h., p. Train that carries passengers. [Hannah:] A passenger will soon be there, and a merchandise will come after him (Moroz, Pіsі, 1959, 20). пасажирський, а, е. Прикм. до пасажи́р; належний пасажирові. Пасажирський багаж; // Признач. для перевезення пасажирів. Вдень ми подавали пасажирські вагони на станцію (Сміл., Сашко, 1957, 57); Китобійна база складається з вантажного судна, танкера, рефрижератора і великого пасажирського пароплава (Наука.., 8, 1959, 17); Пасажирський поїзд; // у знач. ім. пасажи́рський, кого, ч., розм. Поїзд, що перевозить пасажирів. [Ганна:] Незабаром пройде пасажирський, а після нього прибуде товарний (Мороз, П’єси, 1959, 20).


Click to see the original definition of «пасажирський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАСАЖИРСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАСАЖИРСЬКИЙ

пасічницький
пасічниця
пасішник
пасіювати
пасія
пасаж
пасажир
пасажирка
пасажиро
пасажиро-кілометр
пасажний
пасаман
пасат
пасатижі
пасатний
пасеїзм
пасеїст
пасеїстський
пасемистий
пасемко

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАСАЖИРСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyms and antonyms of пасажирський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пасажирський» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАСАЖИРСЬКИЙ

Find out the translation of пасажирський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пасажирський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пасажирський» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

乘客
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pasajero
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

passenger
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

यात्री
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

راكب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пассажирский
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

passageiro
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

যাত্রী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

passager
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penumpang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Passagier
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

乗客
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

승객
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

penumpang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hành khách
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பயணிகள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रवासी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yolcu
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

passeggeri
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pasażer
50 millions of speakers

Ukrainian

пасажирський
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pasager
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επιβάτης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

passasier
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

passagerare
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

passasjer
5 millions of speakers

Trends of use of пасажирський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАСАЖИРСЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пасажирський» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пасажирський

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАСАЖИРСЬКИЙ»

Discover the use of пасажирський in the following bibliographical selection. Books relating to пасажирський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 999
... -s(q)ndZal n 1. пасажир; а — boat пасажирський пароплав; a - car легковий автомобіль; а — ship пасажирське судно; a — train пасажирський потяг, — fare плата за проїзд, а traffic пасажирський рух; to carry -s перевозити пасажирів; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Sot︠s︡ialistychnyĭ Kyïv - Сторінка 58
Щодня Київський залізничний вузол обробляє сотні вантажних поїздів і десятки пасажирських. Він має (в межах міської смуги Києва) близько півтора десятка пасажирських і товарних станцій: Дарниця, Київ-Мос- ковський, ...
Ivan Starovoĭtenko, 1958
3
A Surgeon's Universe - Сторінка 922
(191161: транспортний ч.оти;ршаоторн ий турбоспадаючий літак Шь118 (19521,: пасажирський турбореактивний лайнер ІЛ-б2 (стаорений 1982, перший політ 12983, використовується; з. 191521 й Ш'-82М (перший політ 1921, ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
4
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 3 - Сторінка 98
Перевезення на замовлення виконуються на підставі договору (заявки) пасажирського перевізника із замовником транспортних послуг. За договором про транспортне обслуговування підприємств, установ та організацій, а також ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
5
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 194
Через два дні здійснилися технічні (пробні) приземлення і зліт. А перший пасажирський політ Дорньє–“Комети” з Харкова до Одеси через Єлисаветград відбувся 25 травня протягом 5 год. 30 хв. Збіг фаху, прізвища, імені, року й ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
6
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 472
По паралельних прямолінійних ділянках двоколійної залізниці назустріч один одному рівномірно рухаються два потяги: пасажирський і товарний. Потяги проходять один повз одного протягом 20 с. Модуль швидкості пасажирського ...
Коллектив авторов, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАСАЖИРСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пасажирський is used in the context of the following news items.
1
Львівська залізниця купила пасажирський дизель-поїзд за 110 …
ДТГО «Львівська залізниця» 21 вересня замовила ПАТ «Крюківський вагонобудівний завод» пасажирський дизель-поїзд за 109,80 млн грн. Про це ... «Вголос, Sep 15»
2
В Індонезії зник пасажирський літак
Внутрішній пасажирський лайнер з 54 людьми на борту зник із екранів радарів в віддаленій східній області Індонезії Папуа. Індонезійські чиновники ... «Радіо Свобода, Aug 15»
3
У небі над Папуа-Новою Гвінеєю зник пасажирський літак
Нравится. У небі над Папуа-Новою Гвінеєю зник пасажирський літак. На борту авіалайнера перебувають 49 осіб. Air Service Trigana. airlines-inform.com. «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
4
Пасажирський літак сів на «живіт» у Москві
Пасажирський літак, на борту якого перебували 28 людей, приземлився в Домодєдово з переднім шасі, що не вийшло, повідомляє РІА «Новости» з ... «ICTV, Jul 15»
5
У Росії пасажирський потяг зіткнувся на переїзді з КамАЗом
Пасажирський поїзд Білгород - Москва зіткнувся з КамАЗом в Прохоровському районі Бєлгородської області. В результаті події постраждали дев'ять осіб ... «Корреспондент.net, Jul 15»
6
Автор нашумілого Gangnam Style врізався в пасажирський автобус
ДТП сталася в місті Ханчжоу на сході Китаю. Розкішна автівка артиста Rolls-Royce на величезній швидкості врізалася у пасажирський автобус. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
7
Біля Філіппін зазнав аварії пасажирський пором, є жертви
Пором Kim Nirvana відправився з центрального міста Ормок та тримав курс на Камотські острови, повідомила берегова охорона у Манілі, пишуть ABC ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
8
У Львові дотла згорів пасажирський тролейбус
Сьогодні, 1 липня, о 14:55 у Львові на перехресті вулиць Кульпарківська - Антоновича під час руху за маршрутом №2 зайнявся тролейбус. Свідки події ... «ZAXID.net, Jul 15»
9
Керівник слідчого відділу станції Київ-Пасажирський «погорів» на …
Співробітники Служби безпеки України продовжують виявляти в рядах силових відомств «перевертнів у погонах» та корупціонерів. Черговим ... «Преса України, Jun 15»
10
У аеропорту Казахстану очевидці зафіксували палаючий …
У аеропорту казахстанського міста Актау згорів пасажирський Boeing 737 місцевої авіакомпанії SCAT. Літак охопило полум'ям просто біля трапу 16 ... «Новини від ТСН, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пасажирський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pasazhyrskyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on