Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пасовисько" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАСОВИСЬКО IN UKRAINIAN

пасовисько  [pasovysʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАСОВИСЬКО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пасовисько» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
пасовисько

Pasture

Пасовище

Pasture - ▪ 1. Agricultural land is intended for grazing livestock. A plot of land with herbaceous vegetation, where cattle and poultry are grazed. Distinguish pastures: landed, watered, swampy, mountainous and others. ▪ 2. Place in a reservoir where there is a natural feed for aquatic animals or fish where they are fed .... Пасови́ще — ▪ 1. Сільськогосподарське угіддя призначене для випасання худоби. Ділянка землі з трав'янистою рослинністю, де пасеться худоба, птиця. Розрізняють пасовища: суходольні, обводнені, болотисті, гірські та інші. ▪ 2. Місце у водоймищі, де є природний корм для водних тварин або риби, де вони годуються....

Definition of пасовисько in the Ukrainian dictionary

pasture, and, with. Same as pasture. Everywhere the masters clung to our forests, meadows and pastures! Neither from the priests, nor from the masters, we have anything to hope for (Cobra, Vibr., 1954, 58); A large herd of cows, returning from the suburbs, fills a narrow street (Shiyan, Partizanskaya edge, 1946, 87). пасовисько, а, с. Те саме, що пасови́ще. Усюди до панів поприлипали наші ліси, луги та пасовиська! Ані від попів, ані від панів нема нам чого надіятися (Кобр., Вибр., 1954, 58); Велике стадо корів, повертаючись з пасовиська, заповнює вузеньку вулицю (Шиян, Партиз. край, 1946, 87).

Click to see the original definition of «пасовисько» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАСОВИСЬКО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАСОВИСЬКО

пасман
пасманистий
пасмечко
пасмистий
пасмо
пасмуга
пасмужка
пасовий
пасовиця
пасовище
пасовищезміна
пасовищний
пасовка
пасок
пасока
пасоковий
пасомко
пасомце
пасочка
пасочок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАСОВИСЬКО

вовчисько
вогнисько
вусисько
гнойовисько
городисько
граблисько
гречисько
гутисько
дармоїдисько
дивовисько
дівчисько
дідисько
житнисько
зайчисько
замчисько
зборисько
збіговисько
з’юрмисько
з’явисько
ґрулисько

Synonyms and antonyms of пасовисько in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пасовисько» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАСОВИСЬКО

Find out the translation of пасовисько to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пасовисько from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пасовисько» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

牧场
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pasto
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pasture
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चरागाह
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مرعى
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пастбище
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pasto
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গোচারণ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pâturage
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ragut
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Weide
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

牧草地
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

목장
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

angonan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ăn cỏ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மேய்ச்சல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चरण्याची
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

otlama
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pascolo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pastwisko
50 millions of speakers

Ukrainian

пасовисько
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pășune
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

βοσκή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

weiding
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

betesmark
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

beite
5 millions of speakers

Trends of use of пасовисько

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАСОВИСЬКО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пасовисько» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пасовисько

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАСОВИСЬКО»

Discover the use of пасовисько in the following bibliographical selection. Books relating to пасовисько and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 20 - Сторінка 359
Велика власність займала 373 морги орної землі, 35 морґів сіножатей і городів і 4 морґи пасовиська. Мала, селянська, власність займала 960 морґів орної землі, 43 морги сіножатей і городів та 30 морґів пасовиська. 7. Варваринці.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1968
2
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xviii
й для процесу треба знати, кілько ви собі цінуєте те пасовисько? — Та для нас воно варто міліони. Нам без него жити не можна. Бачите — під самим носом. Ні курки де випустити, ні гуску, ні теля вигнати. А панспер, польових ...
Іван Франко, 2014
3
Pid kolonii︠a︡lʹnym hnitom: Pivnichna Bukovyna v druhiĭ ...
Заява громади с. Глибокої Серетського повіту до Чернівецької повітової управи з вимогою про повернення селянських пасовиськ, захоплених поміщиком* 2 травня 1867 р. Ми, нижчепідписана глибоцька громада, володіли там же в ...
M. I. Ivanesko, ‎Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 1986
4
Kormovi kulʹtury v kolhospakh ta radhospakh - Сторінка 13
1) осіниьо-зимовий — буряки-корінняки, гарбузи, 2) зимово-весняний — сильосні, 3) пасовисько (а в степу ще й літній сильос). Ураховуючи місцеві можливості та напрямок спеціялізації господарства, добравши певні кормові ...
Kiev (Ukraine) Ukraïnsʹka akademii︠a︡ silʹsʹkohospodarsʹkykh nauk, 1933
5
Українська легальна преса періоду німецької окупації, ...
Громадське Кожне майже сели Я кожне сільська громад» в Ге черяд -Губернаторстві яв', громадське пасовисько чц громедгьку сіножать, голоку, іюлпншіу чи щось подібне. Це останки т;і\ давно мкнулих часи. кили аіси а пола буди «.
Костянтин Курилишин, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. Науково-дослідний центр періодики, 2007
6
Мауглі
У більшості індуських селищ заведено, що худобу пасуть кілька хлопчиків, які виганяють буйволів на пасовиська рано-вранці та до ночі приганяють назад у село. Бики, які розтоптали б на місці білу людину, якбивона потрапила ...
Редьярд Кіплінг, 2015
7
Робінзон Крузо
Завширшки моє пасовисько мало сотнюярдів.Для початкуцього менібуде цілком досить, а якщо закортить збільшити отару кіз, я зможу розширити ділянку. Я вирішив, що теперчиню продумано йобачно,і ревно взявся до роботи.
Данієль Дефо, 2015
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Єфремовій горі, і Ґезер та його пасовиська. 21:22 І Ківцаїм та його пасовиська, і БетХорон та його пасовиська, міст четверо. 21:23 А від Данового племени: Елтеке та його пасовиська, Ґіббетон та його пасовиська, 21:24 Айялон та ...
деякі автори, 2015
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 588
... нагул (худоби); 2. пасовисько. grazing [' grelzIN] п 1. утримання худоби на пасовищі (на паші); 2. пасовисько; 9 — animal травоїдна тварина; — сrop пасовищна культура; - fire військ. настильний вогонь; - forest лісове пасовисько; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Evolution of the agricultural cooperation in Bukovyna at ...
Статут містив правила випасу худоби, в яких зазначалися: тривалість випасу, поділ пасовиська на ділянки для почергового випасу, виділення ділянок для заготівлі сіна, заходи поліпшення пасовиська, охорона дерев (у лісовому ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, ‎Oleh V. Botušans′kyj, ‎Oleh Vasylʹovych Botushansʹkyĭ, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАСОВИСЬКО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пасовисько is used in the context of the following news items.
1
На Хмельниччині АТОшникам не дали землю через корів
За його словами, із селянами вдалося домовитися: 6 гектарів залишать під пасовисько, а 10 гектарів кращої землі нададуть захисникам Вітчизни уже на ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
2
ТОП-НОВИН, ЯКІ ВИ МОГЛИ ПРОҐАВИТИ
За його словами, із селянами вдалося домовитися: 6 гектарів залишать під пасовисько, а 10 гектарів кращої землі нададуть захисникам країни уже на ... «Собственные корреспонденты, Sep 15»
3
Похмуро. А зранку — дощ
Слідкували також за тваринами: якщо після Малої Пречистої худоба рветься на пасовисько зрання, то і зима буде ранньою. Про це повідомляє sinoptik. «Рівне вечірнє, Sep 15»
4
Сьогодні погода у Полтаві буде похмурою
... то й осінь буде теплою. Слідкували також за тваринами: якщо після Малої Пречистої худоба рветься на пасовисько зрання, то і зима буде ранньою. «Интернет, Sep 15»
5
Закарпаття: прогноз погоди на 21 вересня - свято для жінок
... то й осінь буде теплою. Слідкували також за тваринами: якщо після Малої Пречистої худоба рветься на пасовисько зрання, то і зима буде ранньою. «Depo.Закарпаття, Sep 15»
6
3-річний віслюк любить обійматися
Кожна є особистістю. Подарують вам багато чудових моментів, а взамін попросять дах над головою і пасовисько, — додає Кел. Автор: Наталія МІНЯЙЛО. «Gazeta.ua, Sep 15»
7
Димом затягнуло сім областей
Погнали їх на пасовисько. Ввечері дружина видоїла, а воно таке сіре, як його чимось розвели. Тхне, ніби корова накурилася цигарок. Відігріли сир, а він ... «Gazeta.ua, Sep 15»
8
На недобудованій хаті об'явилися образи святих
"Тут де та хата, раніше було пасовисько, а поруч капличка. На її місці колись стояв хрест із дерева, але його ще у ті більшовицькі роки знищили. «Gazeta.ua, Sep 15»
9
На Свалявщині перекинулася вантажівка з людьми:16 людей …
Коли машина почала підніматися на пасовисько, вона спершу заглохла, а далі перекинулася. За попередніми даними, одна жінка загинула на місці події, ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Jul 15»
10
Розповідь дивізійника «Галичини»: Бродівський котел і Австралія …
То був час, коли за все треба було платити: за поле, пасовисько, ліс тощо, а праці не було. Господарка була дуже мала. Мамі доводилося замикати хліб ... «Гал-Info, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пасовисько [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pasovysko>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on