Download the app
educalingo
передягнути

Meaning of "передягнути" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПЕРЕДЯГНУТИ IN UKRAINIAN

[peredyahnuty]


WHAT DOES ПЕРЕДЯГНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of передягнути in the Ukrainian dictionary

dress up see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕДЯГНУТИ

багнути · бігнути · ввігнути · вгнути · вджигнути · вдягнути · вивергнути · вигнути · виплигнути · виригнути · вистигнути · витягнути · вишмигнути · вишморгнути · відвологнути · відморгнути · відплигнути · відригнути · відторгнути · відігнути

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕДЯГНУТИ

передхопити · передхоплювати · передчасність · передчасний · передчасно · передчування · передчувати · передчуватися · передчути · передчуття · передше · передший · передягання · передягати · передягатися · передягнений · передягнутий · передягнутися · передягти · передягтися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕДЯГНУТИ

вологнути · вплигнути · встругнути · втягнути · відтягнути · відшморгнути · гергнути · гигнути · гнути · двигнути · джигнути · доплигнути · достигнути · достягнути · досягнути · дотягнути · дрегнути · дригнути · дрягнути · дьогнути

Synonyms and antonyms of передягнути in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «передягнути» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПЕРЕДЯГНУТИ

Find out the translation of передягнути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of передягнути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «передягнути» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

peredyahnuty
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

peredyahnuty
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

peredyahnuty
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

peredyahnuty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

peredyahnuty
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

передягнуты
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

peredyahnuty
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

peredyahnuty
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

peredyahnuty
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

peredyahnuty
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

peredyahnuty
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

peredyahnuty
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

peredyahnuty
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

peredyahnuty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

peredyahnuty
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

peredyahnuty
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

peredyahnuty
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

peredyahnuty
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

peredyahnuty
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

peredyahnuty
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

передягнути
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

peredyahnuty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

peredyahnuty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

peredyahnuty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

peredyahnuty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

peredyahnuty
5 millions of speakers

Trends of use of передягнути

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕДЯГНУТИ»

Principal search tendencies and common uses of передягнути
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «передягнути».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about передягнути

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕДЯГНУТИ»

Discover the use of передягнути in the following bibliographical selection. Books relating to передягнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕОДЯГАТИСЯ і рідко ПЕРЕДЯГАТИСЯ, аюся, аєшся, ПЕРЕОДЯГНУТИСЯ ; рідко ПЕРЕДЯГНУТИСЯ, дягнуся, дйгнешся / ПЕРЕОДЯГТИСЯ / рідко ПЕРЕДЯГТЙСЯ, дягнуся, дйгнешся. 1. Знімаючи один одяг, одягати на себе ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
А - Н: - Сторінка 162
Док.: переодягти [переодягнути], перевдягти [перевдягнути], перелягти [передягнути], перебрати, переобмундирувати; перерядити; замаскувати. [Наташа:] Миша, я твою маму переодягну в чорне плаття моєї покійної мами!
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕОДЯГАТИ (одягати в шший одяг), ПЕРЕВДЯГАТИ, ПЕРЕДЯГАТИ ргдше, ПЕРЕБИРАТИ розм., ПЕРЕОБ- МУНДИРОВУВАТИ жарт.; ПЕРЕРЯД- ЖАТИ [ПЕРЕРЯДЖУВАТИ рёдше] (пе- рев. для того, рцоб не можна було вшзна- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... який хтось переодяг- нувся», [передяг] «переодягання», пе- редягати, передягнути, передягтй, переодягати, переодягнути, переодяг- тй, приодягати, приодягнути, при- одягтй, роздягалка, роздягальник, роздягальня, роздягальний, ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
5
Збирник - Том 6 - Сторінка 34
... де говориться, що на Алія наскочили езіди і хтять загубити '). І от, як стій, серед казання справді наскокують ворхівці-курди, передягнуті за теперішніх езідів; вони, тримаючи шаблі наголо, пробивають собі шлях крізь натовп люду.
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил, 1925
6
Земля: повисть - Сторінка 247
Тепер прямували всі в „сусідній ліс“, де мали подати поминальний обід. Пан-отець поїхав наперед, бо мав іще передягнути ся. _ Він буде їм у перших днях зіявляти ся! Воно все так, як чоловік помре раптом, а ще до того без сьвітла!
Ольhа Кобылянська, 1902
7
Ternysti shli︠a︡khy: roman - Сторінка 48
Дід впевнено кивнув головою і сказав: — Піди, Мотре, до хати та винеси якийсь одяг чистий, щоб передягнути пілота. А ви, — звернувся Олексій до хлопців. — Допоможіть мені перенести його до повітки. Івась ні на хвильку не ...
Roman I︠A︡kuba, 2002
8
Kaminni͡a pid kosoi͡u: povistʹ - Сторінка 127
Еге ж, і роззути, і роздягнути, й обмити, і в чисте передягнути. Від неї ж, вибачай, тюрмою на всю хату смердить. Щойно тепер Андрій помітив, що хата і справді наповнена важким неприємним духом, що дуже нагадував сморід у ...
Olʹha Mak, 1973
9
Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 383
Спить. — Зараз же схопити хорунжого, передягнути в козацькі шаровари, одрубати голову і сказати, що то Гонта... — Хорунжий набагато менший Гонти. — А хто мірятиме? Одрубки розвезти до Могилева, Ям- поля, Томашполя, ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1983
10
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
А діти голі сиділи на печі, якщо щось прала з них, бо передягнути вже не було в що. А зараз мені платять, пенсії дев'ятнадцять рублів (1990 рік. — ПА). Ще забрали мого чоловіка брата синка, Островського Юзика Андреївого, в тому ...
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕДЯГНУТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term передягнути is used in the context of the following news items.
1
У Мережі з'явилися фото наслідків нищівної пожежі на нафтобазі …
... роботу в 10-ки тисяч гривень, тому потрібно було передягнути їх в ті потріпані віками костюми і відправити на 5-ть днів приборкувати вогняну стихію. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Передягнути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/peredyahnuty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN