Meaning of "переливний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПЕРЕЛИВНИЙ IN UKRAINIAN

переливний  [perelyvnyy̆]

WHAT DOES ПЕРЕЛИВНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of переливний in the Ukrainian dictionary

overflow, and, e. Stos. before overflow 2, 3; with overflows How many times do I see how the star blooms, how overprinting colors play on the sky (Sos., II, 1958, 56); Oh, once in the day a happy song was poured from the heart of the bottom, as the twilight of the solar - overflowing and stormy (U. Kravch., Vybr., 1958, 192); They are lost in the steppe ... and a thunderstorm - The overflow of thunderbolt backwards (Fomin, Vyborg., 1958, 21). PERSONAL, ah, e. Related to fluid transfusion. Basin sources or overflow sources. They are formed in conditions when the water-proof layer is in the form of a hollow with a constricted middle. Water .. fills the water-bearing layer to the level of the edges of the basin and flows through its edges (Course of the General Geology, 1947, 127); Overflow station.

переливний, а, е. Стос. до перели́в 2, 3; з переливами. Скільки раз я бачу, як зоря цвіте, як на небі грають фарби переливні (Сос., II, 1958, 56); Ой колись у дні щасливі лилась пісня з серця дна, як той щебет соловія — переливна та бурна (У. Кравч., Вибр., 1958, 192); Заблудились в степу… а гроза — Переливний громів передзвон (Фомін, Вибр., 1958, 21).

TRANSLATION OF ПЕРЕЛИВНИЙ

Find out the translation of переливний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of переливний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «переливний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 溢出
• Translator Ukrainian - Spanish: desbordamiento
• Translator Ukrainian - English: overflow
• Translator Ukrainian - Hindi: बाढ़
• Translator Ukrainian - Arabic: فيض
• Translator Ukrainian - Russian: переливной
• Translator Ukrainian - Portuguese: transbordamento
• Translator Ukrainian - Bengali: টলমলানি
• Translator Ukrainian - French: débordement
• Translator Ukrainian - Malay: limpahan
• Translator Ukrainian - German: Überlauf
• Translator Ukrainian - Japanese: オーバーフロー
• Translator Ukrainian - Korean: 오버 플로우
• Translator Ukrainian - Javanese: kebanjiran
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tràn ra
• Translator Ukrainian - Tamil: வழிதல்
• Translator Ukrainian - Marathi: ओव्हरफ्लो
• Translator Ukrainian - Turkish: taşma
• Translator Ukrainian - Italian: straripamento
• Translator Ukrainian - Polish: przelewowy
• Ukrainian: переливний
• Translator Ukrainian - Romanian: revărsare
• Translator Ukrainian - Greek: υπερχείλιση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: oorloop
• Translator Ukrainian - Swedish: överflöde
• Translator Ukrainian - Norwegian: overløp

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕЛИВНИЙ»

Discover the use of переливний in the following bibliographical selection. Books relating to переливний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ею перелетГтн, -ечу, -етйш, -етимб, -етпте перелив, -у переливания, -я нерол и на тп. -йю, -йбш перелив и, -ш переливний (який пере- ливасться; мшливий) переливний (призначе- ннй для переливания) перелнвчаствя перелизЙТИ ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Вибране - Сторінка 419

Тичина П., Рильський М. Один лиш звук до нас долине, І, стрепенувши нам серця, В височині незмірній згине Без відгуку — і без кінця. Даремне слухати! Нічого Вже не почуєте. Навік В безодні неба голубого Потонув переливний ...

Тичина П., ‎Рильський М., 2013

Spovidʹ: - Сторінка 15

ГРОЗА О Заблудились в степу... а гроза — Переливний гром1в передзвон. Скаче в горах червона коза — Блискавичний вогонь. Тхав я, 1 31 мною пацан, Та ще третш в компанп — Д1Д. Вибивав колосочк1в сшьван, 1м шумши краплі ...

I͡E. Fomin, 1968

Zustrinemosʹ u sadu: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ

Але сподівання були марними: весною, під час березневої повені, річка збунтувалась. Якось пізнього вечора подзвонили Івану Григоровичу додому і повідомили, що в Катеринівці прорвало греблю. Ранком він був біля переливної ...

Oleksa Vusyk, 1986

Pysmennyky Kharkova: dovidnyk - Сторінка 188

«Замахав вггряк.../ Меы?/ Чи захлинним,/ Переливним,/ Журавлиним Ключам?. ./ Тонуть, тонуть/ В далиы/ Тихоплинн1,/ Переливы/ Журавлиж/ Ключ1.../ Я не знаю - чи сумы/ Сит оч1,/ Кар1 оч1 - /Пльки знаю,/ Будуть, знаю,/ - Снитись ...

Oleksiĭ Kovalevsʹkyĭ, 2003

Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 360

... мачини, переливні калачики, порхавки й ніби з самих зірок, тільки не колючий, а драглисто-щемливий заячий холодок, всі ці переливні утвори, що виникали й осідали на дно серця нескінченними скойками тисячолітніх вапнякових ...

Emma Andii͡evsʹka, 1992

Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 274

І все, що далеко було, виразно підступає, вдягається в шати, переливні барвами і променем. Горять очі від краси, а розум каже: найважніше, Володьку, жити. Жити і ще раз жити! Он друга група, і там Ганка сидить. Має червоненьку ...

Ulas Samchuk, 2005

Dzvony pam'i͡ati: knyha pro trahedii͡u sil volyni ... - Сторінка 85

Зійдеться дві-три жінки, і замість розмов (а жінок до балачки не треба силувати) починається пісня, а там і на другому кутку зринає переливна мелодія, а за нею й далі... До пізньої ночі лунають чисті й дзвінкі голоси. Молодій ...

Leonid N. Horlach, ‎I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1987

Khustyna shovku zelenoho: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 149

Безвольні, неприродно легкі мої пальці самі намацали крайній жовтавий валик — приймач, ковтнувши першу порцію струму, тугувато, вдоволено загудів, з хвилі наростаючого гулу пробився тріск, і переливна, тремтливо бентежна ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1966

Украïнське письменство - Сторінка 264

му «озері спокою», з поетом зостаються вічна краса природи, «прозора чарка кришталева» з вином «червоним та хмільним» і «ріг — мисливський переливний ріг»... В крузі цих настроїв, тем і образів Рильський являється ...

Микола Зеров, ‎M. M. Sulyma, 2003

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕЛИВНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term переливний is used in the context of the following news items.

30 тисяч гривень у місяць заробляють на встановленні басейнів

Хімію варто купити, навіть якщо встановлюєте переливний басейн з системою циркуляції води", - рекомендує Андрій. Глибина – від 1,5 до 2 метрів. «Gazeta.ua, May 14»

Мертва вода

Переливний колодязь збудували з дошки, і він не витримав тиску води у шламонакопичувачі та через зруйновану дамбу. Очевидно, вони відчули, що ... «Новий погляд, Mar 13»