WHAT DOES ПЕРЕПРОС MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «перепрос» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of перепрос in the Ukrainian dictionary
resent, u, h., zast. Apology. - Neptune with Eol for an overnight Dali such a whip, That still spurts to plow (Kotl., I, 1952, 245). перепрос, у, ч., заст. Перепрошення. — Нептун з Еолом з перепросу Дали такого перечосу, Що й досі зашпори щемлять (Котл., І, 1952, 245).
Click to
see the original definition of «перепрос» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕПРОС»
Discover the use of
перепрос in the following bibliographical selection. Books relating to
перепрос and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. перепро- дувати, торгу вати. ПЕРЕПРОДАЖ (продаж купленого рашше), ПЕРЕПРОДУВАННЯ, В1ДПРО- ДАЖ рЬдше. Борис Кулик буе сином яко- гось зайшлого у нашг краИ славгородського купця, який промишляв перепродажем ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Саливон Вовчок стояв як хмара. Иого величезьп/пїі, кушкою, ніс почервонів, очі дивилися на отамана неприязно. _ Отамане, а як же мені тепер? _ запитав він. _ А що тобі? Викуса тебе перепросив? _ Перепросив. І Що мені з того?
3
Принц Ґаліїї: - Сторінка 392
Простежившиза поглядом імператора, герцоґ ствердно кивнув, відразу ж перепросив, що мусить ненадовго відіити, и підвівся з крісла. Полегшено зітхнувши, Ґабріель поспіхом рушив до нього. — Васприславміи син, віконте?
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
4
Ukraïnsʹki narodni pisni: - Сторінка 516
Чорнобривого. Борозною йшла — Заросилася, Вже я з своТм Василем Посварилася: За пусте, за пусте, За пустесеньке, Та за тее яблучко Червонесеньке; Та й за яблучко, Та й за грушечку, — Перепроси ти мене, моя, Моя душечко ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1964
5
Народні перлини: українські народні пісні - Сторінка 356
українські народні пісні Михайло Панасович Стельмах. За пустее, за пусте, За пустесеньке — Та й за тее яблучко Червонесеньке. Та й за яблучко. Та й за грушечку... Перепроси ти мене, Моя душечко! Та й за грушечку, Та й за ...
Михайло Панасович Стельмах, 1971
6
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Тоді волоський господар прислав до гетьмана своїх послів, і перепросив; прислав в дарунку шубу соболину золотом криту, коня-аргамака з усім кінським нарядом, і шаблю оправлену золотом з каміннєм. І зговорив свою доньку за ...
Михайло Грушевський, 1957
7
Li︠u︡bov mai︠e︡sh--mai︠e︡sh zhodu: istorychnyĭ roman
Вклонився і вийшов. Старечою, похилою ходою. Передумавши за ніч, вирішив більше не турбувати. На ранок перепросив пані Наталію, запропонував перебратися до офіцини, де колись мешкала його тітка-небіжчиця,— там ніхто ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2004
8
Tvory: Povnolitni dity - Сторінка 179
Попович, перепроси, чуєш, перепроси, чуєш? — сичить хтось так голосно, що це, мабуть, почув і Мігалаке. Він ніби справді чекає на ці перепросини. Всуває обидві руки в кишені і дивиться на бідну Дарку з посмішкою, за яку можна ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
9
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Наступного дня Письменний намагався мене переконати, щоб я перепросив Чернякова та Остапчука, але я, порадившись з Сукманем та отримавши від нього цілковите виправдання за мій поступок, на торфорозробку не заходив і ...
10
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 30
Односельчани відвертаються від Рябини, і їм допомагає дружина війта Матрона. У першій редакції драма людини-лиходія, що покаялася, закінчується арештом писаря - головного винуватця кривди селян. А Рябина, що перепросив ...
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, 2005
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕПРОС»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
перепрос is used in the context of the following news items.
Аваков перепросив львів'ян, яких назвав «дурними»
33-річний програміст та старший викладач ЛНУ імені І. Франка Святослав Літинський не лише змусив Міністерство внутрішніх справ перекладати ... «Високий Замок, Sep 15»
Бій Кличко — Ф'юрі перенесли
Українець перепросив своїх уболівальників і суперника. Обіцяє назвати дату поєдинку цього тижня. Скоріше за все, боксуватимуть 28 листопада 2015-го. «Gazeta.ua, Sep 15»
В.Путін подзвонив Е.Джону
КИЇВ. 24 вересня. УНН. Президент Росії Володимир Путін поговорив по телефону з Елтоном Джоном та перепросив за розіграш російського пранкера. «УНН, Sep 15»
Не 470 млн рублів, а щонайменше 1 млрд: Навальний …
Не 470 млн рублів, а щонайменше 1 млрд: Навальний перепросив Пєскова за занижену вартість його будинку (фото). Вартість будинку у Підмосков'ї, ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
Рух транспорту проспектом Перемоги у напрямку центру буде …
... до вечора неділі, 20 вересня, завершимо всі відновлювальні роботи», – зазначив Петро Пантелеєв та перепросив киян за тимчасові незручності. «Хрещатик, Sep 15»
І Роналду весь у білому…
Тарас Степаненко вже перепросив за те, що підвів команду — до останнього вірив, що влучить по м'ячу, а стрибнув у дорогі ноги Рамоса. Щоправда, ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
"Мені неспокійно. От якби ти була поруч"
За хвилину передзвонив, перепросив. Наступного дня про цей випадок у театрі знали всі. Після виписки Армен Борисович запропонував жити разом. «Gazeta.ua, Sep 15»
Якщо не виграємо у Словаччині, то можна забути про друге …
А з приводу мого незадоволення заміною у матчі з Білоруссю, я вже казав: після гри я підійшов до Михайла Івановича та перепросив", - зауважив ... «Champion.com.ua, Sep 15»
Михайло Фоменко: ми добре вивчили один одного, і знаємо …
А з приводу мого незадоволення заміною, я вже казав: після гри я підійшов до Михайла Івановича і перепросив. Той епізод, напевно, можна списати на ... «Новини Львова, Sep 15»
Три концерти під дощем та освідчення - так у Вінниці закінчився …
Соліст Андрій Хливнюк навіть перепросив за те, що навіяв депресивні думки. Однак зізнався, що Вінниця його здивувала. - Багатьом містам України є ... «Вінниця Ок, Sep 15»
