WHAT DOES ПЕРЕРВИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «перервиця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of перервиця in the Ukrainian dictionary
the break is the same. Break With the blacksmith it is not free to bargain for the work of the breeders, because there would be a break in the fish - sometimes she would catch, and sometimes not. Shukh I. 222. перервиця ж. Перерывъ. З ковалем не вільно за роботу остей торгуватися, бо би була перервиця в рибі — часом вона ловила би ся, а, часом ні. Шух. І. 222.
Click to
see the original definition of «перервиця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕРВИЦЯ»
Discover the use of
перервиця in the following bibliographical selection. Books relating to
перервиця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 135
v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N Borys Hrinchenko. Перервáти, ся. См. Переривати, ся. Перервиця, ці, ж. Перерьвь. З ковалем не вільно за роботу остей тортуватися, бо би була перервиця в рибі — часом вона ловила би ся, а часом ні.
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Перерывъ. 3 ковалем не вгльно за роботу остей торгуватися, бо би буш перервиця в рибг — часом вот. ловила би ся, а часом кг. Шух. I. 222. Переремигати, гаю, вш, гл. Пережевать жвачку. Перерепанва, ки, ж. Треснувппй олодъ ...
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 135
Перерывъ. 3 ковалем не вгльно за роботу остей торгуватися, 6о би пула перервиця в рибг — часом иона ловила би ся, а часом нг. Шух. I. 222. Поререиигатн, гаю, вш, и. Пережевать жвачку. Перерепанка, кн, ж. Треснувппй алодъ ...
4
Skarboslov: - Сторінка 175
Пасхальный — великоднш. Пасынок — пасерб. Пасясь на ходу — попаски. Патока свекловичная — маляса, меляса. Патрон боевой — бойний патрон. Патронташ — кулшниця, лад1в- ниця, тарапать. Пауза — перерва, перервиця.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
