10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕСТРУГАТИ»
Discover the use of
перестругати in the following bibliographical selection. Books relating to
перестругати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Перестругати. См. Перестругуватя. Перестр^гувати, гую, еш, сов. в. перестругати, гаю, еш, гл. Перестругивать, перестрогать. Отругав, стругав, та й перестругав. Ном. No 7692. Перёступ, пу, м. 1) Преступлеше, ва- рушеше закона.
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 139
Мил. 117. Перестругати. См. Перестругуватя. Перестругувати, гую, еш, сов. в. перестругати, гаю, еш, гл. Перестругивать, перестрогать. Стругав, стругав, та й перестругав. Ном. Л° 7692. Пербступ, пу, .и. 1) Прегтуплете, на- рушеше ...
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... пересиропити, пересолити, пересолодити, пересинити, переситити, пересититися, пересмажити, пересмалити, перестаратися, перестругати (стругав і перестругав), пересушити, перетонпГити, перетренувати, перетренуватися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
u chotyrʹokh tomakh : 42,000 sliv Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko. ПЕРЕСТРУГУВАТИ, ую, уеш, ПЕРЕСТРУГАТИ, перестружу, пе- рестружеш /' перестругаю, перестругает. 1. Стругати що-небудь ще раз, повторно або заново, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... перестойный .пен. переспйний перестоявшийся перестоялий, перестоя ни й перестрагивание перестругування перестрагивать, перестрогать перестругувати, перестругати перестраиваемый 1 . перебудбвуваний, перебудбвний; ...
6
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
поїсти (трохи), з'їсти (хліба), перестругати, перекосити (більше, ніж потрібно), пересидіти; 4) СДД інтенсивності — «досягнення недостатньо-інтенсивної чи надмірно-інтенсивної межі процесу», напр.: війнути, підіпхнути (злегка) ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Перестругали. См. Перестругувати. Перестругувати, гую, еш, сов. в. пе- рестругати, гаю, еш, гл. Перестругивать, перестрогать. Стругав, стругав, та й перестругав. Ном. No 7692. Пербступ, пу, м. 1) Преступлеше, на- рушеше закона.
8
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
... й перестругав. Ил.. Дуже вже переборщив. ІІом. ТРОХИ, як коар наплакав. Кан.,К. Як кіт наплакав. Об. Из мишачу бідницю. Кор. Миль-миль, як у Петрівку ягода (деиегде побачиш). Х. 'Гілько світила, тілько и кадила. Проск. Се моя ...
9
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
... Л. Стругав-стругав, та й перестругав. Ил. Дуже вже переборщив. Ном. ТРОХИ, як комар наплакав. Кан., К. Як кгт наплакав. Об. Из мишачу бщницю. Кор. Миль-миль, як у Петр1вку ягода (де-негде побачиш). X. Тилько свггила, тклько ...
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k, 2003
10
Жизнь и судьба Василия Гроссмана: - Сторінка 212
Тут получилось согласно украинской поговорке: «Стругав, стругав и перестругав». Длительность и обстоятельное редактирование привели к тому, что мы заредактировались. Мы начали соразмерять улучшения в тексте романа с ...
Семен Израилевич Липкин, Анна Самойловна Берзер, 1990
