WHAT DOES ПЕРЕВЕРШЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «перевершення» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of перевершення in the Ukrainian dictionary
surpass, I, with. Action for meaning surpass When the group ... gets overcoming quarterly drawings and eventually fulfills its share of the five-year plan at the plant - not in five years, but for four, or even in less time, will this not be an important party affair? (Yu Yanov., II, 1954, 105). перевершення, я, с. Дія за знач. переве́ршити. Коли група.. доможеться перевершення квартальних накреслень і зрештою виконає свою частку п’ятирічного плану на заводі — не за п’ять років, а за чотири, а то й за менший час, хіба не буде це важливе партійне діло? (Ю. Янов., II, 1954, 105).
Click to
see the original definition of «перевершення» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕВЕРШЕННЯ»
Discover the use of
перевершення in the following bibliographical selection. Books relating to
перевершення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(перевершувати) excel (у — іп); surpass переважити І (домінувати) див. переважати переважити II (мати більшу вагу) див. переважувати 1 переважити III (зважити знову) див. переважувати 2 переважний 1. (що переважає) dominant ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
I︠A︡derna stratehii︠a︡ SShA: vid perevershenni︠a︡ do ...
Можна зробити кілька припущень щодо штучно утвореного американського ядерного перевершення. По-перше, ядерним домінуванням символізувалася перемога і закріплювалася провідна політична роль Заходу в конструюванні ...
Володымыр Мыколайовыч Чумак, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1475
... прізвища. surpass [sq pСls, sЕ-] у 1. перевершувати; переважати; to — oneself in smth перевершити самого себе в чомусь; to — smb in eloquence перевершити когось у красномовстві; to — smb in intelligence бути розумніше когось; ...
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕВЁРШУВАТИ, ую, уеш I р/дко ПЕРЕВЕРШАТИ, аю, аеш, ПЕРЕВЁРШИТИ, шу, шиш. 1. Вия ал яти персвагу над ким-, чим- небудь у якомусь вщношенш. У мат1р удався |Як1в|. Тиько еже / Л перевершив (Мирн). О Перевершити ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
І тут вони перевершили інших, аджеТур незапікала індичкуі невиймала з печі тістечка, як церобили інші.Вонапросто стоялапосеред їдальні з... «чарівною паличкою» пішли спецефекти: в руці. Далі Тур торкаласяпаличкою столу і на ...
6
History of each Country around the World in Ukranian: ...
У 19 столітті , какао в кінцевому рахунку перевершив цукор у якості основного експортного культури ; в 20 столітті , мускатний горіх став провідним експорт . У 1967 р. Великобританія відмовилася Гренада автономії в її внутрішні ...
Кількість їх перевершила всі очікування. Можна було подумати, що весь якийсь народ поприв'язувано до стовпів задля втіхи Рима та імператора. Гурти глядачів зупинялися перед окремими стовпами, цікавлячись фігурою, віком або ...
8
Жесть (sho(r)t stories):
Ті почаливимагатикопії паспортів моделей,тому залишилисьбез видовища... Результати перевершили всі сподівання. Заперший місяць на Сявин інтернетгаманець крапнуло 950 баксів. Наступний місяць був удвічі прибутковіший.
Музи перевершили б римського поета: Может бринъкати еправно на nipi, поении натхнення, Буцин сам Кинфш mo6i струни наладив П. Проперцш, II, 34, 79 Але при такому npucyfli с.йд пам'ятати, що свою досконайсть Beprnirt ...
10
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
По-дрУге, я із самого дитинства почав би вивчати всі науки та мистецтва і, кінець кінцем, перевершив би всіх учених і артистів. Нарешті, я записував би кожну видатну подію в країні, безсторонньо занотовував би риси характеру ...
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕВЕРШЕННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
перевершення is used in the context of the following news items.
Фінал Ліги Чемпіонів та вихід на Євро-2016?.. Чого ми чекаємо …
... якоїсь дещиці, щоб відчути єврокубковий тріумф на собі, тож у новому футбольному році сподіваємось на перевершення торішніх результатів. «Champion.com.ua, Aug 15»
Поляк на велосипеді піднявся по сходах на найвищий хмарочос у …
Тому поляк для перевершення власного досягнення дострибнув до 52-го поверху, підскакуючи спустився вниз на ліфті та підкорив 101 поверх поспіль. «5 канал, Mar 15»
ІСТОРІЯ ЗБЛИЖЕННЯ УКРАЇНИ ТА ЄС У 2014 РОЦІ. Фото
... кінці жовтня. Досягти домовленості з Газпромом вдалося, без перевершення, в останній момент - за два дні до завершення повноважень Єврокомісії. «Європейська правда, Dec 14»
Росія почала бунт третього світу
... впровадженням технологічних новинок у виробництво, за оновленням інфраструктури і транспорту КНР демонструє перспективи перевершення США ... «Вголос, Apr 14»
Україна навчила Малевича піти далі Пікассо – дослідник
Квадрат замінив сонячне коло, що символізувало перевершення людиною природи. Зміна геометричної форми започаткувала новий філософський ... «Радіо Свобода, May 13»
Незвичайний делікатес Мирослав Ягода
Перевершення Бога – це найбільша спокуса й задоволення, приступні у цьому світі. Так думають художники, аскети екстазу, і звісно помиляються, ... «Вголос, Oct 09»
