Definition of пейси in the Ukrainian dictionary
paysi, yv, mn (single item, a, h). Long undisturbed strands of hair on the temples of Patriarchal Jews. In Shavnitsy there are not so many guests coming to the water, and then half of the Jews, and even very simple, in the legs, with the steps on the temples (N.-Lev., II, 1956, 394); - Wai, wow, wow! - jumped up as strangled Leib and jumped over the lines (Titus., Vir, 1964, 287). пейси, ів, мн. (одн. пейс, а, ч.). Довгі непідстрижені пасма волосся на скронях у патріархальних євреїв. В Шавницю на води приїжджає не дуже багацько гостей, та й то половина євреїв, та ще й дуже простих, в патинках, з пейсами на висках (Н.-Лев., II, 1956, 394); — Вай, вай, вай! — підскочив як ужалений Лейба і вхопився за пейси (Тют., Вир, 1964, 287).
Click to
see the original definition of «пейси» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕЙСИ»
Discover the use of
пейси in the following bibliographical selection. Books relating to
пейси and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1 Я готов поспорить свамина чтоугодно,что никто вовсеммире не был так рад теплому, яркому предпасхальному дню, как мы, — я, Мотл, сын кантора Пейси, и соседский теленок по имени Мени (это я, Мотл, дал ему такое имя ...
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Мотл - сын кантора Пейси |. СЕГОДНЯ ПРАЗДНИК — ПЛАКАТЬ НЕЛЬЗЯ! Я готов поспорить с вами на что угодно, что никто во всем мире не был так рад теплому, яркому предпасхальному дню, как мы, — я, Мотл, ...
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... Хівря, киваючи на боярина Шутова.- Шинки та корчми! Були вони чиї? Мої та королівські. А стали? Царські! А все іншеі` Як і булоі Навіть орендарі шинків_ті ж самі: як стирчали за шинквасами руді та чорні пейси, так і стирчатьі ...
4
Starina 3/2013 - Сторінка 161
Единственное, что в Песах могло дать заработок - ремонт деревянных бочек. И этим занимался бондарь Пейси Фесер. Целый год он, чиня бочки, жил то тут, то там. Потому что, если у тепликского еврея бочка начинала протекать ...
5
Za zolotym runom: roman v trekh knigakh
На следующий день заявился Пейси Гробов. Он сидел на овечьем ковре, молча наблюдая за Срулем, варившем на плитке кофе. — Ты-таки совсем неплохо здесь устроился, — наконец произнес он слабым голосом. Скулы на его ...
6
Ne sotvori sebe kumira ili Ostap Bender v Izraile - Сторінка 319
На следующий день заявился Пейси Гробов. Он сидел на овечьем ковре, молча наблюдая за Срулем, варившем на плитке кофе. — Ты-таки совсем неплохо здесь устроился, — наконец произнес он слабым голосом. Скулы на его ...
7
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Гіт, гіт1, — посмикав себе за пейси Арон. — А що нам залишилося робити, як не йти до раввіна, що? І ви, пане Курковський, і ти, Ясю, теж можете йти до нього або ж усі разом підемо до вашого митрополита. Нам уже все одно, Бог ...
8
Nichnyĭ pryvyd: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 209
І здійнявся в корчмі великий ґвалт... І корчмар Иось, і Поха, та їхні діти: Хаїм, Пінхос, Пейсах, Сура, Ривка, Иосиле, Малка, Рухля, Борух і решта бігають і кричать: — Ґвалт! Ратуйте! А реб сидить і мовчить... Чому він сидів і мовчав?
9
Зібрання творів - Сторінка 253
III Хапкович Пейсах Рувінович Хапкович був ще старосвітський жид — з пейсами, у лапсердаці. Він не визнавав навіть ні довгого сюртука, ні літнього пальта. Був чорнявий, з чорними, як вугіль, очима, з колись чорною, вже значно ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2004
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕЙСИ, 1В, ми. (одн. пейс, а, ч). Довп непщетрижеж пасма волосся на скронях у патр1архальних евреш. В Шавницю на води пршжджае не дуже багацько гостей, та й то половина свре!в, та ще й дуже простих, в патинках, з пейсами ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕЙСИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
пейси is used in the context of the following news items.
Французские учёные научились выращивать сперматозоиды
Оптимизм коллег не разделяет профессор андрологии из Университета Шеффилда Аллан Пейси. По его словам, предоставленные французами ... «ИА Амур.инфо, Sep 15»
Впервые человеческие сперматозоиды вырастили в пробирке
Оптимизм коллег не разделяет профессор андрологии из Университета Шеффилда Аллан Пейси. По словам профессора, предоставленные ... «Телеграф, Sep 15»
Если хотите много детей, начинайте рожать с 23 лет
... подтверждает, что шансы на рождение ребенка стремительно уменьшаются с каждым годом жизни женщины", - рассказал профессор Аллан Пейси. «Интернет издание Багнет, Aug 15»
Ученые определили благоприятный возраст женщины для …
... подтверждает, что шансы на рождение ребенка стремительно уменьшаются с каждым годом жизни женщины», - говорит профессор Аллан Пейси. «Новое Время, Jul 15»
Разработана технология зачатия детей однополыми парами
Аллан Пейси (Allan Pacey), эксперт по вопросам бесплодия и профессор андрологии в Университете Шеффилда (Sheffield University), комментирует, ... «МедНовости, Feb 15»
Великобритания столкнулась с дефицитом доноров спермы
“Мы действительно испытываем нехватку донорской спермы, – подтвердил глава Британского общества фертильности, Аллан Пейси (Allan Pacey). «Gorod.lv, Jul 14»
Рожающие девственницы. Нужен ли секс для зачатия?
С мышами и крысами это сделать просто, но люди – совсем другое дело", - говорит доктор Алан Пейси, биолог-исследователь из университета ... «GIGAmir, Jun 14»
Создатель Call of Duty и Titanfall займётся разработкой …
Ничего подобного, считает Пейси, в мобильном секторе ещё не было. ... однако Зампелла и Пейси решили, что мобильный контент не соответствует ... «3DNews, Apr 14»
Бекон, сосиски и ветчина вредят здоровью мужчин
Эксперт по лечению бесплодия Аллан Пейси из Шеффилдского университета отметил, что о пользе здорового питания, улучшающего фертильность, ... «РБК - RBC.Ru, Oct 13»
Футбольна команда і один запасний
Чоловік – трохи старший від неї. Пан Мордехай дотримується споконвічних єврейських традицій — завжди носить пейси, довгу бороду, капелюх… «Високий Замок, May 13»
