WHAT DOES ПІДДИМКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «піддимка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of піддимка in the Ukrainian dictionary
поддимка, и, ж., диал. Small onions planted. The podmimka grew like a green flea (N.-Lev., I, 1956, 85). піддимка, и, ж., діал. Дрібна саджана цибуля. Піддимка розрослася, як зелене руно (Н.-Лев., І, 1956, 85).
Click to
see the original definition of «піддимка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДДИМКА»
Discover the use of
піддимка in the following bibliographical selection. Books relating to
піддимка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Піддинка, ви, ж. Названіе мелкихъ луиопипъ, сохраняющихся зимою в'ь избЄІ: въ м'Іъшечп'Із за свблономъ или надъ печью, а весной высаживаемнхъ; также названіе и внросшаго изъ нпхъ лука. Вас. 203. Цибуля піддимка-засушка.
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 164
Зелена піддимка розрослася. Левиц. І. 28. Ціддймок, мка, м. Все копченое. Випниц. у. Піддирáння, ня, с. 1) Разореніе птичьихь гнЬздь. Через те піддирання йому й лихо сталося: полі з сороку піддирати, гілка вломилась, а він додолу ...
3
Кайдашева сім’я - Сторінка 38
Як хороше сього року зійшла наша огородина, — промовила Ганна, — буде все — й цибуля буде, й огірки будуть. Аж любо було глянути, так гарно все посходило! Зелена піддимка розрослася, як зелене руно; висадки пішли в кущі, ...
Як хороше сього року зійшла наша огородина, — промовила Ганна, — буде все — й цибуля буде, й огірки будуть. Аж любо було глянути, так гарно все посходило! Зелена піддимка розрослася, як зелене руно; висадки пішли в кущі, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 67
Як хороше сього року зійшла наша огородина, — промовила Ганна, — буде все — й цибуля буде, й огірки будуть. Аж любо було глянути, так гарно все посходило! Зелена піддимка розрослася, як зелене руно; висадки пішли в кущі, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
6
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Зелена піддимка розрослася, як зелене руно; висадки пішли в кущі, а цибуля погналась в стрілки; сіянець повитикався з грядки густо, як щіть. Морква вкрила землю, неначе зеленим жабуринням. А вздовж, і впоперек по грядках ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
7
Зібрання творів у десяти томах - Сторінка 67
Як хороше сього року зійшла наша огородина, — промовила Ганна, — буде все — й цибуля буде, й огірки будуть. Аж любо було глянути, так гарно все посходило! Зелена піддимка розрослася, як зелене руно; висадки пішли в кущі, ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, M. D. Bernshteĭn, 1965
8
Istorii͡a ukraïnsḱoï literaturnoï movy: dopushcheno i͡ak ...
Особливо показовою щодо цього є мова творів I. Нечуя- Левицького. Пор., наприклад, такий уривок з його повісті «Дві московки»: «Зелена піддимка розрослася, як зелене руно: висадки пішли в кущі, а цибуля погналась у стрілки; ...
Pavlo Pavlovych Pli︠u︡shch, 1971
9
Poslanet͡sʹ do zhivikh: roman - Сторінка 107
Відзив: «У мене тільки піддимка». Вам повинні сказати ще раз. «То дайте головку часнику». Тоді розмовляйте з людиною сміло. Запам'ятали? — А чого ж? — Хто у вас старостою? — Корзун, мій сусіда — Це той, що був головою і ...
Victor Oleksandrovych Mini︠a︡ĭlo, 1966
10
Твори в двох томах - Сторінка 47
Зелена піддимка розрослася, як зелене руно; висадки пішли в кущі, а цибуля погналась в стрілки; сіянєць повитикався з грядки густо, як щіть. Морква вкрила землю, неначе зеленим жабуринням. А вздовж, і впоперек по грядках ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
