Download the app
educalingo
Search

Meaning of "піддержувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДДЕРЖУВАТИ IN UKRAINIAN

піддержувати  [pidderzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДДЕРЖУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «піддержувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of піддержувати in the Ukrainian dictionary

support, uy, uesh, nedok., CONSTANT, MUH, LIFE, DOC., PERHE. The same thing to maintain. He grabbed [Ostap] behind his chest and shook himself. - What are you? - Solomiya jumped to Ostap and supported him (Kotsyub., I, 1955, 356); Around this palace, which looked like a courtyard, stood on the four sides of the column and maintained the abadist roof and ceiling (N.-Lev., IV, 1956, 28); And that's the cemetery. Horses stopped Gently took the coffin to the hands .. I took and I will hold the coffin with my shoulder (Chich., II, 1957, 149); I am glad to help you, it is a pleasure to seek out roads with you, to support you what I can, but I do not have the right to say that I can teach you to live (L. Ukr., V, 1956, 129); Perhaps, Miron loved Oksana for what she needed to help, because the sons would find herself a piece of advice, but she, like a canine, was powerless, should support her (Grig., Vybr., 1959, 233); In the depths of her heart, he restored his image ... Yes, he remained for her something that kept the trust in people, by some kind of reviving remembrance (Kob., I, 1956, 342); It seems to me that the work would be worth keeping (Peace, V, 1955, 397); Here one, there the second of them tried somehow .. the expression to support the conversation (Fri, VI, 1951, 205). піддержувати, ую, уєш, недок., ПІДДЕ́РЖАТИ, жу, жиш, док., перех. Те саме, що підтри́мувати. Вхопивсь [Остап] за груди й захитався.. — Що тобі? — прискочила Соломія до Остапа і піддержала його (Коцюб., І, 1955, 356); Кругом цієї світлиці, котра була схожа на дворик, стояли з чотирьох боків колони і піддержували спадисту покрівлю й стелю (Н.-Лев., IV, 1956, 28); Та ось уже й кладовище. Спинили коней. Ніжно взяли труну на руки.. Взяв і я труну піддержувать плечем (Тич., II, 1957, 149); Я рада помогти Вам, рада вкупі з Вами шукати дороги, піддержувать Вас, чим можу, але я не маю права казать, що я можу научить Вас жити (Л. Укр., V, 1956, 129); Може, любив Мирон Оксану за те, що їй треба було помагати, бо сини самі собі пораду знайдуть, а вона, як билинка, безсила — треба її піддержати (Григ., Вибр., 1959, 233); В глибині її серця спочивав його образ.. Так, він остався для неї чимсь, що піддержувало довір’я до людей, якоюсь оживляючою споминкою (Коб., І, 1956, 342); Мені здається, що діло варт би піддержати (Мирний, V, 1955, 397); Тут один, там другий із них старався якимсь.. висловом піддержати розмову (Фр., VI, 1951, 205).


Click to see the original definition of «піддержувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДДЕРЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДДЕРЖУВАТИ

піддатливо
піддача
піддашковий
піддашок
піддашшя
піддержання
піддержати
піддержка
піддержуваний
піддержування
піддерти
підджигувати
піддзеркальник
піддзьобок
піддивитися
піддивлятися
піддимка
піддимок
піддир
піддиральник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДДЕРЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of піддержувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «піддержувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДДЕРЖУВАТИ

Find out the translation of піддержувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of піддержувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «піддержувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pidderzhuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pidderzhuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pidderzhuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pidderzhuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pidderzhuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пиддержувати
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pidderzhuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সমর্থন করতে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pidderzhuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pidderzhuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pidderzhuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pidderzhuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pidderzhuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pidderzhuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pidderzhuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pidderzhuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pidderzhuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pidderzhuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pidderzhuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pidderzhuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

піддержувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pidderzhuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pidderzhuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pidderzhuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pidderzhuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pidderzhuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of піддержувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДДЕРЖУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «піддержувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about піддержувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДДЕРЖУВАТИ»

Discover the use of піддержувати in the following bibliographical selection. Books relating to піддержувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïna--z︠h︡ytti︠a︡ moi︠e︡ - Сторінка 96
Популяризувати і піддержувати політику ПУН, яка постійно сперта на засаду власних сил та незалежности від чужих впливів. 3. Піддержувати морально і політично зусилля, спрямовані на консолідацію української політичної ...
Микола Плав'юк, ‎Віктор Терен, ‎Юрій Хорунжий, 2002
2
Украдене щастя
Такі патріоти, як Рессельберг, — то найліпша покришка для господарки таких клік, особливо тоді, коли вони особисто незаплямлені, а надто мають і вміють піддержувати добрі зносини з усіми впливовими християнами в місті і в ...
Франко И. Я., 2013
3
Запорожці
На половині обіду гетьман підвівся, звелів слугам піддержувати себе, взяв срібний кубок з венгерським і промовив бажання здоров'я цареві, цариці, царівнам, ласкавому заступникові України патріархові Никонові, боярам, думським ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
4
Повія:
Добре, — сказавКарпо. Одарка вернулася до роботи. Дітвора сиділавкуткуна полуі дивилася, якмати крутилася. Їйсправді булоскрутно. Вогка кістриця більше лущала, ніж горіла,і, щоб піддержувати вогонь, Одарка разпо раз бігла ...
Панас Мирний, 2014
5
Записки кирпатого мефiстофеля
Тебе душить сім'я? Тобі дорогше полотно і Сніжинка? Так? Ти думаєш, що я буду твій «очаг» берегти? На, маєш, я тобі тепер покажу! Слухай, от тобі заявляю: ти не хочеш піддержувати сім'ї, ія не хочу. Ти живеш для себе, ія буду.
Винниченко В., 2014
6
Вибране - Сторінка 72
Вони казали: можна ж купити старого кармазину111, сяк-так заслати смітник і посадовити культуру (тільки голову піддержувати треба!) — ачей вона ізнов до нас промовить. А листя падало. І голова на в'язах не держалась.
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
7
Фауст
Вкїнці дістає велику книгу і розставляє у крузї мавп _ піддержувати книгу і присвічувати смолоскипами. Аж тоді киває Фаустові, щоб підійшов. Ф а у с т (До Мефістофеля) Скажи, нащо це готування, Це химородне чаклування?
Іоган Гете, 2012
8
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxxiv
От тимто я піддержую оскарження іпрошу засудитиоскарженого. Євгеній почав вияснювати справу, але бачив, щосуддя немов дрімає імайже не слухає його промови. Він говорив коротко, зводячи докупи зізнання свідків івиказуючи ...
Іван Франко, 2014
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 634
... піддатися див. піддаватися. піддатливий див. податливий. піддатливість див. податливість. піддача див. піддавання 2. піддашок, піддашшя roof over a door (porch); shelter. піддержка див. підтримка. піддержувати див. підтримувати.
Гороть Є. І., 2009
10
Historical atlas of Ukraine - Сторінка 123
Впровадивши московську залогу до низки українських міст, зміцнюючи прихильні Москві настрої і піддержуючи деструктивні елементи серед української громадськости, Москва паралізувала працю українського уряду. Єдиним ...
Ivan Tesli︠a︡, ‎Evhen Ti︠u︡tʹko, ‎Lubomyr Roman Wynar, 1980

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДДЕРЖУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term піддержувати is used in the context of the following news items.
1
Ціна "Крымнаш". На які жертви доводиться йти РФ, щоб …
Як довго Кремль буде здатний піддержувати Крим? "Вічно!" — відповідає росіянин Владислав Іноземцев, директор Центру досліджень ... «UkrMedia, Aug 15»
2
Грушевський. Наш Михайло Сергійович (частина ІІ)
Всі готові усією силою свого авторитету піддержувати націоналістичну, вперту засліпленість, усі готові всіма силами триматись за становище панів і ... «espreso.tv, Sep 14»
3
Російських діячів, які підтримали війну в Україні, зафотожабили
як важко зрозуміти людей які вважають себе розумними піддержувати війну ви що зглузду зіхали? ЦІ ЛЮДІШКИ злякалися не гніву людей а маразматика ... «Вголос, Mar 14»
4
Євромайдан і «націоналістична революція»
... «Лише масовими виступами, що будуть повторюватися, можна піддержати й плекати постійний дух протесту проти окупанта, піддержувати ненависть ... «ZAXID.net, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Піддержувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidderzhuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on