Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підхватити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДХВАТИТИ IN UKRAINIAN

підхватити  [pidkhvatyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДХВАТИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підхватити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підхватити in the Ukrainian dictionary

catch up See підхватити См.

Click to see the original definition of «підхватити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДХВАТИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДХВАТИТИ

підхарчитися
підхарчовувати
підхарчовуватися
підхарчувати
підхарчуватися
підхвістя
підхвалити
підхвалювати
підхват
підхватистий
підхвачувати
підхвебель
підхилити
підхилитися
підхиляти
підхилятися
підхихикнути
підхихикувати
підхлібний
підхлібник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДХВАТИТИ

збогатити
звинуватити
кавратити
колошматити
конопатити
кошлатити
латити
лопатити
марнотратити
нагатити
наколошматити
налатити
недоплатити
обвинуватити
обконопатити
обхватити
обюрократити
оплатити
охватити
пелехатити

Synonyms and antonyms of підхватити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підхватити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДХВАТИТИ

Find out the translation of підхватити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підхватити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підхватити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pidhvatyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pidhvatyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pidhvatyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pidhvatyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pidhvatyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подхватить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pidhvatyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pidhvatyty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pidhvatyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pidhvatyty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pidhvatyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pidhvatyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pidhvatyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pidhvatyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pidhvatyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pidhvatyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pidhvatyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pidhvatyty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pidhvatyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pidhvatyty
50 millions of speakers

Ukrainian

підхватити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pidhvatyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pidhvatyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pidhvatyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pidhvatyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pidhvatyty
5 millions of speakers

Trends of use of підхватити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДХВАТИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підхватити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підхватити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДХВАТИТИ»

Discover the use of підхватити in the following bibliographical selection. Books relating to підхватити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 249
... рефрен; 4. музичний твір для хору. chorus [' kОrds) у 1. співати хором; говорити (читати) хором; 2. вторити, підтакувати; підхватити чиїсь слова; the papers —ed his praise усі газети в один голос розхвалювали його. chose [tSaVz] n ...
Гороть Є. І., 2006
2
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 126
Так як опівночі, дивить ся, іде женщина тиличвою, в одвї сорочці, роспатлана, в руці цеберку несе. Промчалась мине його в загороду і шось заборнотала. Лиміш добре увнав, шо це та сама, яку він часто лаяв. Хотів було підхватить ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
3
Tvory Markiíàna Shaskevycha i ÍÀkova Holovat́s̀koho - Сторінка 180
А циган підхватив: ››Я, панеі<< _- >>Хто би у вас був такий, що би засів та так від-разу добру миску пирогів зо сметаною із”ів? _ >>Я, пане!<< вихонив ся знов тойже циган. _ ››Але не найшов би ся межи вами, хто би за день півтори ...
Markii︠a︡n Shashkevych, 1913
4
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 161
Дивися! Тарас ураз підхватив на руки Ліку і почав із смаком цілувати обличчя, голі руки, коліна. Він зрадів, що Ліка випадково сказала йому те, що ввесь час його мучило. Зрадів, що Ліка знає всі пльотки й новини житлокоопу. Сюди ...
Oleksandr Kopylenko, 1990
5
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Значить, десь у дорозі її хтось підхватив і зникла. За часів німців, це в 43-му році весною, там орали в одному місці і виорали дитячий череп. Ну там з Андрушок лікар приїхав, і він сказав, що це череп дитини чотири, п'яти років, ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
6
Pered shyrokym svitom - Сторінка 114
Той магнєт, шо вгорі, підхватив труну вгору, а як він приняв мідь, то той потяг униз, і труна повисла посередині на воздусі. Так я думав, шо так і земля. Ну, а виходе, шо це мабуть казка про єретника. Далі він почав говорити про ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Vdalynu z-pid solom'i͡anoï strikhy: vybrane - Сторінка 68
Славно! — підхватив Василь. — Ми також змагаємось з енським бригадним осередком МТС. Досі випереджаємо їх . . . Знову коротка мовчанка. Повіяв теплий вітерець. Там десь в селі злісно собаки забрехали. На цей раз Євка ...
Fedir Ivanchov, 1966
8
Листи до Михайла Коцюбинського: Горошовський-Іткін
Здоров'є було трохи поправилося, та з тиждень тому назад підхватив інфлюенцу і зараз знов заслаб. Марія Василівна теж слаба на ініфлюенцу. Треба набиратися сил конче. В район тамбовської бригади входить, між іншим, ...
Володимир Мазний, ‎В. О Шевчук, ‎Михайло Коцюбинський, 2002
9
Dorohamy zhytti︠a︡: vybrane - Сторінка 197
поцікавився хтось із студентів. — Та розповіджте нам, товаришу Данко, — підхватив хтось інший, — в яких обставинах ви виростали? Оповідач — перший секретар ЦК КСУТ-у д-р Михайло Данко — на мить замислився, а потім, ...
Fedir Ivanchov, 1976
10
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
(раньше ж колиски вішали на крючок), ну, шо... ну, колиска ця... падає, і він, ну, підхватив прямо, вона ж невелика колиска з дитям, і так дитя залишилося живе. О, і... ну, так декілька разів йому було, шо вона наче... ну, як... являлась ...
O. I͡U. Brit͡syna, ‎Inna Golovakha, 2004

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДХВАТИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підхватити is used in the context of the following news items.
1
Чи готова Україна до вірусу Ебола? (ФОТО)
Але для того, щоб подолати вірус необхідна точна діагностика, а тому головне завдання лікаря: дізнатись, де пацієнт міг підхватити лихоманку. «Преса України, Aug 14»
2
Українцям порадили, як відпочити на пляжі та не нахапатися …
Є такі купальники, які пірнають та заковтують воду. У банальному випадку можна підхватити банальну діарею, у деяких випадках з'являється сип на тілі", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 13»
3
Вчені порахували, скільки статевих актів потрібно для зачаття
Сперматозоїди ж живуть біля 3-х діб. Порахуйте самі. А ЗППП так можна підхватити будь-коли. Як казав знайомий інфекціоніст: "Не знаю, чи захочеться ... «Українська правда, Aug 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підхватити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidkhvatyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on