WHAT DOES ПІДХВЕБЕЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «підхвебель» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of підхвебель in the Ukrainian dictionary
underhand m. feldfebel Will be me the little ones from ... the underworld for being late. Green II. 295 підхвебель м. Испорч. фельдфебель. Буде мені товчеників від… підхвебеля за те, що опізнився. Грин. II. 295.
Click to
see the original definition of «підхвебель» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДХВЕБЕЛЬ»
Discover the use of
підхвебель in the following bibliographical selection. Books relating to
підхвебель and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Драматичні твори - Сторінка 228
Отакий у нас був підхвебель на Капказі!.. Як причепиться, то тілько стоїш та слухаєш, а він тобі на- гада й позаторішнє! А не дай бог переб'ють йому, покличуть до ротного — ще гірше! Оце вернеться нескоро, вже й забудеш, ...
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, Іван Карпенко-Карий, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
2
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 268
Отакий у нас був підхвебель на Капказі!.. Як причепиться, то тілько стоїш та слухаєш, а він тобі на- гада й позаторішнє! А не дай бог переб'ють йому, покличуть до ротного — ще гірше! Оце вернеться нескоро, вже й забудеш, ...
3
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
і на обід програли, а він все службу пильнує, вже й «підхвебель» прислав сказати, що треба роту на обід вести, а він все службу пильнує... Що йому й обід, що йому й рота, й підхвебель сам... Врешті, треба й кінець дати.
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
4
Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 98
Повставали вутром, прийшов підхвебель, поздоровкавсь. Сказав найти мені кватирю. Найшли мені кватирю коло зборні. Там же й дядька мені дали Чирідника, з шостого году. Дядько й каже: «Ну, будеш ходить до мене чоботи ...
S. L. Koba, S. V. Myshanych, 1986
5
Vybrani pʹi︠e︡sy - Сторінка 108
Отакий у нас був підхвебель на Кап- казН.. Як причепиться, то тільки стоин та слухаеш, а вш тоб1 нагада й позаторшше! А, не дай бог, переб'ють йому, покличуть до ротного — ще прше! Оце вернеть- ся нескоро, вже й забудеш, ...
I. Karpenko-Karyĭ, Ivan Karpovych Tobilevych, 1976
6
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 349
А як ти позаторік у мене картоплі викопала цілу миску, то я ще тебе за це й не позивала. Що? Я? Хіба я така, як ти? Ти ще дівкою... (Голос зника.) Я в а VII Іван (один). Отакий у нас був підхвебель на Капказі. Як причепиться, го тільки ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
7
"Lipshe moi︠e︡, nez︠h︡e nashe": khlib i︠a︡k ideal ... - Сторінка 105
Та як почав мене бить, то я днів зо три й рота не міг роззявити, хліба в рот не можна взять, бо щелепи болять. Набив-набив і сказав: «Ти сиди, а я піду на квартирю, а ти мені спать не лягай, а коли прийде підхвебель та спитае, де я, ...
Teti︠a︡na Kononchuk, 1998
