Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підобід" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДОБІД IN UKRAINIAN

підобід  [pidobid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДОБІД MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підобід» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підобід in the Ukrainian dictionary

lunch, u, h. Light snack before dinner. Though all the guests had dinner while walking in the huts, but it was just a snap. In the palace of culture, now in the hall, waiting for the guests a real lunch (Minko, Bright Stars, 1951, 36). підобід, у, ч. Легка закуска перед обідом. Хоч усі гості вже пообідали, ходячи по хатах, але то був лише підобід. У палаці культури, тепер уже в залі, чекав на гостей справжній обід (Минко, Ясні зорі, 1951, 36).


Click to see the original definition of «підобід» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДОБІД


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДОБІД

підо
підобідання
підобідати
підобідній
підобідувати
підобганий
підобгати
підобгатися
підобрати
підобратися
підогрів
підогрівальний
підогрівання
підогрівати
підогріватися
підогрівач
підогрівний
підогрівник
підогріти
підогрітий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДОБІД

альдегід
анід
аспід
атомохід
баштанний дід
бензопровід
болід
брід
бульбоплід
вбрід
ввід
вивід
винахід
винохід
виплід
вирід
вислід
вихід
від
відвід

Synonyms and antonyms of підобід in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підобід» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДОБІД

Find out the translation of підобід to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підобід from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підобід» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pidobid
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pidobid
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pidobid
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pidobid
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pidobid
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Подобед
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pidobid
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pidobid
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pidobid
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pidobid
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pidobid
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pidobid
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pidobid
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pidobid
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pidobid
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pidobid
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pidobid
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pidobid
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pidobid
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pidobid
50 millions of speakers

Ukrainian

підобід
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pidobid
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pidobid
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pidobid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pidobid
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pidobid
5 millions of speakers

Trends of use of підобід

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДОБІД»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підобід» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підобід

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДОБІД»

Discover the use of підобід in the following bibliographical selection. Books relating to підобід and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Якби поспав до обід, так приснився б ведмідь (Номис). Під обід — близько середини дня. Було вже під обід; Після обіду, рідко Після обід; По обіді: а) на початку другої половини дня. Петро зараз після обід узяв рушницю і пішов у гай ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Українське усне літературне мовлення - Сторінка 254
13, 14, 15). У 6 випадках висновки аудиторів не збігаються (речення 3, 4, 254. No речень Диктор Б. Диктор П. 5' 5а 5' 5- і зчепилися кружляв зчепилися кружляв 2 заливає солоно очі солоно 3 (під) обід не розходився (під) ...
Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967
3
Bezkhatnyĭ - Сторінка 69
Під обід привезено знов двох, а перед вечером сімох. Увечері управитель очи вилупив, питав, що це значить? Без- хатний відповідав: — А щож би? Ваш наглядач понаганяв перших пятьох робітників. До решти придирався, то й ...
Oleksander Luhovyĭ, 1946
4
Alʹfons: kryminalʹni romansy - Том 1 - Сторінка 212
Пан Калинович і пан Бриж попивають собі під обід коньяк і мають його в дулі. Ми собі вип'ємо, закусимо, і я доброхіть, як приятелеві, розповім тобі все, що знаю. Згода?» — Так, — подався Калинович, — але перше ніж розпивати з ...
Neli︠a︡ Sheĭko-Medvedi︠e︡va, 2005
5
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 82
А літо стояло без дощів, сухе, як горох, під обід робилось так варко, що коли виходиш із лісу або з хати надвір, то наче опиняєшся перед одчиненою духовкою. Василько так любив літнє небо в хмарах, і як воно під обід зачинає ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
6
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 38
Глянув на темнішу, підворуше- ну смугу й запитав: — І оце — все? Он уже — сонце під обід! — Сонце-то під обід, а для обіду ще й кіт не качався! — різко гукнула присадкувата баба Явдоха. Голова глянув на купу нарубаного сухого ...
Mykhaĭlo Potupeĭko, 2003
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Г апка пішла з Лавріном _ в,язати (хлопчик, дякувати Богові, одужав), а під обід на поле прибігла Хотина, і вош/І втрьох до вечора впорали нивку. Верталися вже при місяці, тепла порохня лоскотала Лаврінові та Хотині босі ноги (Г ...
Юрій Мушкетик, 2013
8
Джури-характерники: - Сторінка 283
... як і раніше, якийсь стосунок до великої Ногайської орди. Чи бодай до її розбишаккайсаків... Лише діставшись верхів'я затишної річки Молочної, Швайка круто завернув на південь. Під обід він наздогнав ватагу з півсотні чоловік ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
9
Мудрые сказки на ночь. Книга 2: Мудрые сказки - Сторінка 15
А те, що сталося під обід, виявилося ще гіршим ― Вакка пішла на кухню, знайшла морозиво Елли і з'їла його. Та і це ще не все! Під вечір Вакка одягнула найкращі туфлі Елли (так-так, ті самі туфлі, котрі Еллі мама подарувала на ...
Вера Шевченко, 2014
10
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 16
Ви ж впадете в дорозі уже за версту... Лопотіння невиразне негаданої гості хлопець толком не розібрав, тільки як прочмухався, то вже у воротах вершника силует побачив. А під обід у дім ввірвалося п'ятеро російських жандармів.
Іван Корсак, 2010

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДОБІД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підобід is used in the context of the following news items.
1
Сміття віз. Кому не вигідна легальна переробка відходів
Обурюється Підобід. За його словами, якби чиновники справді хотіли вирішити проблему з відходами, то в першу чергу почали б із роздільного збору ... «Finance.ua, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підобід [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidobid>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on