WHAT DOES ПІДОДІЯЛЬНИК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «підодіяльник» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of підодіяльник in the Ukrainian dictionary
duvet, a, h Lightweight cover that is put on a blanket or attached to it; subcutaneous tissue підодіяльник, а, ч. Легкий чохол, який одягають на ковдру або прикріплюють до неї; підковдра.
Click to
see the original definition of «підодіяльник» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДОДІЯЛЬНИК»
Discover the use of
підодіяльник in the following bibliographical selection. Books relating to
підодіяльник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 65
Підодіяльник чи підковдра Тепле ватяне, вовняне чи пухове вкривало зветься в нас ковдра, а легка покривка на неї — підодіяльник. Позаяк у сучасній українській літературній мові одіяло не вживається, то покривку на ковдру краще ...
2
Martyrolohi'ia Ukra'inskykh 'Tserkov: Dokumenty, ... - Сторінка 503
... 8) банки 2, 9) верх, платок. У мене залишається крім тої переміни білля, що на мені, ще дві переміни. Я не рахую того, що ти сьогодні передаєш. Посилаю підодіяльник, бо не знаю, чи добре його тут мати. Лист передам сво...[їми].
3
Tvory: Lysty - Сторінка 187
Я йому казав, що якщо до кінця лютого не повернуся, то мою постіль (у мене там навіть підодіяльники, квітчасті наволочки й панцирна сітка на ліжку, яку я дістав у лікарні) і деякі речі можна роздавати. Отож треба тільки написати, ...
Valentyna Chornovil, 2005
4
Alʹfons: kryminalʹni romansy - Том 1 - Сторінка 78
Свого часу я не раз приходила туди — покурити, розвісити мокрі простирадла і підодіяльники, покопирсатися в старих речах. Я поклала саквояж у велику діряву виварку, замаскувала його старими лахами, а поверх них поклала ...
Neli︠a︡ Sheĭko-Medvedi︠e︡va, 2005
5
Ne pole pereĭty--: romany i povistʹ - Сторінка 373
Бо всі ми, прості селянські хлопці, звикли й удома спати на ряднинках, а вкриватися найчастіше пальтами. Тут же все було, а чи тільки нам здавалося, сніжно-біле: і простирадла, і підодіяльники на ковдрах, і наволочки на подушках.
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 2004
6
Zelenyĭ uzhirok nad trasoi︠u︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 6
Крім свого крісла, у Артамона ще є свої підодіяльники. їх сім, вони всі з мереживом. Коли Артамон буває особливо слухняним, Антоніна Василівна вкриває його батистовим, з атласними блакитними стрічками по краях. Стрічки моя ...
Ljudmyla H. Romanjuk, 1988
7
Korotka vidpustka u travni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 24
потім з якоюсь тупістю і байдужістю заходжуюся збирати Андрієві майки, сорочки, Олянчині платтячка, фартушки, наволочки, підодіяльники, все це несу до ванни — треба полоскати заново. Але сили в мене вже немає... Я думаю ...
Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1986
8
Koz͡hen nese sviĭ khrest - Сторінка 180
Вона брала підодіяльники, простирадла, пошивки і рушники і йшла по палатах. Одного разу, кваплячись додому, вирішила на декілька комплектів взяти більше, аби не ходити туди-сюди. Йшла біля стіни, щоб нікому не заважати.
Тітки вишивали для артілі то плаття, то чоловічі сорочки, скатертини, наволочки й підодіяльники. Тітка Харитина із м'якого, недряпучого, полотна зі своєї старої сорочки пошила мені сорочку. Навчили мене вишивати. Тому я сама ...
10
Spivai︠e︡ skryvdz︠h︡ene Polissi︠a︡: povistʹ - Сторінка 37
Тато в горні спалить, щоб сірників зайвий раз не витрачати. - Так і зроблю, мамо. - Ти, доню, зачекай. Устигнеш з тим папером. Допоможи ось мені підодіяльники викручувати, бо Сашка нема. Домашніх клопотів завжди вистачало.
Svi︠a︡toslav Borodulin, 2004
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДОДІЯЛЬНИК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
підодіяльник is used in the context of the following news items.
У Карпатах є свій білий і пухнастий бренд (Відео)
Він може бути і розкішним покривалом на ліжко і килимом на стіну чи підлогу, а одягнутий в підодіяльник – стане легкою і теплою ковдрою. Рідко хто з ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, May 15»
