Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підточити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДТОЧИТИ IN UKRAINIAN

підточити  [pidtochyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДТОЧИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підточити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підточити in the Ukrainian dictionary

see below підточити див.

Click to see the original definition of «підточити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДТОЧИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДТОЧИТИ

підтопляти
підтоптаний
підтоптати
підтоптатися
підтоптувати
підторговувати
підторгувати
підторжя
підторкувати
підторочити
підторочувати
підторочуватися
підточений
підточини
підточитися
підточиця
підточка
підточування
підточувати
підточуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДТОЧИТИ

доволочити
домочити
доскочити
дострочити
доточити
дрочити
дівочити
заволочити
заморочити
замочити
заочити
запаморочити
започити
заскочити
застрочити
затолочити
заторочити
заточити
збочити
з’єдночити

Synonyms and antonyms of підточити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підточити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДТОЧИТИ

Find out the translation of підточити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підточити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підточити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

蚕食
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

mella en
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

chip away at
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

को दूर चिप
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رقاقة بعيدا في
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подточить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

desbastar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বসাতে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

gruger
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

cip jauh di
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Chip entfernt an
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

で離れてチップ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

멀리 칩
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

chip adoh ing
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bỏ giả
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மைதானம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

येथे दूर चिप्स
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

uzakta çip
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sgretolare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Chip Away w
50 millions of speakers

Ukrainian

підточити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cip departe la
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τσιπ μακριά σε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

chip weg by
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nagga på
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

chip bort på
5 millions of speakers

Trends of use of підточити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДТОЧИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підточити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підточити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДТОЧИТИ»

Discover the use of підточити in the following bibliographical selection. Books relating to підточити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 228
II. підточити див. 1. пришивати, підточитися див. підгинатися. I. 1 — 4. підточувати див. виснажувати, 1. ослабити, 2. руйнувати, 2. шкодити. II. підточувати див. 1. пришивати, підточуватися див. підгинатися. 1 — 4. підтримати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Газелі бідного Ремзі: любовні послання мудрого й ...
марком. - То як ви те пропонуєте зробите? - поцікавився гяур з місцевої таємної служби. - Накажете підкласти вибухівку чи підточити балкона? - Підточити балкона краще, ніж закласти вибухівку, - погодився Гопкало. - А ...
Володимир Даниленко, 2008
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 388
КОМАР: ]і] комар носа не підточить. Дуже якісно; не буде до чого причепитися, прискіпатися. — Треба рятувати людей і весь тут циркуляр. Ти тільки благослови, а я з своїм активом зроблю все так, що комар носа не підточить ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 238
... ор. ністю підсумок [|су], мку підсушити [^су], шу, ушиш [шиеш] підсушувати ||су], ую, уєш [Іе'ш] підтверджений [ди:еи] підтвердження [д«еин'н'а], я підтверджувати [дку], ую, уєш П'еі'шУ' підтвердити [дие], джу [дку], диш підточити, чу, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 183
Підтóчувати, чую, єш, сов. в. підточити, чу, чиш, 1л. 1) О червяхь, мьшахь: подтачивать, подточить, подьЬсть. Pобак підточив (яблуню). Чуб. Ш. - 135. 2) Наставлять, наставить, пришить кусокь матерiи. 3) ЦЬдить, нацьдить вь добавку ...
Borys Hrinchenko, 1996
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... ПІДТОЧУВАТИ, ПРОТОЧУВАТИ, ПІДМИВАТИ, ПРОМИВАТИ рідко. — Док.: зруйнувати, роз'їсти, підточити, проточити, підмити, промити. Вода, проникаючи в розколини каменів і замерзаючи там, поступово збільшує ці розколини ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... зрешетити; 2) перен. підточити, ослабити honeyed [ ́hᴧnɪd] adj1) солодкий, медовий; 2) улесливий honeymoon [ ́hᴧnɪmu:n] 1. n медовий місяць 2. v проводити медовий місяць honorific[͵ɒnә ́rɪfɪk] adj 1) почесний; 2) шанобливий ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 86
підточить. Як тільки новина, що пропав головин водій, дійшла Миколи Кучерюка, його одразу пройняло якоюсь морозькою радістю. Така стрілянина стояла: думав з десяток в морг від- Сатиричний роман правлять, а воно тільки ...
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2004
9
Tvory: Dramy - Сторінка xxx
[Патріотизм вона підточить в корінь,] зруйнує працьовитість, а жебрацтво в честь уведе, хоч і не дасть загоди [рабам] голодній черні, тілько роздратує.] [даремним сподіванням на Мессію, [що вже давно умер і б] і на життя без ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1954
10
Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 216
Зробив так, що й комар носа не підточить. Зробив чисто і гладко, що комар носа не підточить. Зробити все можливе — ще не досить для похвали. Зроблено поспішно, тому й вийшло смішно. З ткача не буде багача, а з швачки ...
Mykola Opanasovych Mishchenko, ‎Nina Mishchenko, 1998

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДТОЧИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підточити is used in the context of the following news items.
1
Патріотичне виховання і майбутнє України
Сьогодні — складний період становлення української державності. Зовнішні та внутрішні проблеми і вороги намагаються підточити і обрушити державу ... «Голос України, May 15»
2
Меркель приїде на Парад перемоги до Москви
Їх мета зрозуміла - підточити силу і моральний авторитет сучасної Росії, позбавити її статусу країни-переможця з усіма наслідками", - заявив Путін. «http://www.ednist.info/, Mar 15»
3
Горіхи пускають коріння в підігрітій воді
Тільки в землі їх може підточити миша, — розповідає 75-річний Станіслав Змерзлий з Вінниччини. — Я лісником працював. Жив біля лісу, посадив горіхи. «Gazeta.ua, Sep 14»
4
Війна за спадок "донецького клану": дійові особи та перспективи
І війна мільярдерів за власність може підточити й без того слабкі основи держави. Однак ті, хто знає Коломойського і його команду, впевнені, що він уже ... «Еxpress.ua, Jul 14»
5
"Опозиція мусить переступити через страх сісти в тюрму …
Центральну владу треба підточити знизу. Тому на рівні місцевої влади включно до районів – повна непокора уряду і формування територіальних ... «Gazeta.ua, Jan 14»
6
Євген Сверстюк: «За українську мову має боротися кожен …
І тільки тоді черв'яки, які хочуть підточити гору, залишаться черв'яками», – наголосив Євген Сверстюк. Щоб залишити коментар і мати більшу ... «Радіо Свобода, Aug 12»
7
Пень спиляної берези виділяє сік
Підточити можна тільки березу-жінку. Науковці називають це вигадками. — Береза — двостатева рослина. На одному стовбурі утворюються і тичинки, ... «Gazeta.ua, Apr 12»
8
ТОП-10 найбільш працьовитих тварин
Одна сім'я може підточити близько тонни щорічно. Бобри трудоголіки, бо навіть після того як вони покладуть останню гілочку, вони 24 години працюють, ... «Мукачево.нет, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підточити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidtochyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on