Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пістряк" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІСТРЯК IN UKRAINIAN

пістряк  [pistryak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІСТРЯК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пістряк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пістряк in the Ukrainian dictionary

chestnut, and, ch., dial. Acne. The whole neck [Solochis] in whip and lips (Kv.-Osn., II, 1956, 211); The wrapped, spotted face, the face, the zeal, the lips in the lips, the nose is irritated (Gord., Girl .., 1954, 208). пістряк, а́, ч., діал. Прищ. Уся шия [Солохи] в чиряках та в пістряках (Кв.-Осн., II, 1956, 211); Завітрене, плямисте лице, пошерхле, зажовкле, губи в пістряках, облущився ніс (Горд., Дівчина.., 1954, 208).


Click to see the original definition of «пістряк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІСТРЯК


хитряк
array(khytryak)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІСТРЯК

піст
пістити
пістолет
пістолетик
пістолетний
пістолетя
пістоль
пістоля
пістон
пістонний
пістончик
пістрьовий
пістря
пістрявість
пістрявіти
пістрявий
пістрявити
пістряво
пістрячка
пісуар

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІСТРЯК

авряк
буряк
віскряк
горяк
гряк
дворяк
добряк
коряк
кряк
куряк
мещеряк
мокряк
моряк
набряк
омряк
оскряк
сибіряк
сиряк
сіряк
хиряк

Synonyms and antonyms of пістряк in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пістряк» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІСТРЯК

Find out the translation of пістряк to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пістряк from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пістряк» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pistryak
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pistryak
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pistryak
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pistryak
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pistryak
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Пистряк
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pistryak
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pistryak
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pistryak
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pistryak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pistryak
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pistryak
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pistryak
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pistryak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pistryak
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pistryak
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pistryak
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pistryak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pistryak
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pistryak
50 millions of speakers

Ukrainian

пістряк
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pistryak
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pistryak
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pistryak
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pistryak
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pistryak
5 millions of speakers

Trends of use of пістряк

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІСТРЯК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пістряк» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пістряк

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІСТРЯК»

Discover the use of пістряк in the following bibliographical selection. Books relating to пістряк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 277
Аналогічний приклад Є пістряк волосатої частини голови у магометан, що голяться тупими бритвами; пістряки на губах, на щоках і на язиці у індійських тубільців, що разу-раз жують бетель. - - Надто цікаві з погляду профіляктики ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933
2
Istorii͡a︡ ukraı̈nsʹkoı̈ literatury: persha polovyna XIX ...
Дечим подібний, але й багато в чому відмінний від Забрьохи образ сотенного писаря Пістряка. Якщо Забрьоха прямолінійний, «відкритий» дурень і невіглас, то Пістряк, хоч також дурень, але хитріший, з претензією на вченість, ...
S. I. Dihti︠a︡r, ‎I. P. Skrypnyk, 1980
3
Сватання на Гончарівці
сей Прокіп Ригорович Пістряк; так як стане він з паном сотником Забрьохою розмовляти, так ви тільки слухайте, а вже чи второпаєте що, — не знаю, бо він у нас чоловік з ученою головою, говоре так, що і з десятьма простими ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
4
Маруся
Та ще ж і те знай1 Пістряк суть писар: дванадцять год вчився у дяка у год вчистив граматку, два годи вчив Часловець, года сидів над Псалтирем і з молитвами зовсім вивзпјята года вчився писати, а цілісінький год вчився а промеж ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
5
Zbirnyk pam'i︠a︡ti akademika Teofila Gavrylovycha ... - Сторінка 629
Ці випадки показують, що шлункова секреція може зберігатись або навіть збільшуватись і в випадках дуже поширеного пістряка шлунку. Якщо ми порівняємо, поперше, ці останні випадки, а подруге — цілий ряд таких, де опух хоч ...
Feofil Gavrilovich I︠A︡novskiĭ, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1930
6
Fauna Ukraïny - Том 13,Частина 4 - Сторінка 51
Заданими М. Г. Олсуф'єва (1962а), максимальна глибина залягання личинок пістряка червононогого (СН. ги[ірез) — 1 м, а за даними К- В. Скуф'їна, — 85 см. Взимку личинки частково втрачають у вазі. Особливо ретельно вивчали ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut zoologiï, 1973
7
Zapyski: Bulletin - Том 5 - Сторінка 495
(Хотів би звернути увагу клініцистів на діягностичне й, можливо, прогностичне значення цього коефіцієнта при пістряку). У хорих на пістряк підо впли- с вом переливання крови коефіцієнт - - на кілька днів приходить у норму (стає ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1931
8
Commemorative book celebrating the twenty fifth ... - Сторінка 357
Кілька років пізніше (1968) подібні віруси знайшов у клітинах пістряка грудних залоз у жінок. Далі знаходить він, що віруси з морфологічними антигенними та біохемічними властивостями характеристичні для левкемії чи саркоми ...
Ukrainian Medical Association of North America, ‎Roman Osinchuk, 1975
9
Naratyvni modeli ukraïnsʹkoho pysʹmenstva - Сторінка 59
Сюжет її розгортається навколо Конотопської відьми Явдохи Зубихи, яка помстилася сотнику Забросі та писареві Пістряку за те, що її привселюдно відшмагали батогами. Вони «пошились у дурні», опинившись одруженими з ...
Mykola P. Tkachuk, 2007
10
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 193
Трапилося так, що Забрьоха показав себе трохи розумнішим за писаря під час підрахування сотні і цим осрромив Пістряка перед козаками. Прокіп Ригоро- вич вирішив будь-що помститися над сотником і радить Забрьосі ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІСТРЯК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пістряк is used in the context of the following news items.
1
Обличчя Полтави: Ксенія Пістряк
Цього разу «Обличчям Полтави» стала корінна полтавка Ксенія Пістряк. Остання повідала про свої туристичні захоплення та найулюбленіші місця у ... «Интернет, Sep 15»
2
Курсанти Нацгвардії вчаться відбивати напад у польових умовах …
... разом зі своїми підрозділами потраплять в зону проведення АТО», — зазначив начальник кафедри озброєння та стрільби підполковник Петро Пістряк. «Ракурс, Mar 15»
3
Закарпатці збирають гриби на деревах
Трутовик лускатий, який на Міжгірщині здавна звикли на місцевій говірці йменувати пістряком, з'являється на початку травня, а росте на деревах, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пістряк [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pistryak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on