Download the app
educalingo
Search

Meaning of "плевели" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЛЕВЕЛИ IN UKRAINIAN

плевели  [plevely] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЛЕВЕЛИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «плевели» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of плевели in the Ukrainian dictionary

wandered, and, uh. Something is harmful, unnecessary, which spoils, clogs, damages something. The husband's family sows, and the devil brooded (Nomis, 1864, No. 3120); It is necessary ... to destroy the poisonous bastards of bourgeois ideology, which acts deftly under the maskare .. various modernist and formalist theories (Mist., 5, 1963, 3). плевели, ів, мн. Що-небудь шкідливе, непотрібне, яке псує, засмічує, занапащає щось. Чоловік сім’я сіє, а чорт плевели (Номис, 1864, № 3120); Треба.. знищувати отруйні плевели буржуазної ідеології, яка спритно виступає під машкарою.. різних модерністичних і формалістичних теорій (Мист., 5, 1963, 3).


Click to see the original definition of «плевели» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЛЕВЕЛИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЛЕВЕЛИ

плебісцитний
плебан
плебанія
плебанський
плебей
плебейка
плебейство
плебейський
плебс
плева
плевра
плевральний
плеврит
плевритний
плевритовий
плевропневмонія
плед
плезіозавр
плеканець
плеканий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЛЕВЕЛИ

абиколи
агули
альвеоли
аннали
аніколи
бали
бозна-коли
будь-коли
біметали
вандали
вокабули
впівсили
відколи
вірли
гали
галли
гондоли
горли
гринджоли
гуцули

Synonyms and antonyms of плевели in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «плевели» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЛЕВЕЛИ

Find out the translation of плевели to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of плевели from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «плевели» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

杂草
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

malas hierbas
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

weeds
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मातम
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الأعشاب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

плевелы
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ervas daninhas
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আগাছা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

les mauvaises herbes
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rumpai
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Unkraut
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

雑草
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

잡초
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

suket
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cỏ dại
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

களைகள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

तण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

matem elbisesi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

erbacce
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

chwasty
50 millions of speakers

Ukrainian

плевели
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

buruieni
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ζιζάνια
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onkruid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ogräs
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ugress
5 millions of speakers

Trends of use of плевели

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЛЕВЕЛИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «плевели» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about плевели

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЛЕВЕЛИ»

Discover the use of плевели in the following bibliographical selection. Books relating to плевели and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Коли зійшло вруно і показався колос, тоді з“явилися й плевели. 27. Та ось, прийшли служники до господаря (поля) і сказали йому: Пане! Хіба не добре насіння сіяв ти на полі твоєму? То звідки ж на ньому плевели? 28. А він сказав ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
2
Nauchni trudove. Nauchnye trudÿ - Том 10 - Сторінка 188
С различните видове брани се изскубват най-много зимно-пролетн» и ефемерни плевели, предимно видовете със стелещи се стъбла, а също и слабо вкоренените растения, особено пониците. Ефемерните плевели са ...
Sofia. Vissh selskostopanski institut "Georgi Dimitrov". Agronomicheski fakultet, 1961
3
Nauchni trudove: seri︠a︡ "rastenievŭdstvo
В по-късните фази на вегетационния период тези плевели преобладават в дискуваните парцели. Кореновоиздънковите плевели, застъпени почти изключително със Сязшгп агуепзе 5сор., също се срещат значително повече в ...
Sofia. Vissh selskostopanski institut "Georgi Dimitrov". Agronomicheski fakultet, 1959
4
Систематика на висшите растения - Сторінка 162
От род Ро1у%опит (пипериче) у нас са разпространени около 8 вида, някои по влажни места като Р. Ьуйгоргрег, други са рудерални растения и плевели (Р. аугси1аге), а някои са високопланински растения (Р. а1ртит). По влажни ...
Спасимир Тонков, 2005
5
Осуществление Ожидаемого : The Assurance of Things Hoped ...
Как мы можем отделить зерна от плевел? Компактный Оксфордский словарь дает следующее определение слову «плевела»: «Шелуха пшеницы, или другого зерна, отделенная в результате веяния или молотьбы». Духовно ...
Доктор Джей Рок Ли (Dr. Jaerock Lee), 2013
6
Почвознание: Учебник за агрономическите специалности на ВУЗ
... недостатъчно оксидлени съединения на желязото, мангана и др. и вредни газове като водород, метан, сероводород и др., наличието на болести, неприятели и плевели при растенията. Поддържане и повишаване на почвеното ...
Проф. Гюро Ф. Гюров, ‎доц. Недялка Артинова, 2015
7
Сказания русского народа - Сторінка 74
... пищалка, пискъ, пищки. давъ свиньявА. вздыханіемъ «ѣлаемся, хлиплитъ; плаremus, Слизнѣ, Лланами, Ллахъ, выдлиніи, Ржавный плачъ, нагакАньк, лямкнтъ; имя князѣ Пжгкими нароПлащаница, простигадко. Плевели, кукуль.
И.П. Сахаров, 2013
8
Нешаблонное мышление: Проверенная методика достижения ...
Это позволяет отделить зерна от плевели быстро достичь взаимопонимания. Особенно полезен этот процесс на уровне высшего руководства. Именно здесь сосредоточена бóльшая часть скрытого знания, и именно отсюда ...
Джон О'Кифф, 2014
9
История Малороссии - Том 3 - Сторінка 382
Раскольническаго суѣвѣрія люде въ полкахъ Стародубовскомъ и Черниговскомъ, на грунтахъ Малороссійскихъ обширными слободами поселившіеся, съ ересей своихъ сѣютъ плевели и прельщаютъ народъ Молороссійской, гдѣ ...
Мыкола Андрийовыч Маркевыч, 1842

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЛЕВЕЛИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term плевели is used in the context of the following news items.
1
Есенни грижи в рапица и пшеница от БАСФ на 9 регионални …
Тя предлага, включително и в България, пълно портфолио за борба с всички плевели, болести и неприятели, и пълни технологични решения за всяко ... «Добруджанска трибуна, Sep 15»
2
Корум – водещият хербицид на БАСФ в соя
Стратос ултра контролира житни плевели по време на вегетацията, а Базагран е вегетационен хербицид на БАСФ срещу широколистни плевели и ... «Agro BG, Aug 15»
3
Топик 080 ЕК - надеждният партньор за борба с житните …
Топик 080 ЕК е широкоспектърен вегетационен хербицид за борба с житни плевели при пшеница. След приложение активното вещество се абсорбира ... «Agro BG, Jan 15»
4
ЕРГОН ВГ - оптимален ефект срещу широк спектър от …
Ергон ВГ е силно активен хербицид от групата на сулфонилуреите, с листно и почвено действие срещу широк спектър от широколистни плевели. «Agro BG, Jan 15»
5
Яжте плевели за здраве
Плевелите са враг номер едно за много градинари, но преди да започнете борбата с тях, проверете с какво те могат да ви бъдат полезни в кухнята. «China Radio International, Jun 14»
6
Зелена морава за три седмици
Трудностите обаче идват след това – косене, поливане, предпазване от плевели, от изсъхване и пожълтяване. Според специалистите тайната на ... «КЪЩАТА, Apr 14»
7
Лозе с плевели или опитът на един биопроизводител в Германия
"Само във високите плевели виреят насекоми", а именно те държат паразитите настрана от основата на лозите по-добре от всякакви препарати, ... «Дневник, Oct 13»
8
Технологиите на БАСФ – гаранция за добри добиви от рапица
Стратос Ултра пък е безупречен в борбата с житните плевели и самосевките от житни култури. При отглеждането на конвенционална рапица БАСФ ... «Добруджанска трибуна, Aug 13»
9
Най-разпространените днес „плевели” са наследство от …
Най-разпространените днес „плевели” са наследство от времето на великото преселение на народите. Това твърди доц. Росен Цонев от катедрата по ... «Agro BG, Jun 13»
10
Какви хербициди при царевицата предпочитате?
Технологично употребата на почвен хербицид е задължителна при заплевеляване с едногодишни плевели, а вегетационните се прилагат за корекция ... «Agro BG, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Плевели [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/plevely>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on