Download the app
educalingo
Search

Meaning of "плеканець" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЛЕКАНЕЦЬ IN UKRAINIAN

плеканець  [plekanetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЛЕКАНЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «плеканець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of плеканець in the Ukrainian dictionary

Pleasant, Nec, Part 1, Room 1. Same as Pest 1; favorite child. He is the same, cursor of his parents. What is or was the object of care, care. - They sowed in time, They stamped the ground, They pierced - Our spatulas went up! (Virgan, In the Transitional Summer, 1959, 134). плеканець, нця, ч., розм.

1. Те саме, що песту́н 1; мазун. Він одинак, плеканець у своїх батьків.

2. Те, що є чи було об’єктом догляду, піклування. — Вчасно посіяли, Прошарували упору, Попроривали — Пішли наші плеканці вгору! (Вирган, В розп. літа, 1959, 134).


Click to see the original definition of «плеканець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЛЕКАНЕЦЬ


азербайджанець
azerbay̆dzhanetsʹ
бочанець
bochanetsʹ
буханець
bukhanetsʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЛЕКАНЕЦЬ

плевели
плевра
плевральний
плеврит
плевритний
плевритовий
плевропневмонія
плед
плезіозавр
плеканий
плекання
плекатарка
плекати
плекатися
плекачка
плексиглас
плексигласовий
плектр
плектрон
плекун

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЛЕКАНЕЦЬ

вибранець
вигнанець
вигодованець
випханець
висланець
висуванець
вихованець
гаманець
ганець
герданець
германець
гетьманець
гишпанець
годованець
голодранець
голоштанець
гуртобранець
дагестанець
дзюбанець
ґляґанець

Synonyms and antonyms of плеканець in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «плеканець» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЛЕКАНЕЦЬ

Find out the translation of плеканець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of плеканець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «плеканець» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

plekanets
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

plekanets
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

plekanets
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

plekanets
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

plekanets
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Плеканец
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

plekanets
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

plekanets
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

plekanets
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

plekanets
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

plekanets
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

plekanets
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

plekanets
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

plekanets
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

plekanets
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

plekanets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

plekanets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

plekanets
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

plekanets
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

plekanets
50 millions of speakers

Ukrainian

плеканець
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

plekanets
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

plekanets
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

plekanets
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

plekanets
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

plekanets
5 millions of speakers

Trends of use of плеканець

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЛЕКАНЕЦЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «плеканець» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about плеканець

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЛЕКАНЕЦЬ»

Discover the use of плеканець in the following bibliographical selection. Books relating to плеканець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 80
ПМЧЕНИЙ, плачены°й Д-в/'плачений'. ПЛАШКА /Яснь Год. 1900, 123/' широка дотка*; 'лавка'. ПЛЕКАНЕЦЬ, плекавед' /Км. , Охр,/ 'в1дгодовакий хлопедь'. ШЕЕКАНЧИК /1-У (п}/ тчс^, 1до_ плеканець. - Ой, хлопчики-плекан- чшш, де ви ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
2
Smertʹ chuz︠h︡oho - Сторінка 179
У вашого плеканця, схоже, уроджений порок серця, — сказав він. — Будь-яка радикальна спроба вилікувати його грип може його вбити... Але в нього і без грипу майже нема шансів. Хіба що... — і Ілля Семенович очікувально ...
Andreĭ Kurkov, 2000
3
Vid baroko do postmodernizmu: zbirnyk prat͡sʹ kafedry ...
«Зрозуміло, що вщ «плеканця пол1в сумовитих» важко спод1ва- ТИСЯ ИНШИх мОТИв1в, Кр1м ЖурлИвИх 1 СКОрбоТНИх», — ПИСав у ОГЛЯд1 біжучо1 художньої лггератури Яків Савченко [22, с. 94], мавши на думщ поетове: Не ...
V. D. Tymchenko, ‎Leonid Ushkalov, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2003
4
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 299
... розмахуючи ними, вона зупиняла карусель. Вони троє залишилися біля каруселі — диткомбінатів- ські плеканці розбрелись, як наполохана череда. Таська сиділа на піску, взявшись руками за коліна: прикривала порвані колготки.
Borys Kharchuk, 1986
5
Dva anhely na dvokh velosypedakh - Сторінка 12
Звідки Плеканці знати, що Марія, втративши рівновагу і спокій, боялась лишатись наодинці зі своїми думками і відчула несподівану гостру потребу в спілкуванні з людьми. У неї не було ні друга, ні приятеля і, збираючись у село, ...
Ivan Volosheni︠u︡k, 2003
6
Спогади про Михайла Коцюбинського - Сторінка 5
Шаргородці відріжнялися в семінарії від плеканців других шкіл тим, що згадували й любили Шаргород- щину, знали один одного, але, по правді скажу, не пам'ятаю я, щоби при мені в семінарію вступив -Коцюбинський. Можливо, що ...
Михайло Потупейко, 1962
7
Mystet︠s︡tvoznavchi refleksiï: istorii︠a︡, teorii︠a︡ ta ...
Живописці Любомир Медвідь, Олег Мінько — безпосередні плеканці Карла Звіринського та їхні молодші колеги: Світлана Xаджинова, Ігор Шумський, Роман Жук, Ігор Янович — усі вільно почуваються у сферах, де духовна ...
O. M. Petrova, 2004
8
Lyt︠s︡ar tykhoho poli︠u︡vanni︠a︡: roman - Сторінка 88
Я розкопував далі горо- да, виймав з теплиці розсаду, переносив на нові ділянки томатні кущі з квітами, плодами, вже великими, як горіхи, як яблука, і поселяв там своїх плеканців. Наразі люди на селі, у противагу Аркадію, нарекли ...
Viktor Korenchuk, 2006
9
Bohdan Lepkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i dii︠a︡lʹnistʹ - Сторінка 62
... звернені слова: "Всьому вині ви, / Плеканці Москви, / Скандинавські нащадки, монголи / Замість люд вести, / Перед ним іти, / Як стратеги до бою за волю, / Ви задля вигод, / Як безумний скот, / На ворожий бік претесь юрбою".
Nadii︠a︡ Bilyk, ‎Nadii︠a︡ Bilyk-Lysa, 2001
10
Vaterlinii︠a︡: roman - Сторінка 38
Старі професори, кажуть вони, то або плеканці долі, або невтомні скромні трударі, що робили відкриття спонтанно, під вигуки «Еврика!» чи гупіт Ньюто- нового яблука. А нинішні доктори — народ з індустріальним підходом.
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1982

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЛЕКАНЕЦЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term плеканець is used in the context of the following news items.
1
Олексій Баганець: справу проти Луценка сфальшували
... генпрокуратури В.Н. Бойком. Так і просилося на язик пояснення ситуації: ніяк не одірветься прокурорський плеканець од системної пуповини в погонах. «Telecriticism, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Плеканець [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/plekanets>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on