WHAT DOES ПОДІБНО MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of подібно in the Ukrainian dictionary
similarly.1 Pral. to similar to 1. I want to catch [surrounding sounds], write in memory - and does not work out. Hence, it seems ... Thu, Thy, those-and-and ... No, absolutely not so .. And not like it (Kotsyub., II, 1955, 231); [Orest:] Well, Liubo, this is something that I do not understand at all. This is not like you (L. Ukr., II, 1951, 55) .2. in the meanwhile accept from the genus. in. with accept to rarely give in. It is used in the name of someone, something, with whom, as compared to someone, something. Like the Populists, he [L. Tolstoy] does not want to see, he closes his eyes, turning aside from the idea that "there" is contained in Russia no other than a bourgeois system (Lenin, 20, 1971, 95); He paints a sack of bark on a blue .. and whitewash the clouds like a foam that the sea swoops under his feet (Kotsyub., II, 1955, 415); The children, throwing their shoes, ran on them with crazy thunder [streams], Humor, like pumping, One by one (Rylsky, II, 1960, 292). Likewise, how - it coexists as a compilation of comparative scenes. in the meanwhile as well as. Father, who, like the church, once was a Uniate pope, took exiles [Uniate images] to his home (L. Ukr., III, 1952, 574); Just as the Zemsky Sobor included not only boyars and nobles, but merchants, artisans, and clergy, and state peasants, the Pereyaslav Council was widely popular (Rilsky, III, 1956, 19).
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОДІБНО»
Discover the use of
подібно in the following bibliographical selection. Books relating to
подібно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 817
нетою; — сures — клин клином вибивають; did you ever see the —? чи ви коли-небудь бачили щось подібне?; I will never do the — again я більше ніколи не зроблю такого; we shan't see his - again таку людину нам більше не зустріти; ...
2
Мобі Дік, або Білий Кит
У таких випадках, подібно до лоцмана, що орієнтується за певною точкою у своєму полі зору, перш ніж вийти у відкрите море і віддалитися від берега, на який він потім триматиме курс трохи нижче, — подібно до цього лоцмана, ...
3
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 138
До чеснот приступимо так або подібно: слухачі, найбільшою і божествен- ною справою є любити усім серцем і душею та берегти чесноти – небесне насін- ня, постійних годувальниць найшляхетніших [людей] і вічної нагороди.
Yosyp Kononovych-Horbatsky,
2014
4
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Т-подібні опори в будівельній справі називаються биками, а Т-подібні металічні профілі – таврами і двотаврами. Згідно з Євангелієм, саме на таврі (гелленською σταυρὸς – ставрос) був розіп'ятий Ісус Хрестос, а не на хресті.
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник,
2014
5
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 135
ГОСПОДАВ Антропонімом став український титул верховного правителя Молдавського князівства господар 'володар' (ССУМ І 254). Пор. ще іменування селянина: Ноѕгросіаг - Ужанщина (Пе Урб 125). ГОСТА. Особові імена, подібні ...
6
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Подібно до того, як велика ієрархічна фірма приховує тіньову структуру неформальної організації, сітки передбачають складне переплетіння відносин співробітництва, конкуренції і влади [42, с.77]. Вона створюються не миттєво, ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін.,
2007
7
Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 29
Цей лист найбільше подібний до Ѕаѕѕајгаѕ тшідеі Ьезцих. 1), відрізняючись від нього загостреністю лопастей і більшою стрункістю листа, а також тим, що базальні жилки відходять трохи вище основи листа. Загальною рисою ...
Пименова Нина Васильевна,
1937
8
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Зате інші подібні "трансформації" можна прослідкувати, скажу так, документально. Прикметник подібний у нашій мові вживається з прийменником до: подібний до кого/чого: "I почуття, подібне до сорому, опекло йому лице" (3.
Святослав Караванський,
2001
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОДІБНО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
подібно is used in the context of the following news items.
Найпотужніше штучне серце у світі створили з піни – ЗМІ
Серце із силіконової піни є пористим, що дозволяє повітрю проникати в нього і змушувати битися подібно до того, як кров рухається по судинах, ... «Український інформаційний портал, Oct 15»
Меркель закликала до єдності у вирішенні міграційної кризи
Пані Меркель закликала міжнародну спільноту об'єднатися у пошуках спільного рішення - подібно до того, як це зробили Східна і Західна Німеччини у ... «BBC Ukrainian, Oct 15»
В Німеччині пропонують перевіряти заяви шукачів притулку на …
Міністр внутрішніх справ ФРН запропонував перевіряти обґрунтованість заяв шукачів притулку ще на сухопутному кордоні, подібно до процедур в ... «Європейська правда, Sep 15»
Цитата дня: "Ми свідомо заплатили втратою рейтингів за …
"Однією ногою ми вже були зависли над прірвою… Але подібно досвідченим альпіністам зібралися з силами, утрималися і продовжуємо наше ... «Укрінформ, Sep 15»
Іноземні ЗМІ: хто що скаже під час Генасамблеї ООН?
... випадкового зіткнення з військами США до руйнівного втягнення російської армії в конфлікт, подібно до радянських військ в Афганістані у 80-х роках". «BBC Ukrainian, Sep 15»
Післямова до дня загиблих журналістів
Подібно як і в покаяння колишнього парторга "Південмашу". На думку медіаекстпертки з ГО "Телекритика" Світлани Остапи, до повної крапки справа не ... «Українська правда, Sep 15»
Вчені винайшли справжній плащ-невидимку
Таким чином, винахід є першим у світі плащем-невидимкою, здатним обтянути тривимірний об'єкт, подібно шкірі, приховати його від людських очей і ... «espreso.tv, Sep 15»
Подібно до розчистки русла Ужа в Ужгороді планують …
Подібно до розчистки русла Ужа в Ужгороді планують розчистити ще з десяток рік на Закарпатті. Розчистка русла річки Уж – звична процедура. «Закарпаття online, Sep 15»
Екологічний ноутбук Plantbook
склянку з водою подібно квітці. Водний резервуар всередині циліндра заповнюється водою і починається процес виробництва енергії. Ще однією ... «Вікна online, Sep 15»
Росія: "бог Кузя" не визнає провини
За станом здоров'я перебувати під вартою для мене смерті подібно. У мене останнім часом сильно погіршився зір, особливо праве око. Бачу тільки ... «BBC Ukrainian, Sep 15»