Meaning of "покість" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПОКІСТЬ IN UKRAINIAN

покість  [pokistʹ]

WHAT DOES ПОКІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of покість in the Ukrainian dictionary

how are you? Clay bis bridges from the red. Goal. II. 107. Bridges brightened yellow. Goal. IV. 409

покість ж.? Клала бись мости з червоной покости. Гол. II. 107. Мостила мости жовтими покости. Гол. IV. 409.

TRANSLATION OF ПОКІСТЬ

Find out the translation of покість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of покість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «покість» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: pokist
• Translator Ukrainian - Spanish: pokist
• Translator Ukrainian - English: pokist
• Translator Ukrainian - Hindi: pokist
• Translator Ukrainian - Arabic: pokist
• Translator Ukrainian - Russian: покисть
• Translator Ukrainian - Portuguese: pokist
• Translator Ukrainian - Bengali: pokist
• Translator Ukrainian - French: pokist
• Translator Ukrainian - Malay: pokist
• Translator Ukrainian - German: pokist
• Translator Ukrainian - Japanese: pokist
• Translator Ukrainian - Korean: pokist
• Translator Ukrainian - Javanese: pokist
• Translator Ukrainian - Vietnamese: pokist
• Translator Ukrainian - Tamil: pokist
• Translator Ukrainian - Marathi: pokist
• Translator Ukrainian - Turkish: pokist
• Translator Ukrainian - Italian: pokist
• Translator Ukrainian - Polish: pokist
• Ukrainian: покість
• Translator Ukrainian - Romanian: pokist
• Translator Ukrainian - Greek: pokist
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pokist
• Translator Ukrainian - Swedish: pokist
• Translator Ukrainian - Norwegian: pokist

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОКІСТЬ»

Discover the use of покість in the following bibliographical selection. Books relating to покість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...

Покість на ихe смѣ шихó, i йского порядкѣ къ пѣній сихъ,.. л. 242 об. "0родіе прѣмокрóсти дóкные. діониста йнбка.—Пвѣтникъ вольны, вытныя, прискатныя краснослóжній вѣтвѣ пѣнія. Въ концѣ обращеніе: кhть о ссшь да подастъ ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1894

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 272

Ум. Понірнéнько. Покіс, кбсу, м. Покось. Косарики косять, а вдівочка похожає, дрібними сльозами покоси поливає. Мет. 315. Покіст, кóсту, м. Лакь; лакированная поверхность. Таке пладеньке, як покіст. НВольін, у. Покість, кости, ж.

Borys Hrinchenko, 1996

Roczne dzieie Kośćielne Od Národzenia Páná y Bogá nászego ...

2505ego dopußczenia Poweedsai, Bogdy Akácius nälfapt, wielkie bargo Idey pokisty Zyw.dampokoy äpotwey Smiercinorocefie, wßeläkimfpofobem gubičkosciok bede)y tät bylo iäko ' FS) Ennadius Cärogrodzki Pätryárchä3 tego swiäta ...

Cesare Baronio, 1603

O prawém způsobu cwičenj mládeže we sskolách českých

Mä Him téz dobré chowánj lépe zwedenych jäkü zapfklad a podnét kpolepssenf mrawü piedkládatt; aniz gich mápro obyčegné pokisty gegich hrube pijsné trestati, nybrz radégi kiehkost gegich trpéliwé srássege, k dobréme gich napomjnati, ...

Aleš Vincenc Pařízek, 1797

Kazania rozne - Сторінка 141

A czy raz oko wolnc buiáfo migdzy rayflciemi roíkofzuiac delicyámi > czy raz przycukrowánc trudlzna widziáío wcty ? pukhrum oculw, í przc« éic pokisty wníeopíákánym zadncmí !zámi iáblku, czczcgo naywyzfzcy •prcrogátywy nie prágnctá-ty ...

Andrzej Chryzostom Załuski (bp. of Warmia.), 1702

Istorii︠a︡ na bŭlgarskata dŭrzhava prez srednite vekove: ...

пок-исть того ж( Млксим л Свидг^ IV Клсм-ь гдр-в Ние ще приведем тук и двата текста: Текстът у Свида Славянският превод бт: то^с 'А^арсс хатахрато$ а"р87)у т)фау:оау о1 айто^ ВойЯ- ,„ уаро:. ярштг.ае 8^ Кр1а той; ( ,,„, , . , ц |1в ...

Vasil Nikolov Zlatarski, 1970